From c5cdbfcad3f3c3b4ae31f432c0dd694389e411f5 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: tipaul Date: Wed, 23 May 2007 09:51:56 +0000 Subject: [PATCH] french translation --- .../prog/en/catalogue/advsearch.tmpl | 39 +- .../value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl | 8 +- .../prog/en/includes/intranet2.css | 30 +- .../intranet-tmpl/prog/en/includes/menus.inc | 40 +- koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/about.tmpl | 101 ++ .../prog/fr/acqui/acqui-home.tmpl | 121 ++ .../intranet-tmpl/prog/fr/acqui/basket.tmpl | 144 +++ .../prog/fr/acqui/booksellers.tmpl | 74 ++ .../prog/fr/acqui/histsearch.tmpl | 114 ++ .../prog/fr/acqui/lateorders.tmpl | 94 ++ .../prog/fr/acqui/neworderbiblio.tmpl | 59 + .../prog/fr/acqui/neworderempty.tmpl | 267 ++++ .../prog/fr/acqui/newordersuggestion.tmpl | 66 + .../prog/fr/acqui/orderreceive.tmpl | 111 ++ .../intranet-tmpl/prog/fr/acqui/parcel.tmpl | 112 ++ .../intranet-tmpl/prog/fr/acqui/parcels.tmpl | 129 ++ .../intranet-tmpl/prog/fr/acqui/supplier.tmpl | 237 ++++ .../prog/fr/admin/admin-home.tmpl | 99 ++ .../prog/fr/admin/aqbookfund.tmpl | 259 ++++ .../intranet-tmpl/prog/fr/admin/aqbudget.tmpl | 363 ++++++ .../fr/admin/auth_subfields_structure.tmpl | 137 +++ .../prog/fr/admin/auth_tag_structure.tmpl | 197 +++ .../prog/fr/admin/authorised_values.tmpl | 100 ++ .../prog/fr/admin/authtypes.tmpl | 144 +++ .../prog/fr/admin/biblio_framework.tmpl | 128 ++ .../intranet-tmpl/prog/fr/admin/branches.tmpl | 233 ++++ .../prog/fr/admin/categorie.tmpl | 209 ++++ .../prog/fr/admin/categoryitem.tmpl | 310 +++++ .../intranet-tmpl/prog/fr/admin/charges.tmpl | 33 + .../prog/fr/admin/checkmarc.tmpl | 138 +++ .../intranet-tmpl/prog/fr/admin/cities.tmpl | 177 +++ .../intranet-tmpl/prog/fr/admin/currency.tmpl | 194 +++ .../prog/fr/admin/finesrules.tmpl | 60 + .../prog/fr/admin/issuingrules.tmpl | 58 + .../prog/fr/admin/itemtypes.tmpl | 307 +++++ .../prog/fr/admin/koha2marclinks.tmpl | 143 +++ .../fr/admin/marc_subfields_structure.tmpl | 211 ++++ .../prog/fr/admin/marctagstructure.tmpl | 216 ++++ .../intranet-tmpl/prog/fr/admin/printers.tmpl | 192 +++ .../intranet-tmpl/prog/fr/admin/roadtype.tmpl | 153 +++ .../prog/fr/admin/systempreferences.tmpl | 179 +++ .../prog/fr/admin/thesaurus.tmpl | 157 +++ .../prog/fr/admin/z3950servers.tmpl | 274 +++++ koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/auth.tmpl | 51 + .../prog/fr/authorities/auth_finder.tmpl | 68 ++ .../prog/fr/authorities/authorities-home.tmpl | 128 ++ .../prog/fr/authorities/authorities.tmpl | 256 ++++ .../blinddetail-biblio-search.tmpl | 56 + .../prog/fr/authorities/detail.tmpl | 116 ++ .../fr/authorities/searchresultlist-auth.tmpl | 148 +++ .../prog/fr/authorities/searchresultlist.tmpl | 64 + .../prog/fr/barcodes/barcodes.tmpl | 82 ++ .../prog/fr/barcodes/label-bib-search.tmpl | 35 + .../fr/barcodes/label-create-template.tmpl | 69 ++ .../prog/fr/barcodes/label-edit-template.tmpl | 79 ++ .../prog/fr/barcodes/label-home.tmpl | 189 +++ .../prog/fr/barcodes/label-manager.tmpl | 57 + .../prog/fr/barcodes/label-print.tmpl | 180 +++ .../prog/fr/barcodes/label-templates.tmpl | 52 + .../prog/fr/barcodes/printerConfig.tmpl | 88 ++ .../prog/fr/barcodes/result.tmpl | 100 ++ .../prog/fr/barcodes/search.tmpl | 60 + .../fr/bookshelves/addbookbybiblionumber.tmpl | 41 + .../prog/fr/bookshelves/shelves.tmpl | 240 ++++ .../prog/fr/catalogue/ISBDdetail.tmpl | 31 + .../prog/fr/catalogue/MARCdetail.tmpl | 408 +++++++ .../prog/fr/catalogue/advsearch.tmpl | 473 ++++++++ .../prog/fr/catalogue/detail.tmpl | 241 ++++ .../prog/fr/catalogue/dictionary.tmpl | 138 +++ .../prog/fr/catalogue/issuehistory.tmpl | 105 ++ .../prog/fr/catalogue/moredetail.tmpl | 74 ++ .../prog/fr/catalogue/results.tmpl | 336 ++++++ .../prog/fr/catalogue/subject.tmpl | 29 + .../prog/fr/catalogue/suggest.tmpl | 38 + .../prog/fr/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl | 34 + .../prog/fr/cataloguing/addbiblio.tmpl | 398 ++++++ .../prog/fr/cataloguing/addbooks.tmpl | 123 ++ .../prog/fr/cataloguing/additem-nomarc.tmpl | 112 ++ .../prog/fr/cataloguing/additem.tmpl | 121 ++ .../prog/fr/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl | 42 + .../prog/fr/cataloguing/z3950_search.tmpl | 81 ++ .../intranet-tmpl/prog/fr/circ/bookcount.tmpl | 38 + .../prog/fr/circ/branchoverdues.tmpl | 167 +++ .../prog/fr/circ/branchtransfers.tmpl | 167 +++ .../prog/fr/circ/circulation.tmpl | 879 ++++++++++++++ .../intranet-tmpl/prog/fr/circ/overdue.tmpl | 32 + .../prog/fr/circ/pendingreserves.tmpl | 168 +++ .../intranet-tmpl/prog/fr/circ/returns.tmpl | 265 ++++ .../prog/fr/circ/selectbranchprinter.tmpl | 37 + .../intranet-tmpl/prog/fr/circ/stats.tmpl | 39 + .../prog/fr/circ/transferstodo.tmpl | 68 ++ .../prog/fr/circ/transferstoreceive.tmpl | 71 ++ .../prog/fr/circ/waitingreserves.tmpl | 83 ++ .../intranet-tmpl/prog/fr/errors/400.tmpl | 19 + .../intranet-tmpl/prog/fr/errors/401.tmpl | 19 + .../intranet-tmpl/prog/fr/errors/402.tmpl | 19 + .../intranet-tmpl/prog/fr/errors/403.tmpl | 19 + .../intranet-tmpl/prog/fr/errors/404.tmpl | 19 + .../intranet-tmpl/prog/fr/errors/405.tmpl | 19 + .../intranet-tmpl/prog/fr/errors/500.tmpl | 17 + .../intranet-tmpl/prog/fr/export/marc.tmpl | 13 + .../intranet-tmpl/prog/fr/help/bull-home.tmpl | 13 + .../intranet-tmpl/prog/fr/help/nohelp.tmpl | 8 + .../intranet-tmpl/prog/fr/installer/auth.tmpl | 50 + .../prog/fr/installer/step1.tmpl | 81 ++ .../prog/fr/installer/step2.tmpl | 55 + .../prog/fr/installer/step3.tmpl | 194 +++ .../intranet-tmpl/prog/fr/intranet-main.tmpl | 25 + .../prog/fr/maint/catmaintain.tmpl | 107 ++ .../prog/fr/members/boraccount.tmpl | 46 + .../prog/fr/members/borrowers_details.tmpl | 61 + .../prog/fr/members/deletemem.tmpl | 17 + .../prog/fr/members/guarantor_search.tmpl | 44 + .../prog/fr/members/mancredit.tmpl | 30 + .../prog/fr/members/maninvoice.tmpl | 33 + .../prog/fr/members/member-flags.tmpl | 32 + .../prog/fr/members/member-password.tmpl | 32 + .../members/member-quicksearch-results.tmpl | 46 + .../prog/fr/members/member-quicksearch.tmpl | 10 + .../intranet-tmpl/prog/fr/members/member.tmpl | 66 + .../prog/fr/members/memberentryA.tmpl | 609 ++++++++++ .../prog/fr/members/memberentryC.tmpl | 659 ++++++++++ .../prog/fr/members/memberentryI.tmpl | 470 ++++++++ .../prog/fr/members/memberentryP.tmpl | 656 ++++++++++ .../prog/fr/members/moremember-print.tmpl | 60 + .../prog/fr/members/moremember-receipt.tmpl | 44 + .../prog/fr/members/moremember.tmpl | 337 ++++++ .../intranet-tmpl/prog/fr/members/pay.tmpl | 59 + .../prog/fr/members/readingrec.tmpl | 76 ++ .../prog/fr/reports/acquisitions_stats.tmpl | 269 +++++ .../prog/fr/reports/bor_issues_top.tmpl | 280 +++++ .../prog/fr/reports/borrowers_out.tmpl | 116 ++ .../prog/fr/reports/borrowers_stats.tmpl | 142 +++ .../prog/fr/reports/cat_issues_top.tmpl | 281 +++++ .../prog/fr/reports/catalogue_out.tmpl | 105 ++ .../prog/fr/reports/catalogue_stats.tmpl | 189 +++ .../prog/fr/reports/inventory.tmpl | 89 ++ .../prog/fr/reports/issues_avg_stats.tmpl | 281 +++++ .../reports/issues_by_borrower_category.tmpl | 60 + .../prog/fr/reports/issues_stats.tmpl | 239 ++++ .../prog/fr/reports/itemtypes.tmpl | 42 + .../prog/fr/reports/reports-home.tmpl | 49 + .../prog/fr/reports/reservereport.tmpl | 27 + .../prog/fr/reserve/request.tmpl | 324 +++++ .../prog/fr/reviews/reviewswaiting.tmpl | 49 + .../prog/fr/serials/acqui-search-result.tmpl | 35 + .../prog/fr/serials/acqui-search.tmpl | 20 + .../prog/fr/serials/checkexpiration.tmpl | 145 +++ .../intranet-tmpl/prog/fr/serials/claims.tmpl | 193 +++ .../prog/fr/serials/distributedto.tmpl | 88 ++ .../prog/fr/serials/member-search.tmpl | 50 + .../fr/serials/receipt-search-result.tmpl | 78 ++ .../intranet-tmpl/prog/fr/serials/result.tmpl | 55 + .../prog/fr/serials/routing-preview-slip.tmpl | 22 + .../prog/fr/serials/routing-preview.tmpl | 47 + .../prog/fr/serials/routing.tmpl | 83 ++ .../prog/fr/serials/serial-issues-full.tmpl | 68 ++ .../prog/fr/serials/serial-issues.tmpl | 104 ++ .../prog/fr/serials/serials-collection.tmpl | 260 ++++ .../prog/fr/serials/serials-edit.tmpl | 327 +++++ .../prog/fr/serials/serials-home.tmpl | 126 ++ .../prog/fr/serials/serials-recieve.tmpl | 303 +++++ .../prog/fr/serials/subscription-add.tmpl | 1069 +++++++++++++++++ .../fr/serials/subscription-bib-search.tmpl | 12 + .../prog/fr/serials/subscription-detail.tmpl | 392 ++++++ .../prog/fr/serials/subscription-renew.tmpl | 32 + .../prog/fr/serials/viewalerts.tmpl | 31 + .../prog/fr/suggestion/acceptorreject.tmpl | 186 +++ .../suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl | 1 + .../suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl | 1 + .../suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl | 1 + .../suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl | 1 + .../intranet-tmpl/prog/fr/tools/barcodes.tmpl | 80 ++ .../intranet-tmpl/prog/fr/tools/breeding.tmpl | 58 + .../prog/fr/tools/cleanborrowers.tmpl | 154 +++ .../intranet-tmpl/prog/fr/tools/export.tmpl | 85 ++ .../intranet-tmpl/prog/fr/tools/holidays.tmpl | 210 ++++ .../intranet-tmpl/prog/fr/tools/import.tmpl | 57 + .../prog/fr/tools/inventory.tmpl | 138 +++ .../prog/fr/tools/itemslost.tmpl | 123 ++ .../prog/fr/tools/koha-news.tmpl | 140 +++ .../intranet-tmpl/prog/fr/tools/letter.tmpl | 299 +++++ .../prog/fr/tools/overduerules.tmpl | 109 ++ .../prog/fr/tools/printerConfig.tmpl | 83 ++ .../prog/fr/tools/tools-home.tmpl | 59 + .../intranet-tmpl/prog/fr/tools/viewlog.tmpl | 197 +++ .../prog/fr/z3950/searchresult.tmpl | 47 + 187 files changed, 25506 insertions(+), 43 deletions(-) create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/about.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/acqui-home.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/basket.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/booksellers.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/histsearch.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/lateorders.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/neworderbiblio.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/neworderempty.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/newordersuggestion.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/orderreceive.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/parcel.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/parcels.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/supplier.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/admin-home.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/aqbookfund.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/aqbudget.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/auth_subfields_structure.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/auth_tag_structure.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/authorised_values.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/authtypes.