Bug 28055: Convert DataTables option names to current version

Bug 28055: Convert DataTables option names to current version

This patch makes changes the two global DataTables files in the staff
interface, replacing older 1.9.x option names with the current 1.10.x
version.

To test, apply the patch and confirm that default DataTables behaviors
continue to work correctly: Table information, "Show XX entries"
controls, pagination, search.

- Test tables which use the default DataTables configuration from
  datatables.js:
  - Administration -> Z39.50/SRU servers
  - Administration -> MARC frameworks -> MARC structure
- Test tables which use the DataTables configuration in
  columns_settings.inc, including column visibility and export controls.
  - Administration -> Libraries
  - Patrons -> Patron search results
  - Circulation -> Holds queue

Signed-off-by: David Nind <david@davidnind.com>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer.83@web.de>
Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@bugs.koha-community.org>