From 706f072e36d2b674e4945491027a4dc31cfd4b98 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Nicole C. Engard" <nengard@bywatersolutions.com>
Date: Tue, 26 Jun 2012 01:23:31 -0400
Subject: [PATCH] Bug 8319: Update headings on Patron Statistics tab

The patron statistics tab had had headings that were too
hard to understand for the average library user. This patch
changes the language to something less technical.

Signed-off-by: Julian Maurice <julian.maurice@biblibre.com>
Signed-off-by: Paul Poulain <paul.poulain@biblibre.com>
---
 .../intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt   | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt
index 672cdd6ad6..3ff663c1e0 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/statistics.tt
@@ -47,10 +47,10 @@
                       [% FOREACH cn IN column_names %]
                           <th>[% cn %]</th>
                       [% END %]
-                      <th>Previous state</th>
-                      <th>Issues</th>
-                      <th>Issues returned</th>
-                      <th>Current state</th>
+                      <th>Total checkouts as of yesterday</th>
+                      <th>Today's checkouts</th>
+                      <th>Today's checkins</th>
+                      <th>Total checkouts</th>
                     </tr>
                 </thead>
 
-- 
2.39.5