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/biblio_framework.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/branches.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/categorie.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/categoryitem.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/charges.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/checkmarc.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/cities.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/currency.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/finesrules.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/issuingrules.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/itemtypes.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/koha2marclinks.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/marc_subfields_structure.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/marctagstructure.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/printers.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/roadtype.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/systempreferences.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/thesaurus.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/z3950servers.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/auth.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/auth_finder.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/authorities-home.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/authorities.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/blinddetail-biblio-search.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/detail.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/searchresultlist-auth.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/searchresultlist.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/barcodes.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-bib-search.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-create-template.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-edit-template.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-home.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-manager.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-print.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-templates.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/printerConfig.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/result.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/search.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/bookshelves/addbookbybiblionumber.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/bookshelves/shelves.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/ISBDdetail.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/MARCdetail.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/advsearch.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/detail.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/dictionary.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/issuehistory.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/moredetail.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/results.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/subject.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/suggest.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/addbiblio.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/addbooks.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/additem-nomarc.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/additem.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/z3950_search.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/bookcount.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/branchoverdues.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/branchtransfers.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/circulation.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/overdue.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/pendingreserves.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/returns.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/selectbranchprinter.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/stats.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/transferstodo.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/transferstoreceive.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/waitingreserves.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/400.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/401.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/402.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/403.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/404.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/405.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/500.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/export/marc.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/help/bull-home.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/help/nohelp.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/installer/auth.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/installer/step1.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/installer/step2.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/installer/step3.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/intranet-main.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/maint/catmaintain.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/boraccount.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/borrowers_details.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/deletemem.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/guarantor_search.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/mancredit.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/maninvoice.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/member-flags.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/member-password.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/member-quicksearch-results.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/member-quicksearch.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/member.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/memberentryA.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/memberentryC.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/memberentryI.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/memberentryP.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/moremember-print.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/moremember-receipt.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/moremember.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/pay.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/readingrec.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/acquisitions_stats.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/bor_issues_top.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/borrowers_out.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/borrowers_stats.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/cat_issues_top.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/catalogue_out.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/catalogue_stats.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/inventory.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/issues_avg_stats.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/issues_by_borrower_category.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/issues_stats.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/itemtypes.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/reports-home.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/reservereport.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reserve/request.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reviews/reviewswaiting.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/acqui-search-result.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/acqui-search.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/checkexpiration.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/claims.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/distributedto.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/member-search.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/receipt-search-result.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/result.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/routing-preview-slip.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/routing-preview.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/routing.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/serial-issues-full.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/serial-issues.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/serials-collection.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/serials-edit.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/serials-home.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/serials-recieve.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/subscription-add.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/subscription-bib-search.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/subscription-detail.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/subscription-renew.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/viewalerts.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/suggestion/acceptorreject.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/barcodes.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/breeding.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/cleanborrowers.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/export.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/holidays.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/import.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/inventory.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/itemslost.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/koha-news.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/letter.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/overduerules.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/printerConfig.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/tools-home.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/viewlog.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/z3950/searchresult.tmpl diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/catalogue/advsearch.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/catalogue/advsearch.tmpl index 02491ede13..d1c9ba25e0 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/catalogue/advsearch.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/catalogue/advsearch.tmpl @@ -39,16 +39,19 @@ - -

