æ¥è©¢çµæ

- + - - + + - +

- - "> - "> - "> - "> + + "> + "> + "> + "> + ">

- - "> - "> - "> + + "> + "> + "> - "> - "> - "> + "> + "> + "> + "> - "> - + "> + "> + @@ -292,11 +443,11 @@ function active(numlayer) { for (i=0; i < 10 ; i++ ) { ong = i+"XX"; - link = "link"+i; + link = "link"+i; if (numlayer==i) { document.getElementById(ong).style.visibility="visible"; document.getElementById(link).style.backgroundColor="#11AA11"; - document.getElementById(link).style.backgroundImage="url(/images/background-mem.gif)"; + document.getElementById(link).style.backgroundImage="url(/images/background-mem.gif)"; } else { document.getElementById(ong).style.visibility="hidden"; document.getElementById(link).style.backgroundColor="#FFFFFF"; @@ -355,14 +506,38 @@ function Check(f) { alertString2 += "- "+ total_missing_mandatory_subfields +" mandatory fields empty (see bold subfields)"; alert(alertString2); } else { - document.f.submit(); + document.forms[0].submit(); } } function Dopop(link,i) { defaultvalue=document.forms[0].field_value[i].value; - newin=window.open(link+"&result="+defaultvalue,"value builder",'width=500,height=400,toolbar=false,scrollbars=yes'); + newin=window.open(link+"&result="+defaultvalue,"value builder",'width=550,height=550,toolbar=false,scrollbars=yes'); } +function PopupZ3950() { + var strQuery=""; + for (i=0 ; i0) { + strQuery += "&isbn="+document.forms[0].field_value[i].value; + } + if (document.forms[0].kohafield[i].value == "biblio.title" && document.forms[0].field_value[i].value.length>0) { + strQuery += "&title="+document.forms[0].field_value[i].value; + } + if (document.forms[0].kohafield[i].value == "biblio.author" &&document.forms[0].field_value[i].value.length>0) { + strQuery += "&author="+document.forms[0].field_value[i].value; + } + if (document.forms[0].kohafield[i].value == "biblioitems.issn" && document.forms[0].field_value[i].value.length>0) { + strQuery += "&issn="+document.forms[0].field_value[i].value; + } + } + newin=window.open("../z3950/search.pl?bibid="+strQuery,"z3950search",'width=500,height=400,toolbar=false,scrollbars=yes'); +} + +function AddField(field) { + document.forms[0].op.value = "addfield"; + document.forms[0].addfield_field.value=field; + document.f.submit(); +} diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui.simple/addbooks.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui.simple/addbooks.tmpl index bb89fb11aa..77b2b6b35c 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui.simple/addbooks.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui.simple/addbooks.tmpl @@ -1,107 +1,59 @@ - + - -

Logged in as: [Log Out]

- -

- - -¾÷Åª®æ¦¡¤§¶×¤J¤Î®Ñ¥Ø¤§ºÞ²z - +æ©è®æ ¼å¼æ¸ç®ç®¡ç +

- No items found - - + æ¾ä¸å°åæ¸è³æ + +

Website Biblioitem Added - +

- - -

n¥[¤@Ó·s®Ñ¥Ø©Î¶µ¥Ø¡Ascan or type the ISBN/ISSN number:
- - - - - - - - + - -
ISBN: If the ISBN is found into the biblio table, it will be retrieved and can be modified.
- If the ISBN is found into the breeding farm, it will be retrieved. and a biblio added.
- Otherwise, a biblio can be added from scratch. æ°å¢æ¸ç®æåæ¸è³æï¼æææè¼¸å¥ISBN/ISSNå³å¯ï¼
¥[¤@Ó¨S¦³ ISBN / ISSN ªº®Ñ¥Ø

+

- - - - -
Tools for importing MARC records into breeding farm
- - - - - - - - -

¤W¸ü MARC °O¿ý
The breeding farm is a table where are stored imported MARC records.
- A MARC record is stored in the breeding farm as long as you've no item. When you type the ISBN of a biblio, it's searched in the breeding farm. - If found, the biblio is added to koha active table, and removed from breeding farm. -
- - - -
Tools for importing MARC from a z3950 server
- - - - - - - -

Z39.50 ¬d¸ß
¼È®ÉµLªk¨Ï¥Î
- +

¥[¤J¤@Óºô¯¸ æ°å¢ç¶²ç«

- -

- - - - -
»¡©ú
-Koha ±N¤@¥»®Ñªº¸ê®Æ¤À¤T³¡¤À¤À§OÀx¦s¡G -

®Ñ¥Ø (Biblio)

-²Ä¤@Ó³¡¤À°O¿ý¤@³¡µÛ§@ªº®Ñ¥Ø¸ê®Æ¡A -§Y®Ñ¦W¡B§@ªÌ¡BµÛ§@¦~¤Àµ¥¡C -

µÛ¿ý (Group)

-²Ä¤GÓ³¡¤À°O¿ý¤@³¡µÛ§@ªº¬Y¤@ª©ªº®Ñ¥Ø¸ê®Æ¡A -§Y°ê»Ú¼Ð·Ç®Ñ¸¹¡B¶¼Æ¡B¥U¼Æ¡B¥Xª©ªÌ¡B¥Xª©¦~¤Àµ¥¡C -

¶µ¥Ø (Item)

-¤T²Ä³¡Ó¤À°O¿ý¤@¥»®ÑªºÓ§O¸ê®Æ¡A -§Y±ø½Xµ¥¡C

- + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..7a81b1b65f --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui.simple/additem-nomarc.tmpl @@ -0,0 +1,203 @@ + +æ¸¬è©¦ + +

+ +åæ¸è³æå¿é ææ¢ç¢¼ +

+ + +æ¨å¿é æ°å¢ä¸åç¾¤çµï¼å¦åç¡æ³æ°å¢éé åæ¸è³æ +

+ + +å°ä¸èµ·ï¼éåæ¢ç¢¼å·²å¨ä½¿ç¨ä¸ã +

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
æ¸ç®è¨é
èèï¼
+çæ¬ï¼
+éå¢é¡åï¼
+åè¨»ï¼
ç¾¤çµ -
ç¶²åï¼
+æ¥æï¼
+åè¨»ï¼
ç¾¤çµ -
ISBNï¼
+æå¨ï¼
+åºçèï¼
+åºçå°ï¼
+æ¥æï¼
åæ¸è³æï¼
+æå±¬åé¤¨ï¼
+åè¨»ï¼
+ + +

+ +

+"> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

æ°å¢ +åæ¸è³æï¼ +è¥æ¯ç¶²ç«ï¼åªéå¡«å¯«ç¾¤çµå³å¯
åæ¸è³æä¹æ¢ç¢¼ï¼
é¤¨å¥ï¼
æ¸å¹ï¼
åè¨»ï¼
æ°å¢è³æ¢æç¾¤çµï¼
ç¾¤çµï¼

OR Add to a new +ç¾¤çµï¼
æ ¼å¼ï¼
åéæ¨æºæ¸èï¼
åºçèï¼
åºçå¹´ï¼
åºçå°ï¼
ç¹ªåï¼
éå èèï¼ æ¯è¡ä¸åèè
Subject Headings: æ¯è¡ä¸åä¸»é¡
ç¶²ç«ç¶²åï¼
æå¨ï¼
Dewey Subclass:
åéæ¨æºå¢åèï¼
LCCNï¼
Volume:
Number:
Volume Description:
é æ¸ï¼
å¤§å°ï¼
åè¨»ï¼

+ +

+ + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui.simple/additem.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui.simple/additem.tmpl index e0a667f0bb..97b54b4e84 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui.simple/additem.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui.simple/additem.tmpl @@ -1,89 +1,133 @@ - + - -

- - - - - +

+ +"> +"> +

MARC ®Ñ¥Ø½s¸¹¡G

+/images/background-mem.gif">

- - - - - - - - - - - - - - +

- "> - "> -

+ + + + +

//images/fileopen.png">

">Normal

æ©è®æ ¼å¼æ¸ç®ï¼

- - - +

¬J¦³¶µ¥Ø

+ /images/background-mem.gif"> +

ç¾æåæ¸è³æ

- - - +

+ /images/background-mem.gif"> + - + - - + + + - +


&itemnum=">§ó§ï	&itemnum=">//images/fileopen.png" border=0>	,)">//images/edittrash.png" border=0>

- - - + +

New Item

+ /images/background-mem.gif"> + -

æ°å¢åæ¸è³æ

- +

+ - - + +

- - "> - "> + + "> + "> + ">

-"> - - - -"> -"> -"> - - +"> + +

é¯èª¤ï¼å·²ææ¤æ¢ç¢¼ï¼

+ + + + +"> +"> +"> + + - + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui.simple/isbnsearch.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui.simple/isbnsearch.tmpl index 1819b426a9..ba480cf414 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui.simple/isbnsearch.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui.simple/isbnsearch.tmpl @@ -1,86 +1,104 @@ - - -®Ñ¥Ø´M§äµ²ªG
+ +æ¸ç®æ¥è©¢çµæ
-±z¥H°ê»Ú®Ñ¸¹¬d¸ß
- -²{¥¿Åã¥Ü²Ä ¦Ü Ó¶µ¥Ø - +æ¨çæ¥è©¢æ¯æ åéæ¨æºæ¸è é¡å
+ +æ¾å° ççµæ
+å¨é¡¯ç¤ºç¬¬è³é çµæ +
+ + + &=>/images/numbers/prev.gif border=0> + + /images/numbers/placeholder.gif border=0> + + + + /images/numbers/-highlight.gif> + + &=>/images/numbers/.gif border=0> + + + + &=>/images/numbers/next.gif border=0> + + /images/numbers/placeholder.gif border=0> + - +

Koha ¤º¬J¦³®Ñ¥Ø Kohaå§çæ¸ç®

- - - + + + - - - "> - - - + + + "> + + + + + + + - - - - + + + +

®Ñ¦W µÛªÌ µÛ§@¦~ é¡å èè ©
- ">§ó§ï
+ ">æ°å¢åæ¸è³æ ">ä¿®æ¹...
¤°»ò¤]§ä¤£¨ì
ä»éº¼ä¹æ¾ä¸å°

- +

¡uBreeding farm¡v¤º¬J¦³®Ñ¥Ø å¨Breeding Farmå§çæ¸ç®

- - + + - + - - - "> - - - - + + + "> + + + + + + + + - - - - + + + + - + + + + + +

®Ñ¦W µÛªÌ é¡å èè ISBN ¨Ó·½ coming from
- ">Add biblio
+ ">æ°å¢æ¸ç®
¤°»ò¤]§ä¤£¨ì
ä»éº¼ä¹æ¾ä¸å°

">¥[¤@·s®Ñ¥Ø ">æ°å¢æ¸ç® ">æ°å¢æ¸ç®

- - &offset=&num="> - -
-¨C¶Åã¥Ü -&offset=&num=5">5 -&offset=&num=10">10 -&offset=&num=20">20 -&offset=&num=50">50 -Ó¶µ¥Ø -
-
-

- + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui.simple/marcimport.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui.simple/marcimport.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..1ff75f4c74 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui.simple/marcimport.tmpl @@ -0,0 +1,60 @@ + +
æ©è®æ ¼å¼å¼è³¼ç½®ç³»çµ±
+ + + + + +
å¯å¥è³Breeding Farmå§
+ + +
å¯å¥çµæï¼
+
+
åè¨éå¯å¥
+
åæ²æè¢«å¯å¥ï¼å çºå·²ç¶å¨è³æåº«å§ã
+
åæ²æè¢«å¯å¥ï¼å çºå·²ç¶å¨Breeding Farmå§ã
+
åæ²æè¢«å¯å¥ï¼å çºè¦æ¯ä¸åæ©è®æ ¼å¼ï¼å°±æ¯æ²æISBNæISSNï¼
+
è§£æäº åè¨é
+
è¿åè³¼ç½®æ¨¡çµ +
+ +
+
Select a file to import into the breeding farm. It will be parsed, and for each ISBN found, a new baby will be created in the breeding farm.
+
If an ISBN already exists in the breeding farm, you can choose whether to ignore the new one or overwrite the old one.
+
æ¨å¯ä»¥çµ¦éæ¬¡çå¯å¥å½åãå½åå¯è½ææç¨ï¼è¬å¦æ¯ç¶æ¨å»ºç«ä¸åæ¸ç®çæåå¯ä»¥æéä¸ä¸å»ºè°çæ©è®æ ¼å¼çæ¸æå¾ä½èä¾ï¼
+
Of course, if the ISBN already exists in the active DB, the biblio will be ignored.
+
+
" enctype="multipart/form-data"> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
å¯å¥åªåæªæ¡ï¼ +
+
éæ¬¡å¯å¥çåç¨±ï¼ +
+
Character encoding (MARC21 or UNIMARC) +
+
è¥å¶åéæ¨æºæ¸èå·²å¨Breeding Farmå§ï¼ Ignore this one, keep the existing one
+ ç¨éåè¦èç¾æç

+
+ + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/acqui-home.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/acqui-home.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..d7c9d16532 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/acqui-home.tmpl @@ -0,0 +1,115 @@ + + +
è³¼ç½®

+ + + + + + + + + +
+ START, RECEIVE, MODIFY ANY ORDER +
ä¾æååç¨± +
+ +
+
+ + + + + + + + +
+ æ¶å°æåæä¿®æ¹æåè¨å® +
é¡åæ¥è©¢ +
+ +
+
+ +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + +
å¯ç
+ + + " value=> +
+ + + + + + + + + + + +
é ç®æ¡åæ¸ç±è³¼ç½®è³é
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
é ç®æ¡ ç¸½è¨ å·²ç¨ å·²æ¿æ å¯ç¨
ç¸½è¨
+
+ Use your reload button to get the most recent figures. Committed figures are approximate only, as exchange rates will affect the amount actually paid. +
+
+ +
+ + + + +
+
HELP Ordering:
+
To start an acquisition, whether an order, local purchase or donation first search on the supplier, Add a new one if needed.
+
Then select a previous shopping basket or create a new one. Note the basket will be attached to the user you've logged to
+
To order an item you need to establish whether a biblio already exists for it, and either add an item, or set up a new biblio then add the item.
+
To close off a shopping basket click on "view shopping baskets" or search above, and then click on "confirm basket".
+
+ + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/acquire.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/acquire.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..b18a009c27 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/acquire.tmpl @@ -0,0 +1,162 @@ + + +
+ç¼ç¥¨ï¼
+æ¶è²¨äººï¼
+ +
+
Receipt Summary for: Invoice
+ + + + + +
+
- æ¶è²¨

+ çè³¼ç©è +
Order placed: +
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
/images/background-mem.gif" colspan=2> + ç®éç´°ç¯ +
é¡å * " > +
èè " > +
çæ¬æ¥æ " > +
æ ¼å¼
ISBN ">
å¢å ">
åé¤¨
åæ¸è³æä¹æ¢ç¢¼ * ">
Volume Info (for serials) *
+ > + > + > + "> + "> + "> + + + + &id=>ä¿®æ¹ + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
/images/background-mem.gif" colspan=2>æè¨ç´°ç¯
æ¸ç±è³¼ç½®è³é * +
è¨è³¼æ¸é "> +
æ¶å°æ¸é "> +
æ¸å¹ "> +
é ç®ææ¬ ">
å¯¦éææ¬ * ">
ç¼ç¥¨èç¢¼ + + "> +
åè¨» ">
+ +
+
+

+ +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
è³¼ç©ç± ISBN é¡å èè æ¸é å·²æ¶è²¨
&biblio=&invoice=&freight=&gst=&id=>
+ diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/basket.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/basket.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..1b923c62ce --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/basket.tmpl @@ -0,0 +1,63 @@ + + +
> çè³¼ç©ç±

+Our Reference: , # authorised by
+ +
+ + + + + + + + + + + + + + "> + + + + + + + + + + + + > + "> + + + + + + + + + + + + + + + + + +
è¨å® åºçè ISBN é¡å èè $ rrp $est æ¸é ç¸½è¨
&id=&basket=">
+ èªªæ
+ To change any of the catalogue or accounting information attached to an order, click on the title.
+ å°è¨
è²¨åç¨
ç¸½è¨
+
+ "> + "> + æ°å¢è¨å®ï¼è«è¼¸å¥ééµåæé¡å +
+
+
+ + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/newbasket.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/newbasket.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..9856d1e737 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/newbasket.tmpl @@ -0,0 +1,36 @@ + + +
çè³¼ç©ç±

+(Our Reference: , #, authorised by: )
+é»è©±ï¼ï¼å³çï¼
+,
+,
+
+
+"> +"> + ä»¥ééµåæé¡åæ¥è©¢ï¼ + +
+ + + + + + + + + + + > + + + + + + + +
è¨å® ISBN é¡å èè æ¸é
+ + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/newbasket2.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/newbasket2.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..42f6cc8ba9 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/newbasket2.tmpl @@ -0,0 +1,100 @@ + + +
çè³¼ç©ç±
+ + + &basket=&sub="> + //images/filenew.png" border=0 align=right alt="æ°å¢æ¸ç®"> + + &basket=&sub="> + //images/filenew.png" border=0 align=right alt="æ°å¢æ¸ç®"> + + +"> +//images/1uparrow.png" border=0 align=right alt="æ¥çè³¼ç©ç±"> +
+> +> +æ°æ¥è©¢ï¼
+
+ + + +æ¨çæ¥è©¢æ¯æ + + + + + +
+æ¾å° ççµæã + +
å¨é¡¯ç¤ºç¬¬è³é çµæã + + + + + + + + + + + + "> + + + + + + + + + + + + + + + + +
é¡å èè © æ¸é LOCATION
+ + &author=©right=&id=&basket=&biblio=&title="> + + + + ©right=&id=&basket=&biblio=&title="> + + + + + &type="> + + + + + + + + +
+ + + + + + + + + +
+ + +&offset=&type=&id=&basket=&search=&author="> +ä¸ä¸é + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/newbiblio.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/newbiblio.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..d1cc8db408 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/newbiblio.tmpl @@ -0,0 +1,171 @@ + + +
+ + --> +"> +"> +"> +"> +"> +"> +"> +"> +"> +"> + + " value=""> + + +æ¥çè³¼ç©ç± +
- è¨å®ç´°ç¯

+ çè³¼ç©è +
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
/images/background-mem.gif" colspan=2>ç®éç´°ç¯
é¡å * ">
èè " >
åºçè " >
çæ¬æ¥æ "> +
æ ¼å¼
ISBN ">
å¢å ">
åé¤¨
+/images/holder.gif" width=32 height=250 align=left> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
/images/background-mem.gif" colspan=2>æè¨ç´°ç¯
æ¸é " onchange='update(this.form)' >
æ¸ç±è³¼ç½®è³é
ä¾æåæ¨å¹ " onchange='update(this.form)'>
æ¸å¹
" onchange='update(this.form)'> +
é ç®ææ¬
(ä¸é£è²¨åç¨ï¼é£ææ£) " onchange='update(this.form)'>
é ç®è²¨åç¨
é ç®ç¸½é¡
å¯¦éææ¬
ç¼ç¥¨èç¢¼ *
åè¨» ">
+ +
+ +
+ +
/images/background-mem.gif">èªªæ
+
+
Bold fields must be filled in to create a new bibilo and item.
+
Shaded fields can be used to do a "quick" receive, when items have been purchased locally or gifted. In this case the quantity "ordered" will also be entered into the database as the quantity received. +
+
+

+ + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/order.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/order.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..85fb6d43fc --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/order.tmpl @@ -0,0 +1,52 @@ + +
ä¾æåæ¥è©¢çµæ

+ +æ¨æ¥è©¢ä¾æåããï¼æ¾å° å
+ + + + + + + + + + > + + + + + +
è¨å® æ¶è²¨ å¬å¸ + + + + + + + +
è³¼ç©ç± åæ¸è³æ è·å¡ æ¥æ
+
+ + /images/mail_send.png" title="æ°å¢è¨å®" alt="æ°å¢" border=0> + + ä¸ä½¿ç¨ + + + /images/mail_get.png" title="æ¶è²¨" alt="æ°å¢" border=0> + + + + + + + + + + +
">
+
+
+
+æ°å¢ä¾æå + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/recieve.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/recieve.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..9ebbdd6955 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/recieve.tmpl @@ -0,0 +1,75 @@ + + +
+ç¼ç¥¨ï¼
+æ¶è²¨äººï¼
+ +
+
Receipt Summary for : Invoice
+ + +
+"> +"> +"> +"> + +ä»¥åéæ¨æºæ¸èæé¡åæ¥è©¢ï¼ +
+
+
+ + + + + + + + + + + + + + + "> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
è³¼ç©ç± ISBN é¡å èè ACTUAL P&P æ¸é ç¸½è¨
&biblio=&invoice=&gst=&freight=&id="> $ $
+
å°è¨ $ $
+ èªªæ +
+ The total at the bottom of the page should be within a few cents of the total for the invoice.
+ When you have finished this invoice save the changes. +
è²¨åç¨ $
ç¸½è¨ $
+
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/recieveorder.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/recieveorder.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..28bdb74ae6 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/recieveorder.tmpl @@ -0,0 +1,33 @@ + + +
Receive Orders From Supplier ">
+
+
+ +> +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + +
SUPPLIER INVOICE INFORMATION
ä¾æåç¼ç¥¨èç¢¼ +
è²¨åç¨ +
Freight +
+
+
+ + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/supplier.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/supplier.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..1189053b78 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/acqui/supplier.tmpl @@ -0,0 +1,164 @@ + + + + +> + + +
æ´æ°ï¼
+ +
æ°å¢ä¾æå
+ + +
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
å¬å¸ç´°ç¯
å¬å¸åç¨± "> +
éµå +  +
å¯¦éå°å  +
é»è©± "> +
å³ç "> +
ç¶²ç« "> +
è¯çµ¡äººç´°ç¯
è¯çµ¡äººå§å ">
è·ä½ "> +
é»è©± "> +
Alternative Phone "> +
å³ç "> +
é»éµ "> +
åè¨»  +
+ + + + + + + + + + ä½¿ç¨ä¸ + ä¸ä½¿ç¨ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
ç®åçæ
ä¾æåçº + + ä½¿ç¨ä¸ + ä¸ä½¿ç¨
ORDERING INFORMATION
Publishers and Imprints  +
æ¨å¹çº + +
ç¼ç¥¨ä¸ä¹å¹é¢çº + +
å·²ç»è¨è²¨åç¨èç¢¼ + checked>æ¯ + checked>å¦ +
List Item Price Includes GST + checked>æ¯ + checked>å¦ +
ç¼ç¥¨ä¸ä¹å¹é¢å·²åæ¬è²¨åç¨ + checked>æ¯ + checked>å¦ +
ææ£ > % +
+
+
/images/filesave.png" border=0 title="å²å" alt="å²å" class="button"> + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/auth.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/auth.tmpl index 9e93212c4d..601a2edc17 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/auth.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/auth.tmpl @@ -1,43 +1,43 @@ - + - - -
¹ï¤£°_¡AKOHAÄ±±o±z¦n¹³¨S¦³Åv¨Ó¨ì³o¶¡C
- + + +
å°ä¸èµ·ï¼KOHAèªçºä½ æ²ææ¬éä¾éä¸é ã
+ - + -
Sorry, your session has timed out, please login again.
- +
å°ä¸èµ·ï¼æ¨çç»å¥å·²é¾æï¼è«éæ°ç»å¥ã
+ - - -
±zªºIP¦ì§}§ïÅÜ¤F¡A½Ð«·sµn¤J¡C
- + + +
æ¨çIPä½åæ¹è®äºï¼è«éæ°ç»å¥ã
+ - + -
±zè¤~¿é¤Jªº¹Ï®ÑÃÒ½s¸¹©Î±K½X¤£¹ï¡A½Ð«·s¿é¤J¡C.
- +
æ¨è¼¸å¥äºé¯èª¤çä½¿ç¨èåç¨±æå¯ç¢¼ãè«éè©¦ã
+ - + -
- - - + + + + + + +

