Bug 27985: Add option to send a record to batch modification from details page

Bug 27985: Add option to send a record to batch modification from details page

This patch adds an option to modify a single record using a marc modification
template to the 'Edit' menu on the details page

To test:
 1 - Apply patch
 2 - Browse to details page on the staff client
 3 - Be a user with permission to edit records and use batch record modification
 4 - Verify the option 'Modify record using template' appears in list
 5 - Click it
 6 - You should be sent to batch record modification screen
 7 - If you have no templates there will be a link prompting you to create on, do that
 8 - If oyu already had one, or created on above you shoudl now be able to select a template
 9 - Apply the template
10 - Browse to the record again
11 - Confirm changes were applied correctly

Signed-off-by: Kelly McElligott <kelly@bywatersolutions.com>
Signed-off-by: Marcel de Rooy <m.de.rooy@rijksmuseum.nl>
Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@bugs.koha-community.org>