Search the catalogue:

- Search For: + Search For: -

+ + +

+ + +

- - - [+] + + + [+] -

+
-
- Itemtype limit to any of the following: -

+

+

Itemtype limit to any of the following:

+ + - " name="limit" value="mt:"/>" alt="" title=""/> -

+

+ -

-

- - + +

+ " alt="" />" name="limit" value="mt:"/>  +

+
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl index ca3c460ec0..9ef1058c10 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/cataloguing/value_builder/unimarc_field_4XX.tmpl @@ -212,8 +212,8 @@

Search results

@@ -257,8 +257,8 @@
+ + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/basket.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/basket.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..e328b760b7 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/basket.tmpl @@ -0,0 +1,144 @@ + +Koha › <!-- TMPL_UNLESS name="basketno" -->Nouveau <!-- /TMPL_UNLESS -->Panier d'achat (<!-- TMPL_VAR NAME="basketno" -->) pour <!-- TMPL_VAR NAME="name" --> + + + + + +

Nouveau Panier de commande pour ">

+
+

Contenu du panier

+

 

+

 

+

 

+

Identifiant fournisseur  

+

 

+

+ + +
+ " /> + " /> + + +
+ +
+ +
+

Détails de la commande

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Commande&order=biblioitems.publishercode">EditeurTitreRRPEst.QTéTotal + &order=aqorderbreakdown.bookfundid,biblioitems.publishercode"> + Poste budgétaire + + ModifierSupprimer

+
+ + - +

+

+
+

+

+

+ - +

+

+
+ &booksellerid=&basketno=">Modifier + + &basketno=&quantity=0&biblionumber=">Supprimer +
+ " /> + " /> + Sous-total +   
TVA 
TOTAL () 
+ + +
Panier vide

+
+ + + +
+
+

Ajouter à une commande

+
+ " /> + " /> + +
+
+ + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/booksellers.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/booksellers.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..e96007fced --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/booksellers.tmpl @@ -0,0 +1,74 @@ + +Koha › Recherche fournisseur <!-- TMPL_VAR name="bookselname" --> + + + + +

Vous recherchiez le fournisseur , résultat(s) trouvé(s)

+
+ + + + + + + + + + + + + + + + +
CommandeRéception de commandeSociété 
+ + Ajouter une commande + + Inactif + + + Commande reçue + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
PanierExemplairesCréé parDate 
+ + + + + fermé le ">Visualiser + + + ">modifier + + ">Voir + + +
Pas de panier en instance
+
+
+ + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/histsearch.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/histsearch.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..e46c0f83dc --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/histsearch.tmpl @@ -0,0 +1,114 @@ + +Koha › Acquisitions + + + + + + +

Recherche sur les commandes

+
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
 TitreAuteurFournisseurPrévu pourLivré leQuantité commandéeCoût unitaire 
Sélectionner par : " />" />" />De /includes/calendar/cal.gif" border="0" hspace="0" vspace="0" id="openCalendarFrom" style="cursor: pointer;" alt="Calendrier"> + " /> + + à /includes/calendar/cal.gif" id="openCalendarTo" style="cursor: pointer;" alt="Calendrier"> + " type="text" /> +    
+ + &supplierid=&datereceived=">Colis + +   + + "> 
+
+
+ + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/lateorders.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/lateorders.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..2b5380abc8 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/lateorders.tmpl @@ -0,0 +1,94 @@ + +Koha › Acquisitions + + + + +

: Commandes en retard

+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
FournisseurDate de la commandeInformation documentCoût totalPanier 
+
+ +
+ " /> jours + +   + + + + +
+ + + +
+ + + ( jours) + + +
Auteur : +
Edité par : en +
+ x = + +

" title="panier"> + + +

+

+

+
+ " /> +
+ Total + +   + + +   + + +
+
+ + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/neworderbiblio.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/neworderbiblio.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..39489d7f3b --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/neworderbiblio.tmpl @@ -0,0 +1,59 @@ + +Koha › Panier d'achat pour : <!-- TMPL_VAR name="bookselname" --> + + + + + +

Panier d'achat pour :

+ + + + réponses trouvées. + +

Pas de réponse

+

+ Pas de résultats correspondant à votre recherche pour Dans le catalogue +

+Nouvelle recherche + + + +

+Erreur : + + + + + + +
+ + + + + + + + + + +
Abrégé
+

+

, + - + - + ; + - + : + ; +

+
+ &basketno=&biblionumber=" title="commander celui-ci !"> + Commande + +
+
+ + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/neworderempty.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/neworderempty.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..15d5e33125 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/neworderempty.tmpl @@ -0,0 +1,267 @@ + +Koha › Panier d'achat pour : <!-- TMPL_VAR name="bookselname" --> + + + + + + +

+ + Modifier les détails de la commande (ligne #) + + Nouvelle commande + + (créé à partir de la suggestion #) +

+ +
+ Contenu du panier +

+ + + + Nouveau panier + +   +

+

 

+

 

+

Identifiant fournisseur  

+

 

+

+
+ +
+
+ Détails du catalogue + + + + " /> + " /> + " /> + " /> + " /> + " /> + " /> + " /> + " /> + " /> + " /> + + " value="" /> + +

+ + + " /> + + " /> + +

+

+ + + " /> + + " /> + +

+

+ + + " /> + + " /> + +

+

+ + + " /> + + " /> + +

+

+ + +

+

+ + + " /> + + " /> + +

+

+ + + " /> + + " /> + +

+

+ + +

+
+
+ Détails de comptabilité +

+ + + " /> + + " onchange="update(this.form);" /> + +

+

+ + + " /> + + + +

+

+ + + " /> + + " onchange="update(this.form)" /> + +

+

+ + + " /> + + " /> + +

+

+ + + " readonly /> + + " /> + +

+ +

+ + readonly /> +

+ +

+ + " readonly /> +

+

+ + " readonly /> +

+

+ + " /> (habituellement vide) +

+

+ + " /> +

+

Les deux champs suivants sont disponibles pour votre usage propre. Ils peuvent servir à des usages statistiques.

+

+ + + + + " /> + +

+

+ + + + + " /> + +

+
+

+ +

+
+ diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/newordersuggestion.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/newordersuggestion.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..61a3a997b3 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/newordersuggestion.tmpl @@ -0,0 +1,66 @@ + +Koha › Ajouter une commande à partir de la suggestion : <!-- TMPL_VAR name="bookselname" --> + + + + + +

Suggestions

+
+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
SuggestionSuggéré parAccepté par 
+ Sélection de : +

+ titre : " /> auteur : " /> éditeur : " />

+
+   + +   + + +
+

-

+

+ Année de copyright : + volume : + ISBN : +
édité par : + en + à +

()

+

+
+ , + + , + + + &basketno=&suggestionid=&biblio=" class="button acquisition">Commande + + &basketno=&suggestionid=" class="button acquisition">Commande + +
+
+
+ diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/orderreceive.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/orderreceive.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..af7415163a --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/orderreceive.tmpl @@ -0,0 +1,111 @@ + +Koha › Résumé de réception pour : <!-- TMPL_VAR NAME="name" --> <!-- TMPL_IF NAME="invoice" -->Facture, <!-- TMPL_VAR NAME="invoice" --><!-- /TMPL_IF --> + + + + + + +

Récapitulatif de réception pour : Colis (Commande N°)

+ + +
+ +
+
+ Détails du catalogue +

+

+ + +

+

+ + +

+ +

+ + +

+

+ + +

+

+ + " /> +

+

+ + +

+ " /> + " /> + " /> + " /> + " /> + " /> + " /> +
+
+ Détails de comptabilité +

" />

+

" />

+

" />

+

" />

+

+ + " /> + + " /> +

+ " /> +

" />

+ + + + &id=">Modifier + +
+
+
+ +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
PanierISBNTitreAuteurQTéReçu
&recieve=&biblio=&invoice=&freight=&gst=&id=">
+
+ + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/parcel.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/parcel.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..5a8eae0ce2 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/parcel.tmpl @@ -0,0 +1,112 @@ + +Koha › Réceptionner <!-- TMPL_VAR name="bookselname" --> + + + + + +

+ + Récapitulatif de réception de Colis en + + Commandes en attente pour + +

+
+

Colis :

+

Réceptionné par :

+

Sur :

+
+
+

Liste de réception

+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
PANIERAbrégéQuantité commandéeCoût estiméREELP&PQuantité reçueTOTAL
&biblionumber=&daterecieved=&invoice=&gst=&freight=&supplierid="> +
ISBN : +
auteur : +
Editeur : +
SOUS-TOTAUX
+ AIDE +

Le total en bas de la page devra être proche de quelques centimes du total de la facture.

+
TVA
 TOTAL
+
+
+ + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/parcels.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/parcels.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..dee82714ff --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/parcels.tmpl @@ -0,0 +1,129 @@ +Koha › Réceptionner <!-- TMPL_VAR name="bookselname" --> + + + + +

Réception de colis pour le fournisseur ">

+ +

colis trouvés

+ + +
+ + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
LigneCodeDate de réceptionNombre de documentsNombre de noticesDocument(s) attendu(s)
+   + > + + "> + + A partir de : "> +

à : "> +

+   + + Trié par :
+ Résultats par page : +
+ +
+ + + + + + &datereceived=&invoice="> + + + + + + + + + +
+
+ +
+
+ Réceptionner un nouveau colis +
+

+ > + + +

+

+ + +

+

+ + +

+

+ +

+
+
+
+ diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/supplier.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/supplier.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..cf7d765482 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/acqui/supplier.tmpl @@ -0,0 +1,237 @@ + +Koha › Fournisseur <!-- TMPL_VAR name="bookselname" --> + + + + + + +
+ + "> + + +

Mettre à jour :

+ +

Ajout d'un fournisseur

+ +
+ Coordonnées société +

+ + "> +

+

+ + +

+

+ + +

+

+ + "> +

+

+ + "> +

+

+ + "> +

+
+
+ Coordonnées du contact +

+ + "> +

+

+ + "> +

+

+ + "> +

+

+ + "> +

+

+ + "> +

+

+ + "> +

+

+ + +

+
+
+ Informations sur les commandes +

+ + + Actif Inactif + + Actif Inactif + +

+

+ + +

+

+ + +

+

+ + +

+

+ + checked> Oui checked>Non +

+

+ + checked> comprend la TVA checked> ne comprend pas la TVA +

+

+ + checked> comprend la TVA checked> ne comprend pas la TVA +

+

+ + "> % +

+

+ + +

+
+

+
+ +

Renseignements sur :