- - - - + + + +
µn¤J Koha
¹Ï®ÑÃÒ½s¸¹¡G
±K¡@¡@¡@½X¡G
ç»å¥Koha
åæ¸èèç¢¼ï¼
å¯ç¢¼ï¼

@@ -47,4 +47,4 @@ - + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/bookcount.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/bookcount.tmpl index 5cf98452d9..d6494a3520 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/bookcount.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/bookcount.tmpl @@ -1,41 +1,39 @@ - +
- -&type="intra"> ()
+
&type="intra"> ()

-

- BARCODE + æ¢ç¢¼

- Home Branch:
- Current Branch:
- Date arrived at current branch:
- Number of issues since since the above date :
+ æå±¬åé¤¨ï¼
+ ç®åé¤¨å¥ï¼
+ éæµæ¬é¤¨æ¥æï¼
+ ä¸åæ¥æèµ·è¨ç¸½ååºï¼
- - - + + + - + - - - + + + - +

Branch No. of Issues Last seen at branch åé¤¨ ååºæ¬¡æ¸ æè¿åºç¾å¨

- \ No newline at end of file + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/boraccount.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/boraccount.tmpl index abd45d9e83..abc93135e4 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/boraccount.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/boraccount.tmpl @@ -1,11 +1,11 @@ - + - ½ã¥Ø¤@Äý
- +
"> ä¹è³¬æ¶
+äººæå»ºç«ç¼ç¥¨ - +Create Manual Credit

@@ -14,26 +14,26 @@ - - - + + + - + - - - - + + + + - + - - + +

»@´Ú¡B¤âÄò¶Oµ¥ ª÷ÃB ¥¼¥I´Ú¶µ /images/background-mem.gif" colspan=2>ç½°æ¬¾åè²»ç¨ /images/background-mem.gif" colspan=1>éé¡ /images/background-mem.gif" colspan=1>å°æ¬

Á`¤í´ÚÃB å±æ¬

@@ -43,8 +43,5 @@ - - - - + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/MARCdetail.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/MARCdetail.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..bacc2978e1 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/MARCdetail.tmpl @@ -0,0 +1,268 @@ + + + + + + + + + +
+ + /images/background-mem.gif"> + + + + + +
+ + + + + + + + +
">//images/fileopen.png"> //images/edittrash.png"> ">Normal ')">åå° æ©è®æ ¼å¼æ¸ç®ï¼
+
+ + + + + + + + + + + + + + +
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
åæ¸è³æ
+
+ + + + class="button">é ç´ + +
+ +
+ + + /images/background-mem.gif"> + + + + + + + + + + +
&operator==&type=intranet&value=">//images/filefind.png" height=15>
+
+ +
+ + + /images/background-mem.gif"> + + + + + + + + + + +
&operator==&type=intranet&value=">//images/filefind.png" height=15>
+
+ +
+ + + /images/background-mem.gif"> + + + + + + + + + + +
&operator==&type=intranet&value=">//images/filefind.png" height=15>
+
+ +
+ + + /images/background-mem.gif"> + + + + + + + + + + +
&operator==&type=intranet&value=">//images/filefind.png" height=15>
+
+ +
+ + + /images/background-mem.gif"> + + + + + + + + + + +
&operator==&type=intranet&value=">//images/filefind.png" height=15>
+
+ +
+ + + /images/background-mem.gif"> + + + + + + + + + + +
&operator==&type=intranet&value=">//images/filefind.png" height=15>
+
+ +
+ + + /images/background-mem.gif"> + + + + + + + + + + +
&operator==&type=intranet&value=">//images/filefind.png" height=15>
+
+ +
+ + + /images/background-mem.gif"> + + + + + + + + + + +
&operator==&type=intranet&value=">//images/filefind.png" height=15>
+
+ +
+ + + /images/background-mem.gif"> + + + + + + + + + + +
&operator==&type=intranet&value=">//images/filefind.png" height=15>
+
+ +
+ + + /images/background-mem.gif"> + + + + + + + + + + +
&operator==&type=intranet&value=">//images/filefind.png" height=15>
+
+ +
+ + /images/background-mem.gif"> + + + + + + + +
+
+ + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/catalogue-home.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/catalogue-home.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..4fcd987fe7 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/catalogue-home.tmpl @@ -0,0 +1,109 @@ + + + + + + + +
+ +
é¤¨èæ¥è©¢
+ + + + + + + + + + + + + + + +
æ¢ç¢¼ ããæ

+ + èªªæ
+ æ¥è©¢ï¼ä½¿ç¨æå¤æ¬ä½æ¥è©¢ï¼æ¥è©¢å°±ææ¢ã
+ +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
ééµå
é¡å + Normal + Exact +
èè
ç¹ªå
æå¨åé¡è
é¡å¥ + +
æ
ä¸»é¡
+ + + + + + +
+ + + + + + èæ¬æ¸æ¶ +
+
+ +
+
+ + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/cmsdsearchresults.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/cmsdsearchresults.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..fa39e94b25 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/cmsdsearchresults.tmpl @@ -0,0 +1,29 @@ + +æ¥è©¢çµæ + + + + + + + + + + + + + +
é¡å èè æå¨åé¡è
+ + +
+ &startfrom=>ä¸ä¸ç + + &startfrom=>ä¸ä¸ç +
+
+
+å±çè¨éä¸çç¬¬è³é ã +
+ + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/detail-opac.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/detail-opac.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..10285a7491 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/detail-opac.tmpl @@ -0,0 +1,71 @@ + + + + + ()
+ + + + + + + + + + +
+æ¸ç®è¨é +
+
+ +å¯é¡ï¼
+èèï¼
+éå èèï¼
+éå¢é¡åï¼
+ä¸»é¡ï¼
+çæ¬ï¼
+åè¨»ï¼
+åä¸é¡åï¼
+æåï¼
+åæ¸è³æç¸½æ¸ï¼ +
+
+ +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
åæ¸è³æé¡å¥ é¡å¥ é¤¨èå° å°ææ¥ æè¿åºç¾
ç¶²ç« ä¸ç· å¯ç¨ &bib=&bi=">http://
+
+
+
+
+
+ + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/detail.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/detail.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..f58146e151 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/detail.tmpl @@ -0,0 +1,132 @@ + + + + + + + + + +
+ >é ç´ +
+ + ()
+ + + + + + + + +
+ æ¸ç®è¨é +
+
" class="button">æ©è®æ ¼å¼

+ + åéæ¨æºæ¸èï¼">
+ å¯é¡ï¼
+ èèï¼">
+ éå èèï¼
+ åºçèï¼ + ãåºçå¹´ï¼ + , + ,
+ é¤¨èï¼
+ ä¸»é¡ï¼
+ èä½å¹´ï¼
+ åè¨»ï¼
+ åä¸é¡åï¼
+ æåï¼
+ æå¨åé¡èï¼">
+ åé¡ï¼
+ LCCNï¼
+ ç¶²åï¼">
+ åæ¸è³æç¸½æ¸ï¼ + +
+ + + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
åæ¸è³æé¡å¥ é¤¨èå° å°ææ¥ æè¿åºç¾ æ¢ç¢¼ Volume
&item=&bib=&bi="> + &item=>æ¹æ£åæ¸è³è³é¡å¥ +
ç¶²ç« ä¸ç· å¯ç¨ + &bib=&bi=">http:// +
+
+
+
+
+ + +
+
+ + + + + + + + + +
é£çµè³ +ç¸éç¶²ç«
é¡åï¼
+èªªæï¼
+ç¶²åï¼">http://
+
+ +--> + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/detailprint.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/detailprint.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..2a3f1c1beb --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/detailprint.tmpl @@ -0,0 +1,52 @@ + + + + + + + + + + +
+ æ¸ç®è¨é +
+
+
+
+ åºçèï¼ + ãåºçå¹´ï¼ + , + ,
+ é¤¨èï¼
+ ä¸»é¡ï¼
+ èä½å¹´ï¼
+ åè¨»ï¼
+ åä¸é¡åï¼
+ æå¨åé¡èï¼">
+ åé¡ï¼
+ LCCNï¼
+ ç¶²åï¼">
+ ISBNï¼
+ +
+ + + + + + + + + + + +
,
+ + + \ No newline at end of file diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/moredetail.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/moredetail.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..fce7be787e --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/moredetail.tmpl @@ -0,0 +1,103 @@ + + +
+
+ + + + + +
+ >é ç´ +
+
&type=intra> ()
+
+
+> +> + + + + + + + + +
/images/background-mem.gif" +> ç¾¤çµ -
+//images/fileopen.png"> +//images/edittrash.png"> +
+ +æ¸ç®è¨éèç¢¼ï¼
+åæ¸è³æé¡å¥ï¼
+ç¶²åï¼
+åé±æéï¼
+åæ¸è²»ç¨ï¼
+åé¡ï¼
+ISBNï¼
+åºçèï¼
+åºçå°ï¼
+æ¥æï¼
+éå¢èï¼
+é æ¸ï¼
+ç¹ªåï¼
+å¤§å°ï¼
+åè¨»ï¼
+æ¸éï¼ + +
+
+ + +/images/holder.gif" width=16 height=300 align=left> + + + + + + + +
/images/background-mem.gif">æ¢ç¢¼
+
+> +> +> +//images/fileopen.png"> +//images/edittrash.png"> +
+ +æå±¬åé¤¨ï¼
+æè¿è¦éï¼
+ä¸æ¬¡ååºæ¥æï¼
+ + + +ä¸æ¬¡åæ¸è®è1ï¼
+ä¸æ¬¡åæ¸è®è2ï¼
+ç®åé¤¨å¥ï¼
+æ¸å¹ï¼
+åæ¸è³æå·²éºå¤±ï¼
+Paid for:
+åè¨»ï¼
+çºåï¼
+&biblio=&invoice=&catview=yes">ç»éæ¥æï¼
+å·²åæ¶ï¼
+&bi=&itm=>ç¸½ååºï¼
+ç¾¤çµèç¢¼ï¼
+æ¸ç®è¨éèç¢¼ï¼
+ + + + +
+ + + +
+ +
+ + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/searchresults.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/searchresults.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..80dbb5e426 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/searchresults.tmpl @@ -0,0 +1,101 @@ + + + + + + + + + + æ¨çæ¥è©¢æ¯æ + + æ¨æ²ææå®æ¥è©¢æ¢ä»¶
+ + +æ¾å° ççµæ +
+ + + &=&type=opacintra>/images/numbers/prev.gif border=0> + + /images/numbers/placeholder.gif border=0> + + + + /images/numbers/-highlight.gif> + + &=&type=opacintra>/images/numbers/.gif border=0> + + + + &=&type=opacintra>/images/numbers/next.gif border=0> + + /images/numbers/placeholder.gif border=0> + + +
+ + + +bgcolor=#99cccc background=/images/background-opac.gif background="/images/background-mem.gif"> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +bgcolor=#99cccc background=/images/background-opac.gifbgcolor=#ccccff background="/images/background-mem.gif"> + + +
é¡å èè © æ¸é é¤¨èå°
?type=opacintra&bib=> &type=opacintra> >é ç´
+ + bgcolor="#99cccc" background="/images/background-opac.gif"bgcolor="#ccccff" background="/images/background-mem.gif"> + + + +
+ + &=&type=opacintra">ä¸ä¸ç + + + + + + &=&type=opacintra">ä¸ä¸ç + + + +
+
+ +
+å±çè¨éä¸çç¬¬è³é ã +
+ +è«ä»¥å¥çæ¢ä»¶éè©¦æ¥è©¢ + + + è«ä»¥å¥çæ¢ä»¶éè©¦æ¥è©¢ + + + + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/subject.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/subject.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..9b7cec6010 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/catalogue/subject.tmpl @@ -0,0 +1,51 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
ä¸»é¡
+ +
+ + + + + +
+ ">ä¸ä¸ç + + ">ä¸ä¸ç +
+
+
+å±çè¨éä¸çç¬¬è³é ã +
+ + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/charges.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/charges.tmpl index 4b81b66fef..ddb637650d 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/charges.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/charges.tmpl @@ -1,6 +1,6 @@ - +
Each box needs to be filled in with fine,time to start charging,charging cycle
@@ -8,25 +8,25 @@ eg 1,7,7 = $1 fine, after 7 days, every 7 days.
- - - + + + - + - - - - + + + + - +

