Bug 12865 - 'Pay amount toward all fines' does not record payment note

Bug 12865 - 'Pay amount toward all fines' does not record payment note

Without patch:
-------------
Make payment for patron who has fines
Select the Pay Amount button and add a note in the note box.
Select confirm
Result: The note does not display in list

With patch:
----------
Result: The note displays in list
Bonus testing: The note is included in system logs as well (Home:Tools:Logs)

Signed-off-by: Owen Leonard <oleonard@myacpl.org>
Signed-off-by: Kyle M Hall <kyle@bywatersolutions.com>
Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@gmail.com>