+ +
+ Coordonnées société +

+ +   +

+

+ +   +

+

+ +   +

+

+ +   +

+

+ +   +

+

+ +   +

+
+
+ Coordonnées du contact +

+ +   +

+

+ +   +

+

+ +   +

+

+ +   +

+

+ +   +

+

+ +   +

+

+ +   +

+ +
+
+ Informations sur les commandes +

+ + + Actif + + Inactif + +

+

+ +   +

+

+   +

+

+   +

+

+ + OuiNon +

+

+ + OuiNon +

+

+ + OuiNon +

+

+ + %  +

+

+ +   +

+
+
+ + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/admin-home.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/admin-home.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..77bb1e380d --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/admin-home.tmpl @@ -0,0 +1,99 @@ + +Koha › Administration système + + + + + +

Koha › Administration système

+ + + + + + + +
Préférences système
Préférences systèmeChange les préférences systèmes principales comme le format MARC, le format de la date, le gestionaire de mails, et les templates.
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Pour de meilleurs résultats, configurer ces paramètres dans leur ordre d'apparition
Paramètres de base
Sites de la bibliothèqueDéfinir les sites.
Postes et budgetsPostes et budgets pour les acquisitions
DevisesDéfinit des taux de change.
Types de documentDéfinir les types de documents utilisés pour les règles de prêt.
Adhérents et circulation
Catégories d'adhérentCatégorie d'adhérent
Gestion des communesDéfinit les villes dans lesquelles vos lecteurs habitent habituellement.
Types de voie + Définit des types de voies : remplir cette table pour avoir une liste de types de voie (cela vous aidera pour les statistiques géographiques)
Règles de prêtDéfinit les règles de prêt par site/type d'adhérent/de document (nombre de prêts, durée, coût...)
Règles de retardDéfinit les règles de retard par site/type d'adhérent/de document (coût, période de grâce...)
Catalogue
Valeurs autoriséesDéfinit des catégories et les valeurs autorisées pour eux.
Grille de catalogage MARCCréer et gérer les grilles de catalogage (champ et sous champs)
Liens Koha => MARCDéfinit les liens entre la base de données Koha et la base MARC.Noter que ces liens peuvent être définis dans la structure MARC.Cet outil est juste un raccourci pour activer les liens.
Validation grilles de catalogageVérifie la structure MARC. Si vous avez modifié les grille de catalogage MARC, il est recommandé de lancer ce script pour vérifier qu'il n'y a pas d'erreurs dans vos grilles
Grille d'autorité MarcCréer et gérer les autorités (champs et sous champs)
Paramètres divers
ImprimantesImprimantes (chemin UNIX)
Serveurs Z39.50Définir les serveurs z3950 à utiliser pour le catalogage rapide.
+ + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/aqbookfund.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/aqbookfund.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..e43cf271e3 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/aqbookfund.tmpl @@ -0,0 +1,259 @@ + +Koha › administration système › budgets + + + + + +

Gestion des budgets

+ + + + + + + + + +" method="post"> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
CodeNomSiteActions
+ + + " /> + + + + +
+ + + + + + + + Aucun + + + ?op=add_form&bookfundid=&branchcode=">Modifier ?op=delete_confirm&bookfundid=&branchcode=">Supprimer &branchcode=">Ajouter un budget + + ">Voir les budgets + +
+ +
+ + +

+ Ajouter un poste budgétaire Afficher tous les budgets +

+ + + + + + + +
" name="Aform" method="post"> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Ligne de crédit + " /> + +
Ligne de crédit + +
Nom + " + /> +
Site +
+ +

+ +

+
+ + + +

Donnée enregistrée

+ +

+ ">Retour à la liste +

+ + + +

Confirmer la suppression du poste budgétaire

+ + + + + + + + + + + + + + + + + +
Ligne de crédit
Site
Nom
Groupe
+ +
" method="post"> + + " /> + " /> + +
+ +
+
+ +
" method="post"> + +
+ + + +

Donnée supprimée

+
" method="post"> + +
+ + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/aqbudget.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/aqbudget.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..7c9b00eb20 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/aqbudget.tmpl @@ -0,0 +1,363 @@ + +Koha › administration système › budgets + + + +/includes/calendar/calendar-system.css"> + + + + + + + + + + + +

Gestion du budget

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Ligne de créditSiteDate de débutDate de finMontant budgetActions
+ + + + + + " /> + /includes/calendar/cal.gif" id="filter_startdate_button" /> + + + + " /> + /includes/calendar/cal.gif" id="filter_enddate_button" /> + + + + " size="8"/> + + +
+ ">Modifier ">Supprimer +
+ +
+ + + + + +
+
+ Ajouter un budget + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Ligne de crédit + " /> + +
+ + + " /> + /includes/calendar/cal.gif" id="startdate_button" /> + +
+ + + " /> + /includes/calendar/cal.gif" id="enddate_button" /> + +
+ + + " size="8" /> +
+ + + + + + " /> + + + + + + + + + + + + +
+ + + " /> + + +

+ + +

+
+
+ + + +
" method="post"> +
+ Supprimer le poste budgétaire? + + + + + + + + + + + + + + + + +
Date de début
Date de fin
Montant budget
+ + + " /> + +

+ + +

+
+
+ + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/auth_subfields_structure.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/auth_subfields_structure.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..196b3dc9fc --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/auth_subfields_structure.tmpl @@ -0,0 +1,137 @@ + +Koha › Administration système + + + + + + + + + Modifier les restrictions des sous-champs MARC + +
" name="Aform" method="post"> + + " /> + +
"> +

Champ , sous-champ

+

 

+

 

+

" name="seealso" value="" size="20" /> (exemple pour 200a : '200c','200d','200e'...)

+

" type="text" name="liblibrarian" value="" size="40" maxlength="80" />

+

" name="libopac" value="" size="40" maxlength="80" />

+

(ignore signifie que le sous-champ n'est PAS géré par Koha)

+

Opac : Intranet : Editeur : (voir aide en ligne)

+

(coché, indique que le sous-champ est une URL valide et peut être cliqué)

+

+

    +
  • Valeur autorisée :
  • +
  • Thésaurus
  • +
  • Plugin :
  • +
+

+
+ + +

Remarque : dans la dernière colonne, vous pouvez choisir : +

  • Une "valeur autorisée" : renvoie à une liste de valeurs autorisées pour ce sous-champ. Voir dans la table de gestion correspondante.
  • +
  • Une " categorie de Thesaurus" : se rapporte à une catégorie de Thésaurus.Voir la Table de gestion correspondante.
  • +
  • Un "value builder" les constructeurs de valeur sont des programmes Perl qui vous aident à remplir un sous-champ. Ils changent en fonction de votre format MARC et remplissent parfois un autre champ automatiquement.
  • +
+

+
+ + + + +
+ + + + + +

Description

+
Confirmer la suppression du sous-champ ?
Sous-champ
+
" method="post"> + " /> + " />" />" /> +
" method="post"> " /> " /> " /> " /> +
+ + + + + Donnée supprimée +
" method="post">"> + +
+ + + + +

Gestion de la structure des sous-champs Marc autorités pour (autorité )

+

Cette page montre les sous-champs associés au champ sélectionné.Vous pouvez modifier les sous-champs ou en ajouter de nouveaux en cliquant sur "Modifier les sous-champs".

+

La colonne Champ Koha montre que le sous-champ est lié à un champ Koha. Koha peut présenter une interface MARC ou une interface Koha. Ce lien assure la synchronisation des deux modes (dans la base de données), de cette façon vous pouvez passer du mode MARC au mode non-MARC facilement.