- + \ No newline at end of file diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/circ/branchtransfers.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/circ/branchtransfers.tmpl index 0c12c73188..cb3d73ddc2 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/circ/branchtransfers.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/circ/branchtransfers.tmpl @@ -1,163 +1,160 @@ - + - + + + +
- - - - +
+ +ä¸ä¸åè®è + +éæ¸
-Circulation: Transfers
-À]§O¡G -¥´¦L¾÷¡G
-Âà´«À]§O¢¬¥´¦L¾÷ -> -> +
Circulation: Transfers

+é¤¨å¥ï¼ããæå°æ©ï¼
+è¨å® +> +>
- + - +
background=>Reserve Found
/images/background-mem.gif">æ¾å°é ç´

- Reserved: reserve found for ( onClick="openWindow(this,'Member', 480, 640)">). - Item marked Waiting:
- Item is marked waiting at for ( onClick="openWindow(this,'Member', 480, 640)">).
+ å·²é ç´ï¼ å·²é ç´ (" onClick="openWindow(this,'Member', 480, 640); return false;">)ã + Item marked Waiting:
+ Item is marked waiting at for (" onClick="openWindow(this,'Member', 480, 640); return false;">).
- +

- Set reserve to waiting and transfer book to : - Cancel reservation and then attempt transfer: + Set reserve to waiting and transfer book to : + Cancel reservation and then attempt transfer:
- - value=> - value=> - value=> - - > - > - > + + value=> + value=> + value=> + + > + > + > - - - - + + + +

Cancel reservation and then attempt transfer:
Cancel reservation and then attempt transfer:
- - value=> - value=> - value=> - + + value=> + value=> + value=> + - > - > - > - > + > + > + > + > - +
- +

Ignore and return to transfers:
- > + > - - value=> - value=> - value=> - - + + value=> + value=> + value=> + +

- + - +
background=>³Æµù
/images/background-mem.gif">è¨æ¯

- - - Reserve Cancelled
- - - Item should now be waiting at branch:
- - - + + + å·²åæ¶é ç´
+ + + Item should now be waiting at branch:
+ + + - - No Item with barcode: - - - Please return item to home branch: - - + + ç¡æ¢ç¢¼çº ä¹åæ¸è³æ + + + è«éçµ¦è®èæå±¬çåé¤¨ï¼ + + Item is already at destination branch. - - - Item was on loan to -onClick="openWindow(this,'Member', 480, 640)"> - and has been returned. - + + + åæ¸è³æåäºçµ¦ " +onClick="openWindow(this,'Member', 480, 640); return false;"> ï¼ç¾å·²æ¸éã +
- +
- + /images/holder.gif" width=24 height=24>
- +
> - ¿ï¾Ü¤ÀÀ]
/images/background-mem.gif"> + é¸æåé¤¨

Destination Branch:
- + /images/holder.gif" width=24 height=50 align=left> - - + +
> - ¿é¤J®ÑÄy¤§±ø½X
±ø½X¡G
/images/background-mem.gif"> + è¼¸å¥åæ¸æ¢ç¢¼
åæ¸è³æä¹æ¢ç¢¼ï¼

- > + > - - value=> - value=> - value=> - + + value=> + value=> + value=> +
- +
- - - - - - - - - + + + + + + + + + - +
background=>Transfered Items
Bar Code Title Author Type From To
align=center> - - &type=intra onClick=\"openWindow(this, 'Item', 480, 640)\"> > > align=center> align=center> align=center>
/images/background-mem.gif">Transfered Items
æ¢ç¢¼ é¡å èè é¡å¥ ç± è³
> + &type=intra" onClick="openWindow(this, 'Item', 480, 640); return false;"> > > > > >

- - + + - + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/circ/circulation.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/circ/circulation.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..9764d17e80 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/circ/circulation.tmpl @@ -0,0 +1,317 @@ + + + + + + + +
+ &printer=&print=yes"> + ä¸ä¸åè®è + + éæ¸ + + Transfers +
+
æµéï¼ååº
+ é¤¨å¥ï¼ æå°æ©ï¼ ä¿®æ¹è¨å® + "> + "> + + + + + +
+ + éæ¸ + + + + Transfers + +
+
æµéï¼ååº

+ é¤¨å¥ï¼
+ æå°æ©ï¼
+ è¨å® + "> + "> +

+ + + + + + + + + + + + + +
/images/background-mem.gif"> + Issuing Question +
+ + + + +
+ Attempting to issue by to . +
+
+
+ + + + + +
+
+ "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + + " value=""> + + + +
+ +
+ "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + + " value=""> + + + +
+
+
+
+ + +
ååºéç¨ä¸åºç¾é¯èª¤
+
+ + + + + + +
/images/background-mem.gif">è¨æ¯
+ + + +
+ "> + "> + + + + + + + +
/images/background-mem.gif"> + é¸æè®è +
+ +
+ +
+ + + + + + + + + + + + +
/images/background-mem.gif"> + è¼¸å¥åæ¸äººçåæ¸èèç¢¼
æå§æ° (æå¶é¨å) +
+ + "> + "> +
+
+ + + + + + +
+
+ + + + +
+ + + + + + + +
/images/background-mem.gif"> + è¼¸å¥åæ¸æ¢ç¢¼ +
+ + + + + + + + + +
åæ¸è³æä¹æ¢ç¢¼ï¼
+ + + + + + +
+ + + + + +
+ > ä¸è¦éè¨å°ææ¥ +
+ "> + "> + "> + + + + "> + +
+
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
è®èè³æ
+ " onClick="openWindow(this,'Member', 480, 640)"> + +
é¡å¥ï¼ +
å°åä¸è©³ >è®èå·²æ¬é·ï¼æ°å°åä¸è©³
å·²éºå¤± >è®èéºå¤±åæ¸è
DBARRED >ç¦æ¢æ¤è®è
è²»ç¨ >" onClick="openWindow(this, 'Payment', 480,640)">Payment
>
è²»ç¨ " onClick="openWindow(this, 'Payment', 480,640)">Payment
çå¾ä¸ + + &type=intra" onClick="openWindow(this, 'Item', 480, 640)"> ()
+ +
éæ æ (ä¸å)
åè¨»
+ +
+
+ + + + + + + + + + + + + + + +
/images/background-mem.gif"> + + ä»æ¥ååº +
å°ææ¥ æ¢ç¢¼ é¡å èè é¡å¥
> > + &type=intra" onClick="openWindow(this, 'Item', 480, 640); return false;"> "> "> ">
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + +
/images/background-mem.gif"> + + æ¾ååºçåæ¸è³æ +
å°ææ¥ æ¢ç¢¼ é¡å èè é¡å¥
"> "> + &type=intra" onClick="openWindow(this, 'Item', 480, 640); return false;"> "> "> ">
+ + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/circ/returns.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/circ/returns.tmpl index d39027174f..916499133a 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/circ/returns.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/circ/returns.tmpl @@ -1,239 +1,238 @@ - + -
- - - +
+ + ååº + + Transfers
-¬y³qªA°È¡GÁÙ®Ñ
-À]§O¡G -¥´¦L¾÷¡G
-Âà´«À]§O¢¬¥´¦L¾÷ -> -> +
æµéï¼éæ¸

+é¤¨å¥ï¼ããæå°æ©ï¼
+è¨å® +> +>
- + - + - + - + @@ -84,16 +84,16 @@ - + - + - +
- +
background=>¤w³Q¹w¬ù
/images/background-mem.gif">æ¾å°é ç´

- + Item marked Waiting:
- Item ()
- is marked waiting at for ( onClick='openWindow(this,'Member', 480, 640)'>). + åæ¸è³æãã()
+ is marked waiting at for (" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=', 'Member'); return false;">).
- - value=> - value=> - value=> - + + value=> + value=> + value=> + - +
- - + + Item marked Waiting:
- Item: ()
- needs to be transfered to
-to be picked up by ( onClick='openWindow(this,'Member', 480, 640)'>). + åæ¸è³æï¼ ()
+ needs to be transfered to
+å¨ (" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=', 'Member'); return false;">) åæ¸ã
- - - value=> - value=> - value=> - - + + + value=> + value=> + value=> + + - +
- - - Reserve found: Item: () &type=intra onClick=\"openWindow(this, 'Item', 480, 640)\">
- for ( onClick='openWindow(this,'Member', 480, 640)'>) to be collected at . + + + æ¾å°é ç´ åæ¸è³æï¼ () &type=intra" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=&type=intra', 'Item'); return false;">
+ for (" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=', 'Member'); return false">) to be collected at .

Change status to waiting and printslip?:
- - value=> - value=> - value=> - - > - > - > + + value=> + value=> + value=> + + > + > + > +Date: -ITEM RESERVED: () -barcode: -itemtype: -COLLECT AT: +ITEM RESERVED: () +barcode: +itemtype: +COLLECT AT: BORROWER: - -card number: -Phone: - - - - + +card number: +Phone: + + + + ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ "> - +

- +

- +

- - + +
align=center background=> - ¿é¤J®ÑÄy¤§±ø½X
±ø½X¡G
/images/background-mem.gif"> + è¼¸å¥åæ¸æ¢ç¢¼
åæ¸è³æä¹æ¢ç¢¼ï¼

- - value=> - value=> - value=> - + + value=> + value=> + value=> +
- + - +
background=>³Æµù
/images/background-mem.gif">è¨æ¯

- + - - ¨S¦³±ø½X¬° ªº¶µ¥Ø - - - Please return to - - - ¨S¦³É¥X¦¹¶µ¥Ø - - - Item was lost, now found. - - - ¦¹¶µ¥Ø¤w±qÀ]ÂÃ¤¤²¾°£ - + + ç¡æ¢ç¢¼çº ä¹åæ¸è³æ + + + è«éçµ¦ + + + æ²æååº + + + åæ¸è³æéºå¤±äºï¼ç¾å·²æ¾åã + + + å·²è¨»æ¶ +
- +

- +
background=> - ÂkÁÙ¤Fªº¶µ¥Ø
/images/background-mem.gif"> + å·²éåæ¸è³æç´°ç¯

- ®Ñ¦W¡G
+ é¡åï¼

- + - - - - - - - - - + + + + + + + - - - - - - - - - + + + + + + - - + + - +
background=> - ÁÙ®Ñ¤§ÅªªÌ
/images/background-mem.gif"> + è®èè³æ

- onClick="openWindow(this,'Member', 480, 640)"> - ,
+ " onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=','Member'); return false;"> +

background= colspan=2> - Flags
> onClick="openWindow(this, 'Payment', 480,640)">Payment
> - - &type=intraonClick="openWindow(this, 'Item', 480, 640)">()
- + +
/images/background-mem.gif" colspan=2> + ææ¨
>" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/pay.pl?bornum=', 'Payment'); return false;">ä»æ¬¾
> + + &type=intra" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=&type=intra','Item'); return false;">(
+
> - - - &type='intra' onClick="openWindow(this, 'Item', 480, 640)"> - + + + > + + + &type=intra" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=&type=intra', 'Item'); return false;"> + - +
- +
>
>

