Bug 22203: Holds modal does not link to patorn account

Bug 22203: Holds modal does not link to patorn account

To test:
1 - Place a hold for a patron
2 - Check the item in at the pickup location
3 - Note the holds modal does not link to patron
4 - Apply patch
5 - Check in item again
6 - Patron name in modal is a link

Signed-off-by: Maryse Simard <maryse.simard@inlibro.com>
Signed-off-by: Pierre-Marc Thibault <pierre-marc.thibault@inLibro.com>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer.83@web.de>
Signed-off-by: Nick Clemens <nick@bywatersolutions.com>
(cherry picked from commit 258c538e76914e6c2023242b555bb38c6f1970b9)
Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com>