+ + + + + + + + + + + + + + + +
Sous-champTexteRestricteursSupprimer
+ + + + + + + + sous-champ ignoré + + Onglet : %s,, + | Champ Koha : , + Répétable, Non répétable + + Obligatoire, Facultatif, + + | Voir aussi : , + + caché + + est une URL + + | Valeur autorisée : , + + | Autorité : , + + | Plugin : , + + ">Supprimer
+ + + //images/1leftarrow.png" title="précédent" alt="précédent" border="0"> + + + + + //images/1rightarrow.png" title="suivant" alt="suivant" border="0"> + + + + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/auth_tag_structure.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/auth_tag_structure.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..babe4ff8ad --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/auth_tag_structure.tmpl @@ -0,0 +1,197 @@ + +Koha › Administration système + + + + + + +

Grille d'autorité Marc pour Grille par défaut

+ + + + +

+ + Modifier le champ + Ajouter un champ + +

+
" name="Aform" method="post"> + + " /> +

+

" size="40" maxlength="100" />

+

" size="40" maxlength="100" />

+

+ + + + + +   +

+

+ + + + + +   +

+

(si vous sélectionnez une valeur ici, les indicateurs seront limités à la liste des valeurs autorisées)

+

+
+ + + + + + + + + + + + + + " method="post"> + + "> + " /> + + + + + + + Donnée supprimée + " method="post"> + "> + " /> + + + + + + " method="post"> + + " /> + Créer une grille d'autorité pour en utilisant + + + + + + + +
+

Sélectionner une grille d'autorité

+
" method="post"> + + " /> + + +
+
+
Champ
 
CONFIRMEZ SUPPRESSION
" method="post">
+ + + + + + + + + + + "> + + + + + + + + + + +
ChampTexteRépétableObligatoireAutorisé
valeur
Sous-champsModifierSupprimer
OuiNonOuiNon" class="button">sous-champs">Modifier">Supprimer
+
" method="post"> + + " /> + + + + ?offset=&searchfield=&authtypecode= ">Page précédente + + + ?offset=&searchfield=&authtypecode= ">Page suivante + +
+ + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/authorised_values.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/authorised_values.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..662de9714c --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/authorised_values.tmpl @@ -0,0 +1,100 @@ + +Koha › Administration système <!-- TMPL_IF name="add_form" --><!-- TMPL_VAR name="action" --><!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF name="delete_confirm" -->Confirmer la suppression<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF name="else" -->Gestion des valeurs autorisées<!-- /TMPL_IF --> + + + + + + +

+ Modifier la valeur autorisée + Ajout valeur autorisée + Ajouter une catégorie +

+
" name="Aform" method="post"> + + + + + + + + + + + + + + +
" />
" />
+ " /> + +
+
+ + + + + +

Confirmer la suppression

+ + + + + + + +
VariableDescription
Valeur
+
" method="post"> + + " /> + " />
" method="post">
+ + + + + +

Gestion des valeurs autorisées

+

Cette table est utilisée dans la définition de MARC. Vous pouvez définir autant de catégories que vous le souhaitez, et autant de valeurs autorisées que vous souhaitez dans chaque catégorie.

+

Lorsque vous déterminez la structure des sous-champs MARC, vous pouvez lier un sous-champ à une catégorie de valeurs autorisées.

+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + +
CatégorieValeur autoriséeDescriptionModifierSupprimer
">Modifier">Supprimer
+ + +
" method="post"> +" />" /> +
+ + + + + +
" method="post"> +" />" /> +
+ + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/authtypes.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/authtypes.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..28b5a12b51 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/authtypes.tmpl @@ -0,0 +1,144 @@ + +Koha › Administration système + + + + + + + + + + +
" name="Aform" method="post"> + + + + + + + + + + + + + +
Modifier un type d'autoritéAjout d'un type d'autorité
+ " />
" />
" /> Saisir ici le numero du champ qui sera recopié dans la notice bibliographique (sous-champ par sous-champ).Par exemple, en UNIMARC, saisir 200 pour recopier tous les sous-champs du 200 dans le champ 70x de la notice biblio
+ +

+

+
+ + + +
+

Définition de la structure d'autorité pour ()

+ +

+ Cette notice est utilisée fois +

+ +

CONFIRMEZ SUPPRESSION

+

+

" method="post"> + + " /> + +
+
" method="post"> + +
+

+ + + + +

Administration des types d'autorité

+

Définissez des types d'autorité, puis la structure MARC des autorités, de la même façon dont vous avez défini les types de document et la structure des champs MARC bibliographique.Les valeurs des autorités sont gérées par des modules d'extension

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
CodeDescriptionAbrégéChamp reporté ModifierSupprimer
" class="button parameters" >Structure MARC?op=add_form&authtypecode=">Modifier?op=delete_confirm&authtypecode=">Supprimer
+
" method="post"> + + + "><< Précédent + ">Suivant >> +
+ + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/biblio_framework.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/biblio_framework.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..64c1899fa9 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/biblio_framework.tmpl @@ -0,0 +1,128 @@ + +Koha › Administration système : <!-- TMPL_IF NAME="add_form" --><!-- TMPL_IF NAME="frameworkcode" -->Modifier le texte de la grille<!-- TMPL_ELSE -->Ajouter une grille<!-- /TMPL_IF --><!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_IF NAME="delete_confirm" -->Supprimer la grille pour <!-- TMPL_VAR NAME="frameworktext" --> (<!-- TMPL_VAR NAME="frameworkcode" -->)?<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_IF NAME="else" -->Grille de catalogage<!-- /TMPL_IF --> + + + + + + + + +

Modifier le texte de la grilleAjouter une grille

+
" name="Aform" method="post"> + + + +

" />

+ +

+ +

+ " />

+

+
+ + + +

Supprimer la grille pour ()?

+ +
Cette grille est utilisée fois + +

+

" method="post">" /> +
+
" method="post">
+

+ + + +

Grille de catalogage

+

Nom de grille, puis aller à la structure MARC pour déterminer les paramètres de l'éditeur MARC

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
CodeDescription ModifierSupprimer
 Grille par défaut">Structure MARC  
" >Structure MARC?op=add_form&frameworkcode=">Modifier?op=delete_confirm&frameworkcode=">Supprimer
+
" method="post"> + + + "><< Précédent + ">Suivant >> +
+ + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/branches.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/branches.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..e4d55699a3 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/branches.tmpl @@ -0,0 +1,233 @@ + +Koha › Administration système <!-- TMPL_IF name="add" --><!-- TMPL_VAR name="head" --><!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF name="delete_confirm" -->Confirmer la suppression du site '<!-- TMPL_VAR NAME="branchcode" -->'<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF name="else" --><!-- TMPL_VAR name="head" --><!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF name="delete_category" -->Confirmer la suppression de la catégorie <!-- /TMPL_IF --> + + + + + + + +

Ajout site

+ +

Modifier site

+ +
" name="Aform" method="post"> + + + + + + +

+ + + " /> + + + " /> + +

+

+ + " />  +

+ +

+ + " /> +

+ +

" />

+

" />

+

" />

+

" />

+

" />

+

" />

+

" />

+

+ +

+
+ + + +

Confirmer la suppression de () ?

+
" method="post"> + + " /> + "> + +
+
" method="post"> + +
+ + + +

+
+ +
Site sauvegardé
+
Site sauvegardé
+
Site supprimé
+
Catégorie de site ajoutée
+
Catégorie de site modifiée
+
Catégorie de site supprimée
+
Suppression impossible : ce site est utilisé
+
La catégorie ne peut être supprimée parce qu'il y a des sites qui l'utilisent.
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
NomCodeAdresseCatégorieIdentifiant site Imprimante du site  
+ + (rien d'enregistré) + + + + +
+ +
+ +
Tel.: + +
Fax : + +
Email : + +
+ + (pas de catégories définies) + + +
+ + +
+ + + + + ">Modifier + + &branchname=&op=delete">Supprimer + +
+
+

+

+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Catégories de site
NomCodeDescription  
+
+ + " /> + +
+
+
+ " /> + +
+
+ +

+ Pas de catégorie définie. +

+ +
" method="post">

+ +

+
+ + + + +
+ + + + + + + + + + + + + + + +
Code catégorie + + " /> + + + " /> + +
Nom" /> 
Description" /> 
+
+ + + + Confirmer la suppression : +
+ + " /> + +
+
" method="post"> + +
+ + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/categorie.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/categorie.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..9f6f398e78 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/categorie.tmpl @@ -0,0 +1,209 @@ + +Koha › Administration système <!-- TMPL_IF NAME=add_form --><!-- TMPL_IF NAME="categorycode" -->Modifier la catégorie <!-- TMPL_VAR NAME="categorycode" --><!-- TMPL_ELSE -->Ajouter une catégorie<!-- /TMPL_IF --><!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF NAME="add_validate" -->Donnée enregistrée<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF NAME="delete_confirm" -->Confirmer la suppression de la catégorie <!-- TMPL_VAR NAME="categorycode" --> ?<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF NAME="delete_confirmed" -->Catégorie supprimée<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF NAME="else" -->Catégories adhérent<!-- /TMPL_IF --> + + + + + + + + + + + +
" method="post"> + + + +

Modifier une catégorie

+ +

Ajouter une catégorie

+ + + + + + + + + + + + + + + + +
Code catégorie + " />
Code catégorie
Description 
Durée d'inscription  mois
Age requis  ans
Limite d'âge supérieure  ans
Frais d'inscription €
Message de retard demandé 
Droits de réservation" /> €
Type de catégorie
+ +

'; return false;">

+
+ + + + +

Donnée enregistrée

+
" method="post"> + +
+ + + + + + +

Cette catégorie est utilisée fois. Suppression impossible!

Confirmer la suppression de la catégorie ?

