Bug 13218: fixing acquisitions z39.50 interface to be consistent with the others.

Bug 13218: fixing acquisitions z39.50 interface to be consistent with the others.

Changes:
* Two columns of search fields into one
* moves targets from below search fields to the right of them

To test:
* Create a basket in acquisitions
* attempt to add a record to the order from an external source
* note the changes to the layout
* complete a couple of additions to the basket - functionality should be unchanged.

If you like the changes, sign off :)

Signed-off-by: Frederic Demians <f.demians@tamil.fr>
Ok. Consistency welcomed!

Signed-off-by: Owen Leonard <oleonard@myacpl.org>
Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@biblibre.com>
Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@gmail.com>
(cherry picked from commit ef05a256ab9333a42e9add98ea9c502c3459de9a)
Signed-off-by: Chris Cormack <chris@bigballofwax.co.nz>