- - - - + + + - - - - - + + + + - +
background=> - Returned Items
Due Date Bar Code Title Author Type Borrower
> - - +
/images/background-mem.gif"> + å·²éåæ¸è³æ
å°ææ¥ æ¢ç¢¼ é¡å èè é¡å¥ è®è
> + + - - // - + + å¹´ææ¥ + - - - Not on Issue. - + + + æ²æååºã + > align=center> - &type=intra onClick=\"openWindow(this, 'Item', 480, 640)\"> > > align=center> > - - onClick=\"openWindow(this,'Member', 480, 640)\"> - - - - - + >> &type=intra" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=&type=intra', 'Item'); return false;"> > > > > + + " onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=','Member'); return false;"> + + + + +

- + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/circ/selectbranchprinter.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/circ/selectbranchprinter.tmpl index aa9746efe0..41c09a4032 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/circ/selectbranchprinter.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/circ/selectbranchprinter.tmpl @@ -1,42 +1,42 @@ - + -¬y³qªA°È¡G¿ï¾Ü¤ÀÀ]¤Î¥´¦L¾÷
+
æµéï¼é¸ææå°æ©ååé¤¨è¨å®

- +
align=center background=> -½Ð¿ï¾Ü¤ÀÀ]¤Î¥´¦L¾÷
align=center background=> +è«è¨å®åé¤¨åæå°æ©

- -À]§O¡G
- + +åé¤¨ï¼
+ - + - -¥´¦L¾÷¡G
- + +æå°æ©ï¼
+ - +

- +
- + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/default.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/default.tmpl index 8b50b016ec..5c6d27d509 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/default.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/default.tmpl @@ -1,28 +1,28 @@ - + - - + + - - - - + + + + - +

Title Author Item Count Biblionumber
é¡å èè æ¸é æ¸ç®è¨éèç¢¼

> >

- &startfrom=>Previous Records + &startfrom=>ä¸ä¸ç - &startfrom=>Next Records + &startfrom=>ä¸ä¸ç

-Results through of records. +å±çè¨éä¸çç¬¬è³é ã
- + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/export/marc.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/export/marc.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..1cb7e32d89 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/export/marc.tmpl @@ -0,0 +1,15 @@ + + + +
å¯åºæ©è®æ ¼å¼æ¸ç®

+ä»¥æ©è®æ ¼å¼å¯åºä¸åæ¸ç®ï¼ +
+
ç±æ¸ç®è¨éèç¢¼ +è³æ¸ç®è¨éèç¢¼ï¼
+ + +
+ +
(å¦æ¬²å¯åºæææ¸ç®ï¼è«çç©ºæ¤æ¬)
+
æ³¨æï¼éåå·¥å·ä¸æå¯åºç½°æ¬¾æ¸æ
+ diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/import/breeding.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/import/breeding.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..fd271835d6 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/import/breeding.tmpl @@ -0,0 +1,60 @@ + +
æ©è®æ ¼å¼å¼è³¼ç½®ç³»çµ±
+ + + + + +
å¯å¥è³Breeding Farmå§
+ + +
å¯å¥çµæï¼
+
+
åè¨éå¯å¥
+
åæ²æè¢«å¯å¥ï¼å çºå·²ç¶å¨è³æåº«å§ã
+
åæ²æè¢«å¯å¥ï¼å çºå·²ç¶å¨Breeding Farmå§ã
+
åæ²æè¢«å¯å¥ï¼å çºè¦æ¯ä¸åæ©è®æ ¼å¼ï¼å°±æ¯æ²æISBNæISSNï¼
+
è§£æäº åè¨é
+
è¿å +
+ +
+
Select a file to import into the breeding farm. It will be parsed, and for each ISBN found, a new baby will be created in the breeding farm.
+
If an ISBN already exists in the breeding farm, you can choose whether to ignore the new one or overwrite the old one.
+
æ¨å¯ä»¥çµ¦éæ¬¡çå¯å¥å½åãå½åå¯è½ææç¨ï¼è¬å¦æ¯ç¶æ¨å»ºç«ä¸åæ¸ç®çæåå¯ä»¥æéä¸ä¸å»ºè°çæ©è®æ ¼å¼çæ¸æå¾ä½èä¾ï¼
+
Of course, if the ISBN already exists in the active DB, the biblio will be ignored.
+
+
" enctype="multipart/form-data"> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
å¯å¥åªåæªæ¡ï¼ +
+
éæ¬¡å¯å¥çåç¨±ï¼ +
+
Character encoding (MARC21 or UNIMARC) +
+
è¥å¶åéæ¨æºæ¸èå·²å¨Breeding Farmå§ï¼ Ignore this one, keep the existing one
+ ç¨éåè¦èç¾æç

+
+ + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/includes/about-bottom.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/includes/about-bottom.inc index fd7a764543..b3a3d57189 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/includes/about-bottom.inc +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/includes/about-bottom.inc @@ -5,16 +5,16 @@ - -ªð¦^¥D¶ || -À]ÂÃ¬d¸ß || -ÅªªÌ±b¤á || -®ÑÂÇÁÊ¸m || -¬y³qªA°È || -³øªí¦C¦L || -¨t²Î°Ñ¼Æ || -Ãö©óKoha || -½u¤W»¡©ú + +ä¸»é || +ç®é || +è®è || +è³¼ç½® || +æµé || +å ±è¡¨ || +è¨å® || +éæ¼ || +ç·ä¸èªªæ diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/includes/about-top.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/includes/about-top.inc index 4042d152e8..081717c472 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/includes/about-top.inc +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/includes/about-top.inc @@ -1,25 +1,27 @@ - + -KOHA: INTRANET: Parameters - +KOHAï¼INTRANETï¼è¨å® /includes/common-style.css"> + + + + - - - - - @@ -41,32 +37,32 @@ marginheight=0 marginwidth=0 leftmargin=0 topmargin=0>

- +
- - + - - - - - - -

KOHA - ªð¦^¥D¶ + KOHA + ä¸»é - À]ÂÃ¬d¸ß + + ç®é - ÅªªÌ±b¤á + + è®è - ®ÑÂÇÁÊ¸m + + è³¼ç½® - ¬y³qªA°È + + æµé - ³øªí¦C¦L + + å ±è¡¨ - ¨t²Î³]©w + + è¨å® - Ãö©óKoha + + éæ¼

@@ -77,7 +73,7 @@ marginheight=0 marginwidth=0 leftmargin=0 topmargin=0>

-
¨Ï¥ÎªÌ¨¤À¡G [µn¥X]
+
ç®åèº«ä»½ï¼ ãç»åºã
-
µn¤JKoha
+
ç»å¥ Koha
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/includes/acquisitions-bottom.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/includes/acquisitions-bottom.inc index d1f024e821..b3a3d57189 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/includes/acquisitions-bottom.inc +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/includes/acquisitions-bottom.inc @@ -1,26 +1,22 @@ - -

-
- -
+ -ªð¦^¥D¶ || -¬y³qªA°È || -À]ÂÃ¬d¸ß || -ÅªªÌ±b¤á || -®ÑÂÇÁÊ¸m || -³øªí¦C¦L || -¨t²Î³]©w || -¨Ï¥Î»¡©ú +ä¸»é || +ç®é || +è®è || +è³¼ç½® || +æµé || +å ±è¡¨ || +è¨å® || +éæ¼ || +ç·ä¸èªªæ - diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/includes/acquisitions-top.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/includes/acquisitions-top.inc index 00bb2ddba0..da035348a6 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/includes/acquisitions-top.inc +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/includes/acquisitions-top.inc @@ -1,150 +1,77 @@ - - - - - + -KOHA: INTRANET: Acquisitions - - - - - - +KOHAï¼INTRANETï¼è³¼ç½® +/includes/common-style.css"> + - - + - - - - - - - - + + - - -
- - - - -

- KOHA: ¥D¿ï³æ
-
- - -
+ + +
+
+ + + + + + + + + + + + +
KOHA + ä¸»é + + ç®é + + è®è + + è³¼ç½® + + æµé + + å ±è¡¨ + + è¨å® + + éæ¼ +
+
+
+
- - - - - - - - - - - - - - - - -
+ +
ç®åèº«ä»½ï¼ ãç»åºã
+ +
ç»å¥ Koha
+ diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/includes/cat-bottom.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/includes/cat-bottom.inc index 4ca1e33dd7..b3a3d57189 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/includes/cat-bottom.inc +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/includes/cat-bottom.inc @@ -4,20 +4,17 @@
- -
- - -ªð¦^¥D¶ || -¬y³qªA°È || -À]ÂÃ¬d¸ß || -ÅªªÌ±b¤á || -®ÑÂÇÁÊ¸m || -³øªí¦C¦L || -¨t²Î³]©w || -¨Ï¥Î»¡©ú +ä¸»é || +ç®é || +è®è || +è³¼ç½® || +æµé || +å ±è¡¨ || +è¨å® || +éæ¼ || +ç·ä¸èªªæ diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/includes/cat-class-list.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/includes/cat-class-list.inc index 0097d7e837..04ebdbbe6b 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/includes/cat-class-list.inc +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/includes/cat-class-list.inc @@ -4,13 +4,13 @@ -->
¥´¦L¾÷¦WºÙ æå°æ©åç¨±

¥´¦L¾÷¦WºÙ æå°æ©åç¨±
¶¤¦C ä½å

Ãþ§O é¡å¥

@@ -101,16 +101,16 @@ - Data recorded + è³æå·²å¯«å¥
- +
- + @@ -119,24 +119,24 @@ - + - + - + @@ -144,28 +144,28 @@ - ¸ê®Æ¤w³Q²¾°£ + è³æå·²ç§»é¤ - + -
¦Lªí¾÷ºÞ²z
- +
æå°æ©ç®¡ç
+ > - + - ±z¬d¸ß + æ¨æ¥è©¢

¥´¦L¾÷ æå°æ©

¶¤¦C ä½å

Ãþ§O é¡å¥

½T©wn²¾°£¶Ü¡H ç¢ºå®è¦ç§»é¤å

- +
- +

- - - + + + @@ -174,8 +174,8 @@ - - + +

¦WºÙ ¶¤¦C Ãþ§O åç¨± ä½å é¡å¥
×§ï ²¾°£ ä¿®æ¹ ç§»é¤

@@ -184,17 +184,17 @@ - << Prev + << ä¸ä¸é        - ¤U¤@¶ >> + ä¸ä¸é >>
- +
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/stopwords.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/stopwords.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..216e3976a4 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/stopwords.tmpl @@ -0,0 +1,175 @@ + + + + + + +
ä¿®æ¹åç¼
+ +
æ°å¢åç¼
+ +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
åç¼ + +
åç¼ + +

+
+ + + + è³æå·²å¯«å¥ +
+ +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
åç¼
ç¢ºå®è¦ç§»é¤å
+ + + +
+ +
+
+ + + + è³æå·²ç§»é¤ +
+ +
+ + + +
Stop word ç®¡ç
+ NOTE : if you change something in this table, ask your administrator to run misc/rebuildnonmarc.pl script. +
+ > + +
+ + + æ¨æ¥è©¢ + + + + + + + + + + + + + +
åç¼
ç§»é¤
+ +
+ + + + << ä¸ä¸é + + +        + + + ä¸ä¸é >> + + +
+ +
+
+ + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/systempreferences.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/systempreferences.tmpl index 321a06abf0..d8866ec92a 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/systempreferences.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/systempreferences.tmpl @@ -1,4 +1,4 @@ - + - + - -
×§ï¨t²Î°¾¦n
- -
·s¼W¨t²Î°¾¦n
- -
+ +
ä¿®æ¹ç³»çµ±åå¥½
+ +
æ°å¢ç³»çµ±åå¥½
+ + - - - - - - - - + + + + + + + +
°Ñ¼Æ
°Ñ¼Æ
°Ñ¼ÆÈ
»¡©ú