+
Cet enregistrement est utilisé fois. Suppression impossible +
+ + + + + + + + +
Code catégorie
Description
Durée d'inscription mois
Age requis années
Limite d'âge supérieure années
Frais d'inscription €
Message de retard demandéOuiNon
Droits de réservation €
+ +
" method="post">
+ +
" method="post"> + + " />
" method="post">
+ + + + +

Catégorie supprimée

+ +
" method="post"> + +
+ + + +

Gestion des catégories d'adhérents

+ + Vous recherchiez + +
" method="post"> + " /> + +
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
CodeNom de la catégorieTypeDurée d'inscriptionAge requisLimite d'âge supérieureFrais d'inscriptionRetardFrais de réservation 
+ + + Adulte + Enfant + Prof. + Coll. + mois années annéesOuiNon
" method="get">" />
" />
" method="post"> + + +
+ + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/categoryitem.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/categoryitem.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..3963f2b978 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/categoryitem.tmpl @@ -0,0 +1,310 @@ + +Koha › <!-- TMPL_IF NAME="categorycode" -->Modification catégorie<!-- TMPL_ELSE -->Ajouter une catégorie<!-- /TMPL_IF --> + + + + + + + + + +

Modification catégorie

+ +

Ajouter une catégorie

+ + +
" name="Aform" method="post"> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Code catégorie + "> +
Code catégorie + +
Description + "> +   +
Durée d'inscription + "> +
Limite d'âge supérieure + "> +
Age requis + "> +
Type d'amende + "> +
Epaisseur + "> +
Frais d'inscription + "> +
Message de retard demandé + "> +
Limite du prêt + "> +
Droits de réservation + "> +
  + +
+ + + + Donnée enregistrée + " method="post"> + +
+ + + TOTAL : :
+ + + + + + + + + "> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Donnée supprimée + + + + + + + +

Gestion des catégories

+ + Vous recherchiez + + + " method="post"> + + + + +
+ Code catégorie + + +
Description
Durée d'inscription
Limite d'âge supérieure
Age requis
Type d'amende
Epaisseur
Frais d'inscription
Message de retard demandé
Limite du prêt
Droits de réservation
Cette catégorie est utilisée fois. Suppression impossible
+
" method="post"> + +
+
CONFIRMEZ SUPPRESSION
+ + + + + + + + + + + + + + + + + "> + + + + + + + + + + + + + + + +
CatégorieDescriptionInscriptionLimite d'âge supérieureAge requisAmendeEpaisseurDroitRetardLimite du prêtRéservation  
?op=add_form&categorycode=">Modifier?op=delete_confirm&categorycode=">Supprimer
+

" method="post"> + +
+

+ + + + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/charges.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/charges.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..2545fd111c --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/charges.tmpl @@ -0,0 +1,33 @@ + +Koha › Administration système › amendes + + + + + +

Calcul des amendes

+

Chaque case doit être remplie avec l'amende, l'échéance et la durée des frais

+

p.ex. 1,7,7 signifie 1 € d'amende, après 7 jours, tous les 7 jours.

+

Remarque : les amendes sont calculées par le script fines2.pl, situé dans le répertoire misc script, situé dans misc Demandez à votre administrateur d'ajouter ce script dans le planificateur de tâches (crontab), après minuit, pour que les amendes soient calculées chaque nuit

+
+
+ + + + + + + + + + + +
 
+ + "> + " value="" size="6" maxlength="10"> +
+ + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/checkmarc.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/checkmarc.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..244b5a27ce --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/checkmarc.tmpl @@ -0,0 +1,138 @@ + +Koha › Administration système › vérification MARC : +<!-- TMPL_IF name="total" --><!-- TMPL_VAR name="total" --> erreurs trouvées<!-- TMPL_ELSE -->Configuration OK !<!-- /TMPL_IF --> + + + + + +

Contrôle MARC

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
TestRésultat
N°
  • Le champ itemnum DOIT être relié à un sous champ MARC
  • +
  • Le sous-champ DOIT être dans l'onglet -1 (ignore)
OKItemnumber : le champ itemnumber est relié à un champ dans l'onglet -1
Champs exemplairesTOUS les champs d'exemplaire DOIVENT :
+
  • être relié au même champ,
  • +
  • et il doivent tous être dans l'onglet 10 (Exemplaires)
OKTous les champs d'exemplaires sont dans le même champ MARC et dans l'onglet exemplaire
Champ des exemplairesIl y a plus d'un champ MARC relié à l'onglet des exemplaires (onglet 10) :
OK1 seul champ MARC relié aux exemplaires
Type de document non paramétréLe champ biblioitems.itemtype DOIT
+
  • être relié à un sous-champ MARC,
  • +
  • le sous-champ correspondant DOIT avoir une valeur autorisée=type de document
OKBiblioitems.itemtype défini
Site d'origine (homebranch) non paramétréle champ items.homebranch DOIT :
+
  • être relié à un sous-champ MARC,
  • +
  • le sous-champ correspondant DOIT avoir une valeur autorisée =Sites
OKSite d'origine (homebranch) déterminé
Site de localisation (holdingbranch) non paramétréLe champ items.holdingbranch DOIT :
+
  • être relié à un sous-champ MARC,
  • +
  • le sous-champ correspondant DOIT avoir une valeur autorisée =Sites
OKSite de localisation(holdingbranch) déterminé
biblio et biblionumberLes champs du biblio.biblionumber et du biblioitems.biblioitemnumber doivent être liés à un sous-champ MARC,
OKBiblionumber et biblioitemnumber correctement construits
valeurs de "framework"Il y a une valeur NULL dans frameworkcode. Vérifier les tables suivantes
+
  • select * from marc_subfield_structure where frameworkcode is NULL
  • +
  • select * from marc_tag_structure where frameworkcode is NULL
  • +
  • select * from marc_biblio where frameworkcode is NULL
  • OKPas de valeur NULL dans le "frameworkcode"
    TOTALVous avez erreur(s) dans votre configuration MARC.SVP corrigez les avant d'utiliser Koha
    + + +

    Configuration OK, il n'y pas d'erreurs dans votre table de paramètres MARC

    + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/cities.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/cities.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..de9bc670e2 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/cities.tmpl @@ -0,0 +1,177 @@ + +koha › Administration système › communes + + + + + + +

    Modifier une commune

    + +

    Ajouter une commune

    + + +
    " name="Aform" method="post"> + + + "> + + +

    + + + +

    + +

    + + ">  +

    +

    + + "> +

    + +

    +

    + +
    +

    +
    + + + + + + + + + " method="post"> + + "> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + Identifiant commune + + +
    Nom de Commune
    Code postal de la commune
    Cette notice est utilisée fois. Suppression impossible
    +
    " method="post"> + +
    +
    Confirmer la suppression
    " method="post"> +
    + + + +

    Gestion des communes

    + + Recherche : + +
    " method="post"> + "> + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Identifiant communeNom de communeCode postal de la commune
    ?op=add_form&cityid=">Modifier?op=delete_confirm&cityid=">Supprimer
    +

    " method="post"> + +
    +

    + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/currency.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/currency.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..95b4956d65 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/currency.tmpl @@ -0,0 +1,194 @@ + +Koha › Administration système +<!-- TMPL_IF NAME="add_form" --><!-- TMPL_IF NAME="searchfield" -->Modifier une devise<!-- TMPL NAME="searchfield" -->'<!-- TMPL_ELSE -->Ajouter une devise<!-- /TMPL_IF --><!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF NAME="add_validate" -->Donnée enregistrée<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF NAME="delete_confirm" -->Confirmer la suppression de la devise <!-- TMPL_VAR NAME="searchfield" -->'<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF NAME="delete_confirmed" -->Devise supprimée<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF NAME="else" -->Devises<!-- /TMPL_IF --> + + + + + + + + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + Modifier la devise + + Ajouter une devise +
    Devise + " /> +
    Devise + +
    Taux + " /> +
    + + '; return false;"> +
    + + + + +

    Donnée enregistrée

    +
    " method="post"> +
    + + + +
    + + + + + + + + + + + + +
    Confirmer la suppression de la devise
    Devise
    Taux
    + + + Cet enregistrement est utilisé fois. Suppression impossible +
    " method="post"> + +
    + +
    + + " /> + +
    +
    " method="post"> + +
    + + + + +

    Devise supprimée

    +
    " method="post"> + +
    + + + + +

    Gestion des devises

    + + Vous recherchiez + +
    + + +
    +
    + + + + + + + + + + + + + +
    DeviseTaux 
    " method="post">" />
    " method="get">" />
    +
    + +
    + + + + ?offset="><< Prdt. + + + + + ?offset=">Suivant >> + + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/finesrules.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/finesrules.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..6a09960402 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/finesrules.tmpl @@ -0,0 +1,60 @@ + +Koha › Administration système › règles de prêt + + + + + +

    Définition règles de retard pour règles de retard par défaut

    + +
    +

    CONSEIL pour les amendes

    +

    Chaque case doit être remplie avec l'amende, l'échéance et la durée des frais

    +

    p.ex. 1,7,7 = 1 [Eur, USD] d'amende, au bout de 7 jours, par tranche de 7 jours

    +

    Demandez à votre administrateur d'ajouter ce script dans le planificateur de tâches (crontab), après minuit, pour que les amendes soient calculées chaque nuit

    +
    +
    +

    Valeurs par défaut

    +

    Si une case n'est pas remplie, la première des valeurs suivantes est recherchée :

    +
      +
    • Même site et même catégorie d'adhérent et type de document*
    • +
    • Même site, même type de document et catégorie d'adhérent *
    • +
    • Même type de document, catégorie d'adhérent et site *
    • +
    • Même site, même type de document et catégorie d'adhérent *
    • +
    • Même site et même catégorie d'adhérent et type de document*
    • +
    • Même site et même catégorie d'adhérent et type de document*
    • +
    + +
    + + + +
    +
    + + " /> + + + + + + + + + + + class="highlight"> + " value="" size="6" maxlength="10" /> + + + + +
    Définition des règles de retard pour
     
