From 6270a0150fb331a3e6a3a0ba23af0d3a1915d5f9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Katrin Fischer <katrin.fischer.83@web.de>
Date: Sun, 20 Jan 2019 01:35:34 +0000
Subject: [PATCH] Bug 21312: (QA follow-up) Ease translation

I've changed the language a bit from "account locked out" to
"account locked" and split it up to ease translation.

Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com>

Signed-off-by: Nick Clemens <nick@bywatersolutions.com>
---
 .../intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt     | 6 +++++-
 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt
index f06037ce18..e967d56f68 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt
@@ -153,7 +153,11 @@
                                     [% END %]
 
                                     [% IF patron.account_locked %]
-                                        <li class="blocker">Account has been [% IF patron.login_attempts < 0 %]administratively [% END %]locked out.</li>
+                                        [% IF patron.login_attempts < 0 %]
+                                            <li class="blocker">Account has been administratively locked.</li>
+                                        [% ELSE %]
+                                            <li class="blocker">Account has been locked.</li>
+                                        [% END %]
                                     [% END %]
                                 </ul>
                             </div>
-- 
2.39.5