Bug 33483: Fix link EBSCO package with local agreements

Bug 33483: Fix link EBSCO package with local agreements

Bug 33066 broke that, we need to set 'initialized'.

Test plan:
Turn on EBSCO provider, search for a package and click "Add new
agreement". The modal must open with the list of agreements.

Signed-off-by: Pedro Amorim <pedro.amorim@ptfs-europe.com>
Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com>
Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@theke.io>
(cherry picked from commit c0b189ff0a0f3493c5767122746b619b80d07620)
Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com>