è®æ¸
è®æ¸
å¼ ">
èªªæ ">

- + - + - ¦¨¥\¼g¤J°Ñ¼Æ -
- + è³æå·²å¯«å¥ + +
- + - + - - + + - - - - + + + +

Variable è®æ¸
Value
½T©wn²¾°£¶Ü¡H
å¼
ç¢ºå®è¦ç§»é¤å

- + - + - ¦¨¥\²¾°£°Ñ¼Æ -
- + è³æå·²ç§»é¤ + +
- + - -
³]©w¨t²Î°¾¦n
+ +
ç³»çµ±åå¥½ç®¡ç

- +
- + - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + - - + +

°Ñ¼Æ °Ñ¼ÆÈ »¡©ú
">/images/fileopen.png" width=32 hspace=0 vspace=0 border=0>
×§ï ">/images/edittrash.png" width=32 hspace=0 vspace=0 border=0>
²¾°£ è®æ¸ å¼ èªªæ
">/images/fileopen.png" width=32 hspace=0 vspace=0 border=0>ä¿®æ¹ ">/images/edittrash.png" width=32 hspace=0 vspace=0 border=0>ç§»é¤

- +
- - + +

-
method=post> + method=post> - +
- + - + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/thesaurus.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/thesaurus.tmpl index bd0d86117b..aa1908f4a7 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/thesaurus.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/thesaurus.tmpl @@ -1,150 +1,155 @@ - - -
Logged in as: [Log Out]
- -
Log In to Koha
- + - - - Thesaurus management
+ + + åç¾©åå¸ç®¡ç
- +

Values related to () è () ç¸éçå¼

- - - - - - - - + + + + + + + + - - + +

Other forms
">Edit ">Delete Other forms
">ä¿®æ¹ ">ç§»é¤

- + - "> - "> -

+ "> + "> +
/images/filenew.png" title="æ°å¢åç¾©åæ¢ç®" alt="æ°å¢" border=0>
- + - - -
-
- + + +
ä¿®æ¹æ°å¢
+ + + + + + - - + + - + + + + + - + - +

Category é¡å¥

Authority lib " maxlength="80" size="80"> " > " maxlength="80" size="80">

Other lib " maxlength="80" size="80"> " maxlength="80" size="80">

"> - "> - "> - "> - "> - "> - "> - "> + "> + "> + "> + "> + "> +

- + - - + + - - + + - + - - - + + +

lib lib
Value
å¼

-
+ - - "> + + ">
CONFIRM DELETION of this entry and all entries depending from this one
ç¢ºå®è¦ç§»é¤éåæ¢ç®å and all entries depending on this one

- + - - - Thesaurus management -
Manages thesaurus and authorities files.
+ + +
åç¾©åå¸ç®¡ç
+
åç¾©åå¸åæ¬å¨æªæ¡çç®¡ç

- Dig : see datas depending from this one
- Related : see other forms of this authority entry
+ Dig: see data depending on this one
+ Related: see other forms of this authority entry

-
- - "> - "> - "> -

-

- - checked>Top hierarchy only - "> - - New category... + + "> + + æ°é¡å¥... - - &search_category=">
- + + &search_category=">
+ - - - - - - - - - + + + + + + + + + - - - - - - + + + + + + - - + +

free form Authority Dig Related
èªç±å½¢æ æ¬å¨ Dig ç¸é ä¿®æ¹ ç§»é¤

Dig Related ">Edit ">Delete Dig   ç¸é ">/images/fileopen.png" width=32 hspace=0 vspace=0 border=0> ">/images/edittrash.png" width=32 hspace=0 vspace=0 border=0>

- +
+
- - + +

" class="button">ä¸ä¸é " class="button"> ä¸ä¸é

-
+
+ + + "> + "> + "> +

+ + + + - + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/z3950servers.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/z3950servers.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..aed877c3a2 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/parameters/z3950servers.tmpl @@ -0,0 +1,288 @@ + + + + + + +
ä¿®æ¹Z39.50ä¼ºæå¨
+ +
æ°å¢Z39.50ä¼ºæå¨
+ +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Z39.50ä¼ºæå¨ + +
Z39.50ä¼ºæå¨ + +
ä¸»æ©åç¨± + +
å + +
è³æåº« + +
ä½¿ç¨èID + +
å¯ç¢¼ + +
é è¨ä½¿ç¨ (æ¥è©¢æé è¨çºä½¿ç¨) + +
Rank (display order) + +
Syntax (z3950 can send records in various format. Choose one) + +
+ +
+
+ + + + è³æå·²å¯«å¥ +
+ +
+ + + + + + + + + + + + + > + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ åç¨± + + +
ä¸»æ©åç¨±
å
è³æåº«
ä½¿ç¨èID
å¯ç¢¼
é è¨ä½¿ç¨
Rank
ç¢ºå®è¦ç§»é¤å
+ + + + + è³æå·²ç§»é¤ +
+ +
+ + + +
Z39.50ä¼ºæå¨ç®¡ç
+
+ > + +
+ + + æ¨æ¥è©¢ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
åç¨± ä¸»æ©åç¨± å è³æåº« ä½¿ç¨èID å¯ç¢¼ é è¨ä½¿ç¨ Rank Syntax
//images/fileopen.png" alt="ä¿®æ¹" title="ä¿®æ¹" border=0> //images/edittrash.png" alt="ç§»é¤" title="ç§»é¤" border=0>
+ +
+ + + + << ä¸ä¸é + + +        + + + ä¸ä¸é >> + + +
+ +
+
+ + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/reports.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/reports.tmpl index b21ceabda6..7bca0566bc 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/reports.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/reports.tmpl @@ -1,8 +1,8 @@ - + -
reports
+
å ±è¡¨
- - - - + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/reports/inventory.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/reports/inventory.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..0a01f2cbe9 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/reports/inventory.tmpl @@ -0,0 +1,112 @@ + +
Inventory/Stocktaking
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ Select items you want to check +
+ åæ¸è³æå¨ (items.bulk) å³åä½ç½®ä¹é + + "> å "> +
+ å³åæ¥æèµ·æªåºç¾é + + "> +
+ é¡¯ç¤º + + "> + items beginning at offset + "> +
+ +
+
+ +
+ +"> +"> +"> +"> +"> + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
åºç¾é æ¢ç¢¼ Bulk é¡å èè
+ " value="1"> + + + + + + + + +
+ +
+ + + + + + + +
+ +
+ "> + "> + "> + "> + "> + +
+ + + +
+ "> + "> + "> + "> + "> + +
+ +
+ diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/reports/reports-home.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/reports/reports-home.tmpl index 1105878698..bff0fa0857 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/reports/reports-home.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/reports/reports-home.tmpl @@ -1,17 +1,12 @@ - - - -Reports
- - - - -
Till Reconciliation: Daily Report (yesterday) -
Till Reconciliation: Daily -Report (today) - - - + + + +
å ±è¡¨

+
+
Till Reconciliation: Daily Report (yesterday)
+
Till Reconciliation: Daily Report (today)
+
éæåæ¸è³æ
+
Inventory/Stocktaking

- + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/request.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/request.tmpl index e69de29bb2..410dabc217 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/request.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/request.tmpl @@ -0,0 +1,164 @@ + + +
+"> + +"> +
é ç´ä¸ï¼>
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
/images/background-mem.gif">Rank /images/background-mem.gif">è®èèç¢¼ /images/background-mem.gif">åè¨» /images/background-mem.gif">æ¥æ /images/background-mem.gif">Pickup /images/background-mem.gif">é ç´
+ + + Next Available, or choose from list below +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
/images/background-mem.gif">é ç´ /images/background-mem.gif">åæ¸è³æé¡å¥ /images/background-mem.gif">åé¡ /images/background-mem.gif">Volume /images/background-mem.gif">åºçå¹´ /images/background-mem.gif">æ¸é
+ + ä¸è½é¸å + + > + > + + + + + + + + + + + +
+ +
+ +
+

+ + +
action=modrequest.pl method=post> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
/images/background-mem.gif" colspan=7>ä¿®æ¹ç®åçé ç´
/images/background-mem.gif">Rank /images/background-mem.gif">è®è /images/background-mem.gif">åè¨» /images/background-mem.gif">æ¥æ /images/background-mem.gif">Pickup /images/background-mem.gif">é ç´
+ > + > + + > + + Item waiting at > + + + + + + &type=intra" onClick="openWindow(this, 'Item', 480, 640); return false;"> + + + + + ä¸ä¸åå¯ç¨ç + + + åªæ¤é¡å¥ : + + + + +
+ åæ¶é ç´ï¼å¨Rank Listé¸æãç§»é¤ãå³å¯ã + //images/2rightarrow.png"> +
+
+
+
+ + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/reservereport.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/reservereport.tmpl index 4dbba19fbd..2f2fb4e8d5 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/reservereport.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/reservereport.tmpl @@ -1,29 +1,29 @@ - + - + - +
- + - + - + - +

- +

- + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/search.marc/result.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/search.marc/result.tmpl index 45671f3a52..32a0cd6216 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/search.marc/result.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/search.marc/result.tmpl @@ -1,44 +1,91 @@ - - - - - - - -
Logged in as: [Log Out]
- -
Log In to Koha
- + + + + + + +æ©è®æ ¼å¼æ¥è©¢çµæ +
+ + + + + + + +
+ + &=&resultsperpage=&type=intranet&op=do_search> + + + + + + &=&resultsperpage=&type=intranet&op=do_search> + + + + &=&&resultsperpage=&type=intranet&op=do_search> + +
+ - + + å±çè¨éä¸çç¬¬è³é

+ +ãæ¾ä¸å°ã
+ + + +
- - bgcolor=#99cccc background=/images/background-opac.gif - - background="/images/background-mem.gif" - - > - - - - + + + + + + + + - + - - - + + + - +

Biblio# Author Title
æ¸ç®è¨éèç¢¼ èè é¡å

">

- - - - - + + + + + + + + +
+ + &=&resultsperpage=&type=intranet&op=do_search> + + + + + + &=&resultsperpage=&type=intranet&op=do_search> + + + + &=&&resultsperpage=&type=intranet&op=do_search> + +
+ + + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/search.marc/search.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/search.marc/search.tmpl index 4376c8b834..1db131855d 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/search.marc/search.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/search.marc/search.tmpl @@ -1,128 +1,88 @@ - - - - - + + + + + - -
Logged in as: [Log Out]
- -
Log In to Koha
- +ä»¥æ©è®æ ¼å¼æ¥è©¢ -
+ + - - - bgcolor=#99cccc background=/images/background-opac.gif - - background="/images/background-mem.gif" - - > - - - - - +"> - - - - - - +
Search
-
- - -
- bgcolor=#99cccc background=/images/background-opac.gif - - background="/images/background-mem.gif" - - align=center valign=center> - 0 - - - - -
+ - - - - - - + - +
- +
+ +

- - - - - +
+ + èªªæï¼
+ æ¥è©¢çè¦æ±è«ä»¥æ©è®æ ¼å¼çæ¬ååæ¬éæ¥å»ºç«ããæ°å¢æ¥è©¢æ¢ä»¶ãè®æ¨æ°å¢å¦ä¸æ¥è©¢çæ¢ä»¶å°æ¨çæ¥è©¢ï¼æãéå§æ¥è©¢ãå³éå§æ¥è©¢ï¼ä¸¦é¡¯ç¤ºæ¥è©¢ççµæã +
+ + - + - + - + +

