Bug 35258: Remove uneeded comment and fix po:update

Bug 35258: Remove uneeded comment and fix po:update

This comment was breaking gulp po:update on D11
koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/vue/components/ERM/LicensesShow.vue:82: warning: unterminated string
Aborted (core dumped)

    at ChildProcess.exithandler (node:child_process:419:12)
    at ChildProcess.emit (node:events:514:28)
    at ChildProcess.emit (node:domain:552:15)
    at maybeClose (node:internal/child_process:1091:16)
    at Socket.<anonymous> (node:internal/child_process:449:11)
    at Socket.emit (node:events:514:28)
    at Socket.emit (node:domain:552:15)
    at Pipe.<anonymous> (node:net:323:12)
    at Pipe.callbackTrampoline (node:internal/async_hooks:130:17)
[19:23:07] 'po:update' errored after 1.14 s

Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer.83@web.de>
Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@theke.io>