Bug 13768: Correction of double quotes escaped into double quotes

Bug 13768: Correction of double quotes escaped into double quotes

Without the patch the translated pages for quotes.tt may have the problematic line broken.
So the js is broken too. The line with bad usage of double quotes escaped :
var sEmptyTable = _("No quotes available. Please use the \"Add quote\" button to add a quote.");

Signed-off-by: Bernardo Gonzalez Kriegel <bgkriegel@gmail.com>
diff on staff PO file

-msgid ""
-"No quotes available. Please use the \\\"Add quote\\\" button to add a quote."
+#, fuzzy
+msgid "No quotes available. Please use the 'Add quote' button to add a quote."

No koha-qa errors

Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer.83@web.de>
Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@gmail.com>
(cherry picked from commit 7e148240091ab89d268e60fb7d1ff467a0c78c7b)
Signed-off-by: Chris Cormack <chris@bigballofwax.co.nz>