Bug 32179: Add page-sections as appropraite to the ERM module

Bug 32179: Add page-sections as appropraite to the ERM module

We missed the page-section addition when ERM was updated for the new UI
prior to push.

Test plan
1) Start a koha-testing-docker
2) Build the ERM module with 'kshell > yarn install > yarn build_js'
3) Enable the ERM module via the system preferences
4) Enable both 'EBSCO' and 'Local' as providers
4) Check the following pages
   * ERM > Agreements
   * ERM > Licenses
   * ERM > eHoldings > Local > Packages
   * ERM > eHoldings > Local > Titles
   * ERM > eHoldings > Local > Titles > Add from a list
   * ERM > eHoldings > EBSCO > Packages
   * ERM > eHoldings > EBSCO > Titles
5) Apply this patch
6) Build the app again 'yarn build_js'
7) Confirm page-sections appear as expected on the pages mentioned in
   step 4.

Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com>
Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@bugs.koha-community.org>
Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@theke.io>