    + + +
    + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/issuingrules.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/issuingrules.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..4705d32974 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/issuingrules.tmpl @@ -0,0 +1,58 @@ + +Koha › Administration système › règles de prêt + + + + + +

    Définition règles de prêt pour règles de prêt par défaut

    +
    +

    CONSEIL pour les prêts

    +

    Remplir chaque case avec la durée du prêt, le nombre maximum de prêts

    +

    p.ex. 21,5 autorise 5 prêts pour 21 jours

    +
    + +
    +

    Valeurs par défaut

    +

    Si une case n'est pas remplie, la première des valeurs suivantes est recherchée :

    +
      +
    • Même site et même catégorie d'adhérent et type de document*
    • +
    • Même site, même type de document et catégorie d'adhérent *
    • +
    • Même type de document, catégorie d'adhérent et site *
    • +
    • Partout
    • +
    • Si rien n'est défini, la valeur par défaut est 21,5 (fixé dans le code)
    • +
    +
    +
    + + + +
    +
    + + " /> + + + + + + + + + + + class="highlight"> + " value="" size="6" maxlength="10" /> + + + + +
    Définition des règles de prêt pour
     
    + + +
    + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/itemtypes.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/itemtypes.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..230492b87d --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/itemtypes.tmpl @@ -0,0 +1,307 @@ + +Koha › Administration système +<!-- TMPL_IF name="add_form" --> + <!-- TMPL_IF name="itemtype" --> +Modifier le type de document '<!-- TMPL_VAR name="itemtype" -->' + <!-- TMPL_ELSE --> +Ajouter un type de document + <!-- /TMPL_IF --> +<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF name="delete_confirm" --> + <!-- TMPL_IF name="total" --> +Impossible de supprimer le type de document '<!-- TMPL_VAR name="itemtype" -->' + <!-- TMPL_ELSE --> +Supprimer le type de document '<!-- TMPL_VAR name="itemtype" -->'? + <!-- /TMPL_IF --> +<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF name="delete_confirmed" --> +Donnée supprimée +<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF name="else" --> +Gestion des types de document +<!-- /TMPL_IF --> + + + + + + + + +
    " name="Aform" method="post"> + + + +

    Modifier le type de document

    + +

    Ajouter un type de document

    + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + + + " /> + +
    + + + +
    + + + " /> +
    Image +

    + + + +

    +
    +

    + + " + onmousedown="document.getElementById('remote_image_check').checked = true;" + /> + + + " /> + +

    +
    +

    + +

    +
    + + + + + + + + (Coché aucun document de ce type ne pourra être prêté.Décoché, tous les documents de ce type pourront être prêtés sauf si l'option exclu du prêt est choisie pour un exemplaire précis.) +
    + + + + + " value="1" /> +
    + + + " /> +
    + +

    Saisissez un abrégé qui effacera celui par défaut dans la liste de résultats d'une recherche

    +

    +

    Exemple, pour un type de document de type site web :

    +

    <a href="[856u]">voir site</a> affichera le lien sous le titre

    +
    + +

    + + +

    +
    + + + + +
    Cette notice est utilisé fois. Suppression impossible +
    + + + + + + + + + +
    Impossible de supprimer ce type de documentSupprimer le type de document ''?
    Type de document
    Description
    Durée du prêt
    RenouvellementsAutoriséNon autorisé
    Coût du prêt
    +
    " method="post"> + " /> +
    " method="post">
    + +
    " method="post">
    + + + + + + +

    Gestion des types de document

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    ImageCodeDescriptionExclu du prêtRenouvelableFraisActions
    " /> + ?op=add_form&itemtype="> + + + Oui  + + fois + + Non + + + + + + + ?op=add_form&itemtype=">Modifier ?op=delete_confirm&itemtype=">Supprimer +
    + +
    + +

    ?op=add_form">Ajouter un type de document

    + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/koha2marclinks.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/koha2marclinks.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..6272abca7c --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/koha2marclinks.tmpl @@ -0,0 +1,143 @@ + +Koha › Administration système +<!-- TMPL_IF name="add_form" --><!-- TMPL_VAR name="action" --><!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF name="else" -->Liens MARC <!-- TMPL_VAR name="tagfield" --><!-- /TMPL_IF --> + + + + + + + + +

    +

    Choisir et valider 1 des champs suivants pour .

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    " method="post"> + " /> + " /> +
    +
    " method="post"> + + " /> + " /> +
    +
    +
    " method="post"> + " /> + " /> +
    +
    " method="post"> + + " /> + " /> +
    +
    " method="post"> + + " /> + " /> +
    +
    " method="post"> + + " /> + " /> +
    +
    " method="post"> + + " /> + " /> +
    +
    " method="post"> + + " /> + " /> +
    +
    " method="post"> + + " /> + " /> +
    +
    " method="post"> + + " /> + " /> +
    +
    +
    " name="Aform" method="post"> + + " /> + " /> + + +
    +
    + + + + + +

    Liens MARC

    +
    " method="post"> +

    +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Champ KohaChampSous-champTexte 
    ">">Modifier
    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/marc_subfields_structure.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/marc_subfields_structure.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..5a717d84a3 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/marc_subfields_structure.tmpl @@ -0,0 +1,211 @@ + +Koha › Administration système +<!-- TMPL_IF name="add_form" --><!-- TMPL_IF NAME="modify" -->Modifier une préférence système <!-- TMPL_VAR NAME="searchfield" --><!-- TMPL_ELSE -->Ajouter une préférence système<!-- /TMPL_IF --><!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_IF name="add_validate" -->Donnée ajoutée<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF name="delete_confirm" -->Confirmer la suppression du paramètre '<!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->'<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_IF name="delete_confirmed" -->Paramètres supprimés<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_IF name="else" -->Préférences<!-- /TMPL_IF --> + + + + + + +

    + + Modifier les restrictions des sous-champs MARC + + + +

    +
    " name="Aform" method="post"> + + " /> + + +

    Champ :

    +
    +

    Modifier les sous-champs + + + " /> + + " + title="" + > + + + +

    +
    + +
    + +
    " class="content_hidden"> + +

    Éditeur des restrictions

    + +

    Sous-champ " />

    + +

    " type="text" name="liblibrarian" value="" size="40" maxlength="80" />

    +

    " name="libopac" value="" size="40" maxlength="80" />

    +

     

    +

     

    +

    (ignore signifie que le sous-champ n'est PAS géré par Koha)

    + + ')">Éditeur des restrictions + " class="content_hidden"> +

    Restrictions MARC

    +

    + + " /> +

    +

    " name="hidden" value="" size="2" /> (voir aide en ligne)

    +

    (coché, indique que le sous-champ est une URL valide et peut être cliqué

    +

    " size="10" maxlength="5" /> (exemple : 200b)

    +

    (en choisir un)

    +

    +

    +

    +

    +

    +
    +
    + +
    +
    + + + + + + + + + + +

    Description

    +
    Confirmer la suppression du sous-champ ?
    Sous-champ
    +
    " method="post"> + " /> + " />" />" /> +
    " method="post"> " /> " /> " /> " /> +
    + + + + + Donnée supprimée +
    " method="post">"> + +
    + + + + +

    Gestion de la structure des sous-champs MARC pour (Grille )

    +

    Cette page montre les sous-champs associés au champ sélectionné.Vous pouvez modifier les sous-champs ou en ajouter de nouveaux en cliquant sur "Modifier les sous-champs".

    +

    La colonne Champ Koha montre que le sous-champ est lié à un champ Koha. Koha peut présenter une interface MARC ou une interface Koha. Ce lien assure la synchronisation des deux modes (dans la base de données), de cette façon vous pouvez passer du mode MARC au mode non-MARC facilement.

    + + + + + + + + + + + + + + + +
    Sous-champTexteRestricteursSupprimer
    + + + + + + + + sous-champ ignoré + + Onglet : , + | Champ Koha : , + Répétable, Non répétable + Obligatoire, Facultatif, + | Voir aussi : , + caché + est une URL + | Valeur autorisée : , + | Autorité : , + | Plugin : , + | Lien : , + + ">Supprimer
    +
    " method="get"> + + " /> + " /> + +
    +
    + " /> + " /> + +
    + + //images/1leftarrow.png" title="précédent" alt="précédent" border="0"> + + + + //images/1rightarrow.png" title="suivant" alt="suivant" border="0"> + + + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/marctagstructure.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/marctagstructure.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..030e871792 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/marctagstructure.tmpl @@ -0,0 +1,216 @@ + +Koha › Administration système +<!-- TMPL_IF name="add_form" --><!-- TMPL_VAR name="action" --><!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF name="delete_confirm" -->Confirmer la suppression du champ '<!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->'<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF name="delete_confirmed" -->Donnée supprimée<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF name="else" -->Structure des champs MARC<!-- /TMPL_IF --> + + + + + +

    Gestion de la structure des champs MARC pour ()Grille MARC par défaut

    + + + + +
    " name="Aform" method="post"> + + "> +

    Modifier le champAjouter un champ

    +

     

    +

    " size="40" maxlength="100">

    +

    " size="40" maxlength="100">

    +

     

    +

     

    +

    (si vous sélectionnez une valeur ici, les indicateurs seront limités à la liste des valeurs autorisées)

    +

    + + ?frameworkcode='; return false;"> +

    +
    + + + + + + + +

    Champ :

    +

    Description :

    +
    Confirmer la suppression du champ ?
    +
    " method="post">">">
    " method="post">
    + + + + +

    Champ supprimé

    +
    " method="post">"> + +
    + + + +
    " method="post"> + + "> + Créer une grille d'autorité pour () en utilisant + + +
    + + + + + +
    " method="post"> +

    + +

    +

    + + "> + +

    +

    + + + + + +

    +
    +

    Si vous changez un lien entre un sous-champ MARC et un champ non-MARC, demandez à votre administrateur de lancer le script misc/rebuildnonmarc.pl.