- + + + + + value="">
+
+ + + + + + +
æ¯é é¡¯ç¤ºçµæé æ¸ï¼ + +

+ + - - - - - + + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/searchheader.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/searchheader.tmpl index 1380160342..9349abe00a 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/searchheader.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/searchheader.tmpl @@ -1,2 +1,2 @@ ->Results with dewey | >Results with biblionumber +>å«æå¨åé¡èä¹çµæ | >å«æ¸ç®è¨éèç¢¼ä¹çµæ
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/shelves.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/shelves.tmpl index 0d42e7db4f..ba6a13edbb 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/shelves.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/shelves.tmpl @@ -1,102 +1,139 @@ - + -
Logged in as: [Log Out]
- - - - -
- Shelf List
- - - + + + +
- - -
Add a book by barcode:
-
- - -
"> - Contents of shelf -
-
+ + + + - - - - - - - + + + + - -
"> + çå§å®¹ +

">"> " width=10 align=center> "> " width=10 align=center> "> " width=10 align=center> "> ">"> "> "> ">
-
- "> - - "> - -
- - - -
- - - -
- - + +
+
+ èæ¬æ¸æ¶ä¸è¦½ + "> + + "> + + +
+ "> + + "> + + + + + +
+ å¨ ä»¥æ¢ç¢¼æ°å¢ï¼ + + + + "> + +
+
+ + + +
+ + + +
+ +
- Modify Shelf Contents
-
Bookshelves
+
èæ¬æ¸æ¶
-
-
- - - - - - - - -
"> - Select Shelves to Delete -
"> - "> - ( books) -
-
-
- - -
Add Shelf:
-
- -
+ + +
+
+ èæ¬æ¸æ¶ä¸è¦½ +
+
+ + +
+ + + + + + + + + + +
"> + é¸æè¦ç§»é¤çèæ¬æ¸æ¶ +
"> + "> + ( æ¬æ¸) +
+
+
+
+ + +
+ + + + + + + + +
"> + æ°å¢èæ¬æ¸æ¶ +
+
+
+
+
+ + + - + - - - + + + + + - + + +
"> - - -
"> - Shelf List -
-
"> - "> - ( books) +
"> + + + + +
"> + èæ¬æ¸æ¶ä¸è¦½ +
+
"> + "> + (æ¬æ¸) -

-
Add or Remove Book Shelves - - - - - \ No newline at end of file +
+ æ°å¢æç§»é¤èæ¬æ¸æ¶ +
+ + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/stats.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/stats.tmpl index e69de29bb2..7ac88da744 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/stats.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/stats.tmpl @@ -0,0 +1,33 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
åç¨± é¡å¥ æ¥æ/æé éé¡ åé¤¨
+ + + +
+ å±ä»æ¬¾ï¼ +
+ å±è¨»é·ï¼ +
+ + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/thesaurus_popup.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/thesaurus_popup.tmpl index ad12b68532..c28b5188a6 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/thesaurus_popup.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/thesaurus_popup.tmpl @@ -1,40 +1,45 @@ - - - Thesaurus value builder for category <TMPL_VAR name="category"> - - + + + é¡å¥  çåç¾©åå¸å»ºç«ç¨åº + +
- <TMPL_VAR name="result">
-
"> - "> - "> - - - + 
+
+
+ "> + "> + "> + "> + + +

- +
- - "> - "> + + "> + "> + "> - "> - + "> + -
-
- "> - "> + + + "> + "> + "> - insert a new authority : - + æå¥ä¸åæ°æ¬å¨ï¼ +
- - - + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/updatebiblio.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/updatebiblio.tmpl index 0f124e9c70..2244f5a6e5 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/updatebiblio.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/updatebiblio.tmpl @@ -1,18 +1,18 @@ - + - +
Click submit to force the subject
- +
- - " value=""> - - "> + + " value=""> + + ">

- + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/user/userpage.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/user/userpage.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..cf16ef6707 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/user/userpage.tmpl @@ -0,0 +1,89 @@ + + + +
ç®åèº«ä»½ï¼ ãç»åºã
+
+
+
This page is just a mock up
+ + + +
+ + + + +
é ç´
+ ä»¥ä¸çåæ¸è³æï¼æ¨å·²ç¶å¯ä»¥åæ¸äºï¼ +
+
ãThe Great Mom Swapãï¼Betsy Hanes èï¼ä½æ¼ç¸½é¤¨ +
ãBetween Brothersãï¼Irene Morckèï¼ä½æ¼ç¸½é¤¨ +
+
+ æ¨é ç´äºä¸åå·²ååºçåæ¸è³æï¼ +
+
ãThe Amazing Apple Bookãï¼Paulette Bourgeois è +
ãTracey the Greatãï¼Alan Cliburn è +
ãThe biography of a grizzlyãï¼Ernest Thompson Seton è +
+
+ + + +
+ + + +
ä½¿ç¨èåå¥½
+ + + + + + + +
èªè¨ + +
é»éµå°å @mylibrary.com>
Preferred Branch
for reserve pickups + +
+ æç¹åæ´»åæï¼è«ä»¥é»éµéç¥æ
+ ä»¥é»éµéç¥æéæ
+ è¨éæè®éä»éº¼æ¸
+ æ¹ååæ¸é¤¨å¡çæçé±è®è¨é
+
+ +
+
+
+ +
+ + + + +
+ + + + + + +
ä½¿ç¨èåå¥½
å§åï¼
å¯ç¢¼ï¼
+ +
+
+ + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/value_builder/unimarc_field_100.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/value_builder/unimarc_field_100.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..7d77497b01 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/value_builder/unimarc_field_100.tmpl @@ -0,0 +1,48 @@ + + +UNIMARC æ¬ 100 å»ºç«ç¨åº + + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + +
ç»è¨æ¥æ ">
åºçæ¥æç¢¼ +
Année début ">
Année fin ">
+
+ + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/value_builder/unimarc_field_105.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/value_builder/unimarc_field_105.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..7d77497b01 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/value_builder/unimarc_field_105.tmpl @@ -0,0 +1,48 @@ + + +UNIMARC æ¬ 100 å»ºç«ç¨åº + + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + +
ç»è¨æ¥æ ">
åºçæ¥æç¢¼ +
Année début ">
Année fin ">
+
+ + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..ef6a44b36f --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/value_builder/unimarc_field_225a.tmpl @@ -0,0 +1,23 @@ + + +UNIMARC æ¬ 225a å»ºç«ç¨åº + + +
+ + + + + + +
é¸æé¤¨è
+
+ + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..dd205b2e27 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/value_builder/unimarc_field_60X.tmpl @@ -0,0 +1,109 @@ + + + åç¾©åå¸æ¥è©¢ + + + + +
+ +  +
+
æ¥è©¢
+ A + B + C + D + E + F + G + H + I + J + K + L + M + N + O + P + Q + R + S + T + U + V + W + X + Y + Z +
+ "> + "> + "> + + +
+
+ + + + + +
+
çµæ
+ + + + + + + +
+ &level=&search_string="> + + + + ')">
+
+ + + +
Dependancies
+ + + + + + +
+ &level=&search_string=+"> + + + ')">
+
+
+
æ°å¢
+
+ "> + + "> + å»ºç«æ°çæ¬å¨/åç¾©åæ¢ç®ï¼ "> + +
+ + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..70e5171a73 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/value_builder/unimarc_field_700-4.tmpl @@ -0,0 +1,34 @@ + + +UNIMARC æ¬ 700-4 å»ºç«ç¨åº + + +
è«é¸ææ¬ 700 $4 ä¹å¼ãæ¤å¼å¨é©ç¶æå°æèªåå¨ 700 $8 åºç¾ã
+
+ + + + + +
åºçæ¥æç¢¼ +
+
+ + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/value_builder/unimarc_field_700_701_702.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/value_builder/unimarc_field_700_701_702.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..5ab742025e --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/value_builder/unimarc_field_700_701_702.tmpl @@ -0,0 +1,65 @@ + + +Personal Authorities builder + + +
+ + 
+
"> + "> + + "> + "> + "> + "> + +
+ +
+ + + "> + + "> + +
+ +
+ + "> + + æå¥ä¸åæ°æ¬å¨ï¼ "> + +
+ + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/z3950/searchresult.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/z3950/searchresult.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..fb7cfd02f7 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/zh-TW/z3950/searchresult.tmpl @@ -0,0 +1,44 @@ + + + "> + +Z3950æ¥è©¢çµæ
+ + + + + +
æ¾å°æ¸ç®
+ + + + + + + + + + + + "> + + + + + + + + + +
é¡å èè ISBN coming from
+ )">å¯å¥éåæ¸ç®
ä»éº¼ä¹æ¾ä¸å°
+
éæ åè«æ±
+
+ + diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/default/zh-TW/includes/cat-class-list.inc b/koha-tmpl/opac-tmpl/default/zh-TW/includes/cat-class-list.inc index 6c5b5962b0..f517c62ee4 100644 --- a/koha-tmpl/opac-tmpl/default/zh-TW/includes/cat-class-list.inc +++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/default/zh-TW/includes/cat-class-list.inc @@ -2,15 +2,15 @@ list of Classes to be included in /catalogue/index.html and cat/index.html This is a qick-fix - These should really be fetched from the database --> -

">"> - )">+
		*	+ + "> + "> + "> + "> + "> +
+ + <<<< + +	+ + >>>> + +

">"> - )">+
		*	+ + "> + "> + "> + "> + "> +
+ + <<<< + +	+ + >>>> + +

">"> - )">+
		*	+ + "> + "> + "> + "> + "> +
+ + <<<< + +	+ + >>>> + +

">"> - )">+
		*	+ + "> + "> + "> + "> + "> +
+ + <<<< + +	+ + >>>> + +

">"> - )">+
		*	+ + "> + "> + "> + "> + "> +
+ + <<<< + +	+ + >>>> + +

ISBN:			If the ISBN is found into the biblio table, it will be retrieved and can be modified. - If the ISBN is found into the breeding farm, it will be retrieved. and a biblio added. - Otherwise, a biblio can be added from scratch.	æ°å¢æ¸ç®æåæ¸è³æï¼æææè¼¸å¥ISBN/ISSNå³å¯ï¼
	¥[¤@Ó¨S¦³ ISBN / ISSN ªº®Ñ¥Ø

åéæ¨æºæ¸èï¼		If the ISBN or title is found in the biblio table, it will be retrieved and can be modified. + If the ISBN or title is found in the breeding farm, it will be retrieved and a biblio will be added. + Otherwise, a biblio can be added from scratch.
é¡å
	å»ºç«ç©ºç½æ¸ç®
å»ºç«ç©ºç½æ¸ç®

®Ñ¦W	µÛªÌ	µÛ§@¦~	é¡å	èè	©
-			">§ó§ï
+			">æ°å¢åæ¸è³æ	">ä¿®æ¹...
¤°»ò¤]§ä¤£¨ì
ä»éº¼ä¹æ¾ä¸å°

å¯å¥åªåæªæ¡ï¼	+ +
éæ¬¡å¯å¥çåç¨±ï¼	+ +
Character encoding (MARC21 or UNIMARC)	+ +
è¥å¶åéæ¨æºæ¸èå·²å¨Breeding Farmå§ï¼	Ignore this one, keep the existing one + ç¨éåè¦èç¾æç

+ START, RECEIVE, MODIFY ANY ORDER +
ä¾æååç¨±	+ + + +

+ æ¶å°æåæä¿®æ¹æåè¨å® +
é¡åæ¥è©¢	+ + + +

/images/background-mem.gif" colspan=2> + ç®éç´°ç¯ +
é¡å *	" > +
èè	" > +
çæ¬æ¥æ	" > +
æ ¼å¼
ISBN	">
å¢å	">
åé¤¨
åæ¸è³æä¹æ¢ç¢¼ *	">
Volume Info (for serials) *
+ > + > + > + "> + "> + "> + + + + &id=>ä¿®æ¹ + +

/images/background-mem.gif" colspan=2>æè¨ç´°ç¯
æ¸ç±è³¼ç½®è³é *	+
è¨è³¼æ¸é	"> +
æ¶å°æ¸é	"> +
æ¸å¹	"> +
é ç®ææ¬	">
å¯¦éææ¬ *	">
ç¼ç¥¨èç¢¼	+ + "> +
åè¨»	">

è³¼ç©ç±	ISBN	é¡å	èè	æ¸é	å·²æ¶è²¨
		&biblio=&invoice=&freight=&gst=&id=>

è¨å®	åºçè	ISBN	é¡å	èè	$ rrp	$est	æ¸é	ç¸½è¨
			&id=&basket=">
+ èªªæ + To change any of the catalogue or accounting information attached to an order, click on the title. +						å°è¨
						è²¨åç¨
						ç¸½è¨
+ + "> + "> + æ°å¢è¨å®ï¼è«è¼¸å¥ééµåæé¡å + +

/images/background-mem.gif" colspan=2>æè¨ç´°ç¯
æ¸é	" onchange='update(this.form)' >
æ¸ç±è³¼ç½®è³é
ä¾æåæ¨å¹	" onchange='update(this.form)'>
æ¸å¹	" onchange='update(this.form)'> +
é ç®ææ¬ (ä¸é£è²¨åç¨ï¼é£ææ£)	" onchange='update(this.form)'>
é ç®è²¨åç¨
é ç®ç¸½é¡
å¯¦éææ¬
ç¼ç¥¨èç¢¼ *
åè¨»	">
+ +

SUPPLIER INVOICE INFORMATION
ä¾æåç¼ç¥¨èç¢¼	+
è²¨åç¨	+
Freight	+
+

å¬å¸ç´°ç¯
å¬å¸åç¨±	"> +
éµå	+ <!-- TMPL_VAR name="postal" --> +
å¯¦éå°å	<!-- TMPL_VAR name="address1" --><!-- TMPL_VAR name="address2" --><!-- TMPL_VAR name="address3" --><!-- TMPL_VAR name="address4" --> +
é»è©±	"> +
å³ç	"> +
ç¶²ç«	"> +
è¯çµ¡äººç´°ç¯
è¯çµ¡äººå§å	">
è·ä½	"> +
é»è©±	"> +
Alternative Phone	"> +
å³ç	"> +
é»éµ	"> +
åè¨»	<!-- TMPL_VAR name="contnotes" --> +

ç®åçæ
ä¾æåçº	+ + ä½¿ç¨ä¸ + ä¸ä½¿ç¨
ORDERING INFORMATION
Publishers and Imprints	<!-- TMPL_VAR name="specialty" --> +
æ¨å¹çº	+ +
ç¼ç¥¨ä¸ä¹å¹é¢çº	+ +
å·²ç»è¨è²¨åç¨èç¢¼	+ checked>æ¯ + checked>å¦ +
List Item Price Includes GST	+ checked>æ¯ + checked>å¦ +
ç¼ç¥¨ä¸ä¹å¹é¢å·²åæ¬è²¨åç¨	+ checked>æ¯ + checked>å¦ +
ææ£	> % +

/images/background-mem.gif"> + + ä»æ¥ååº +
å°ææ¥	æ¢ç¢¼	é¡å	èè	é¡å¥
>	> + &type=intra" onClick="openWindow(this, 'Item', 480, 640); return false;">	">	">	">

åç¨±	é¡å¥	æ¥æ/æé	éé¡	åé¤¨

ç»è¨æ¥æ	">
åºçæ¥æç¢¼	+
Année début	">
Année fin	">

/images/background-opac.gif" colspan="2">ç½°æ¬¾åè²»ç¨	/images/background-opac.gif" colspan="1">éé¡	/images/background-opac.gif" colspan="1">å°æ¬
	-
	+
	¦@¤í´Ú¶µ
	å±æ¬

Ãþ§O	¯Á®Ñ¸¹	¦s©ñ©ó	ÁÙ®Ñ¤é´Á	Last Seen	±ø½X

	Website	Online	Available

®Ñ¦W	µÛªÌ	ÁÙ®Ñ¤é´Á	Ãþ§O	¶O¥Î	Current Loan

¥D­n¤H­û

ä¸»è¦äººå¡

¨ó§U

åå©

®Ñ¥Ø (Biblio)

µÛ¿ý (Group)

¶µ¥Ø (Item)

æ©è®æ ¼å¼å¼è³¼ç½®ç³»çµ±

è³¼ç½®

Receipt Summary for: Invoice

- æ¶è²¨

> çè³¼ç©ç±

çè³¼ç©ç±

çè³¼ç©ç±

- è¨å®ç´°ç¯

ä¾æåæ¥è©¢çµæ

Receipt Summary for : Invoice

Receive Orders From Supplier ">

æ´æ°ï¼

æ°å¢ä¾æå

¹ï¤£°_¡AKOHAÄ±±o±z¦n¹³¨S¦³Åv­­¨Ó¨ì³o­¶¡C

å°ä¸èµ·ï¼KOHAèªçºä½ æ²ææ¬éä¾éä¸é ã

Sorry, your session has timed out, please login again.

å°ä¸èµ·ï¼æ¨çç»å ¥å·²é¾æï¼è«éæ°ç»å ¥ã

±zªºIP¦ì§}§ïÅÜ¤F¡A½Ð­«·sµn¤J¡C

æ¨çIPä½åæ¹è®äºï¼è«éæ°ç»å ¥ã

±z­è¤~¿é¤Jªº¹Ï®ÑÃÒ½s¸¹©Î±K½X¤£¹ï¡A½Ð­«·s¿é¤J¡C.

æ¨è¼¸å ¥äºé¯èª¤çä½¿ç¨è åç¨±æå¯ç¢¼ãè«éè©¦ã

&type="intra"> ()

"> ä¹è³¬æ¶

é¤¨èæ¥è©¢

&type=intra> ()

Circulation: Transfers

æµéï¼ååº

æµéï¼ååº

æµéï¼éæ¸

æµéï¼é¸ææå°æ©ååé¤¨è¨­å®

å¯åºæ©è®æ ¼å¼æ¸ç®

æ©è®æ ¼å¼å¼è³¼ç½®ç³»çµ±

Manual Credit

¤âµo¦¬¾Ú

Manual Invoice

Main Menu

ä¸»æ¸ å®

>Main Menu

Select a set of MARC records

>ä¸»æ¸ å®

è«é¸æä¸çµæ©è®æ ¼å¼è¨é

Main Menu

ä¸»æ¸ å®

Main Menu

ä¸»æ¸ å®

New Record

æ°å¢è¨é

>Main Menu

>ä¸»æ¸ å®

Select a set of MARC records

è«é¸æä¸çµæ©è®æ ¼å¼è¨é

,

ä¿®æ¹æ©æ§è³æ

æ°å¢æ©æ§

æ°å¢å ç«¥è®è

è®è æå°

+ æ°å¢è®è +

+ æ´æ°è®è çåäººè³æ +

è®è

æ¿ ç¹³äº¤ç½°æ¬¾

"&type=intra> () +ä¿®æ¹ç¾¤çµ -

()

Add another Website Link

æ°å¢ç¶²ç«é£çµ

è«æ ¸å°è¨é

'Confirm Record'

è«æ ¸å°è¨é

Confirm Record

è«æ ¸å°è¨é

é¯èª¤

éææªéä¹åæ¸è³æ

³]©w

è¨­å®

¥Dn¤Hû

ä¸»è¦äººå¡

åå©

æ©è®æ ¼å¼å¼è³¼ç½®ç³»çµ±

- æ¶è²¨

> çè³¼ç©ç±

çè³¼ç©ç±

çè³¼ç©ç±

- è¨å®ç´°ç¯

ä¾æåæ¥è©¢çµæ

æ´æ°ï¼

æ°å¢ä¾æå

¹ï¤£°_¡AKOHAÄ±±o±z¦n¹³¨S¦³Åv¨Ó¨ì³o¶¡C

å°ä¸èµ·ï¼KOHAèªçºä½ æ²ææ¬éä¾éä¸é ã

å°ä¸èµ·ï¼æ¨çç»å¥å·²é¾æï¼è«éæ°ç»å¥ã

±zªºIP¦ì§}§ïÅÜ¤F¡A½Ð«·sµn¤J¡C

æ¨çIPä½åæ¹è®äºï¼è«éæ°ç»å¥ã

±zè¤~¿é¤Jªº¹Ï®ÑÃÒ½s¸¹©Î±K½X¤£¹ï¡A½Ð«·s¿é¤J¡C.

æ¨è¼¸å¥äºé¯èª¤çä½¿ç¨èåç¨±æå¯ç¢¼ãè«éè©¦ã

"> ä¹è³¬æ¶

é¤¨èæ¥è©¢

æµéï¼ååº

æµéï¼ååº

æµéï¼éæ¸

æµéï¼é¸ææå°æ©ååé¤¨è¨å®

å¯åºæ©è®æ ¼å¼æ¸ç®

æ©è®æ ¼å¼å¼è³¼ç½®ç³»çµ±

ä¸»æ¸å®

>ä¸»æ¸å®

è«é¸æä¸çµæ©è®æ ¼å¼è¨é

ä¸»æ¸å®

ä¸»æ¸å®

æ°å¢è¨é

>ä¸»æ¸å®

è«é¸æä¸çµæ©è®æ ¼å¼è¨é

ä¿®æ¹æ©æ§è³æ

æ°å¢æ©æ§

æ°å¢åç«¥è®è

è®èæå°

+ æ°å¢è®è +

+ æ´æ°è®èçåäººè³æ +

è®è

æ¿ ç¹³äº¤ç½°æ¬¾

"&type=intra> ()
+ä¿®æ¹ç¾¤çµ -

æ°å¢ç¶²ç«é£çµ

è«æ ¸å°è¨é

è«æ ¸å°è¨é

è«æ ¸å°è¨é

é¯èª¤

éææªéä¹åæ¸è³æ

è¨å®

æ¸ç±è³¼ç½®è³éç®¡ç

é ç®æ¡ç®¡ç

å®¹è¨±å¼ç®¡ç

ä¿®æ¹é¡å¥

æ°å¢é¡å¥

é¡å¥ç®¡ç

ä¿®æ¹é¡å¥

æ°å¢é¡å¥

é¡å¥ç®¡ç

×§ï³f¹ô

ä¿®æ¹è²¨å¹£

æ°å¢è²¨å¹£

è²¨å¹£ç®¡ç

×§ïÀ]ÂÃÃþ§O

ä¿®æ¹åæ¸è³æé¡å¥

æ°å¢åæ¸è³æé¡å¥

åæ¸è³æé¡å¥ç®¡ç

æ©è®æ ¼å¼æ¬ä½çµæ§ç®¡ç

ä¿®æ¹æå°æ©

æ°å¢æå°æ©

æå°æ©ç®¡ç

ä¿®æ¹åç¼

æ°å¢åç¼

Stop word ç®¡ç

×§ï¨t²Î°¾¦n

ä¿®æ¹ç³»çµ±åå¥½

æ°å¢ç³»çµ±åå¥½

ç³»çµ±åå¥½ç®¡ç

ä¿®æ¹æ°å¢

é¡å	èè	é ç´æ¥æ	åæ¸è
+ + æ¨æé ç´äºçåæ¸è³æå¯ä»¥åæ¸ï¼ + +
+ ">			+

å§	" name="surname">
Surname
é¡å	" name="title">
Title
å	" name="firstname">
Firstname
å°å	" name="streetaddress">
Street address
å¸	" name="city">
City
ä½å®é»è©±	" name="phone">
Home phone
è¾¦å¬é»è©±/å³ç	" name="faxnumber">
Work/Fax phone
é»éµ	" name="emailaddress">
Email

	-