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    ChampTexteRépétableObligatoireValeur autoriséeSous-champsModifierSupprimer
    OuiNonOuiNon">sous-champs">Modifier">Supprimer
    +   + + +

    Onglet : | $ , répétable, Obligatoire, Voir , , , +

    + +
    OuiNonOuiNon">Sous-champs">Modifier">Supprimer
    + + ?offset=&searchfield=&frameworkcode=&select_display=True"><< Précédent +
    " method="post"> + + " method="post"> + + "> + +
    + + ?offset=&searchfield=&frameworkcode=&select_display=True">Suivant >> + + + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/printers.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/printers.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..1bb8b81aec --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/printers.tmpl @@ -0,0 +1,192 @@ + +Koha › Administration système +<!-- TMPL_IF NAME=add_form --><!-- TMPL_IF NAME="searchfield" -->Modifier l'imprimante '<!-- TMPL_VAR NAME="searchfield" -->'<!-- TMPL_ELSE -->Ajouter une imprimante<!-- /TMPL_IF --><!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF NAME="add_validate" -->Imprimante ajoutée<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF NAME="delete_confirm" -->Confirmer la suppression de l'imprimante '<!-- TMPL_VAR NAME="searchfield" -->'<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF NAME="delete_confirmed" -->Imprimante supprimée<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF NAME="else" -->Imprimantes<!-- /TMPL_IF --> + + + + + + + + + + + +

    Modifier une imprimante

    + +

    Ajouter une imprimante

    + +
    " name="Aform" method="post"> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Nom de l'imprimante + +
    Nom de l'imprimante + +
    File d'attente" />
    Type" />

    ';">

    +
    + + + + +

    Imprimante ajoutée

    +
    " method="post"> + +
    + + + +

    Confirmer la suppression de l'imprimante

    + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Imprimante
    File d'attente
    Type
    + + + +
    +
    " method="post"> + + " /> + +
    " method="post"> + +
    + + + +

    Imprimante supprimée

    +
    " method="post"> + +
    + + + +

    Gestion Imprimantes

    + + Vous recherchiez + +
    " method="post"> + " /> + +
    + + + + + + + + + + + + + + + +
    NomFile d'attenteType 
    " method="get">" />
    " />
    +
    " method="post"> +

    + + ?offset="><< Prdt. + + + + ?offset=">Suivant >> + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/roadtype.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/roadtype.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..48aa851523 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/roadtype.tmpl @@ -0,0 +1,153 @@ + +Koha › Administration système › type de voie +<!-- TMPL_INCLUDE NAME="doc-head-close.inc" --> +<!-- TMPL_INCLUDE NAME="menus.inc" --> +<!-- TMPL_INCLUDE NAME="menu-admin.inc" --> + +<!-- TMPL_IF NAME="add_form" --> + <!-- TMPL_IF NAME="id_city" --> + <h1>Modifier un type de voie</h1> + <!-- TMPL_ELSE --> + <h1>Ajouter un type de voie</h1> + <!-- /TMPL_IF --> + + <form action="<!-- TMPL_VAR NAME="script_name" -->" name="Aform" method="post"> + <input type="hidden" name="op" value="add_validate"> + <input type="hidden" name="checked" value="0"> + <input type="hidden" name="roadtypeid" value="<!-- TMPL_VAR NAME="roadtypeid" -->"> + +<!-- TMPL_IF NAME="roadtypeid" --> + + <p> + + <label>Type de voie</label> + <label><b><!-- TMPL_VAR NAME="roadtypeid" --></b></label> + </p> + +<!-- /TMPL_IF --> + <p> + <label>Type de voie</label> + + <input type="text" name="road_type" size="40" maxlength="80" value="<!-- TMPL_VAR NAME="road_type" escape=HTML -->"> + + </p> + + <p> + <div > + <input class="button" type="button" onclick="Check(this.form)" value="OK"> + </div> + </p> + </form> +<!-- /TMPL_IF --> + +<!-- TMPL_IF NAME="delete_confirm" --> + <table> + <tr> + <th>Identifiant type de voie </th> + <th> + <!-- TMPL_VAR NAME="roadtypeid" --> + </td> + </tr> + <form action="<!-- TMPL_VAR NAME="script_name" -->" method="post"> + <input type="hidden" name="op" value="delete_confirmed"> + <input type="hidden" name="roadtypeid" value="<!-- TMPL_VAR NAME="roadtypeid" -->"> + <tr> + <td>Type de voie</td> + <td><!-- TMPL_VAR NAME="road_type" --></td> + </tr> + </tr> + <tr> + <td colspan="2" align="center">Confirmer la suppression</td> + </tr> + <tr> + <td><input type="submit" value="OUI"></form></td> + <td><form action="<!-- TMPL_VAR NAME="script_name" -->" method="post"> + <input type="submit" value="NON"></form></td> + </tr> + </table> +<!-- /TMPL_IF --> + +<!-- TMPL_IF NAME="else" --> + <h2>Type de voie</h2> + <!-- TMPL_IF NAME="searchfield" --> + Rechercher <!-- TMPL_VAR NAME="searchfield" --> + <!-- /TMPL_IF --> + <form action="<TMPL_VAR NAME="script_name">" method="post"> + <input type="text" name="road_type" value="<!-- TMPL_VAR NAME="searchfield" -->"> + <input type="submit" name="submit" value="OK" class="button"> + </form> + + <table> + <tr> + <th>Type de voie</bh> + <th> </th> + <th> </th> + </tr> + <!-- TMPL_LOOP NAME="loop" --> + <!-- TMPL_IF NAME="toggle" --> + <tr class="hilighted"> + <!-- TMPL_ELSE --> + <tr> + <!-- /TMPL_IF --> + <td><!-- TMPL_VAR NAME="road_type" --></td> + <td><a href="<!-- TMPL_VAR NAME="script_name" -->?op=add_form&roadtypeid=<!-- TMPL_VAR NAME="roadtypeid" -->">Modifier</a></td> + <td><a href="<!-- TMPL_VAR NAME="script_name" -->?op=delete_confirm&roadtypeid=<!-- TMPL_VAR NAME="roadtypeid" -->">Supprimer</a></td> + </tr> + <!-- /TMPL_LOOP --> + + </table> + <p><form action="<!-- TMPL_VAR NAME="script_name" -->" method="post"> + <input type="hidden" name="op" value="add_form"> + <input type="submit" class="button" value="Ajouter un type de voie" alt="Ajouter un type de voie"><br> + </form></p> +<!-- /TMPL_IF --> + +<!-- TMPL_INCLUDE NAME="intranet-bottom.inc" --> + +<script language="javascript" type="text/javascript"> + function _(s) { return s } // dummy function for gettext + ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// + function isNotNull(f,noalert) { + if (f.value.length == 0) { + return false; + } + return true; + } + ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// + function toUC(f) { + var x=f.value.toUpperCase(); + f.value=x; + return true; + } + ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// + function isNum(v,maybenull) { + var n = new Number(v.value); + if (isNaN(n)) { + return false; + } + if (maybenull == 0 && v.value =='') { + return false; + } + return true; + } + ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// + function isDate(f) { + var t = Date.parse(f.value); + if (isNaN(t)) { + return false; + } + } + ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// + function Check(f) { + var ok=1; + var _alertString=""; + var alertString2; + if (f.road_type.value.length == 0 ) { + _alertString += "\n- " + _("Type de voie"); + alert(_alertString); + } + else{ + document.Aform.submit(); + } + } +</script> diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/systempreferences.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/systempreferences.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..1e49dd553b --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/systempreferences.tmpl @@ -0,0 +1,179 @@ +<!-- TMPL_INCLUDE NAME="doc-head-open.inc" --> +<title>Koha › Administration système +<!-- TMPL_IF name="add_form" --><!-- TMPL_IF NAME="modify" -->Modifier une préférence système <!-- TMPL_VAR NAME="searchfield" --><!-- TMPL_ELSE -->Ajouter une préférence système<!-- /TMPL_IF --><!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_IF name="add_validate" -->Donnée ajoutée<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF name="delete_confirm" -->Confirmer la suppression du paramètre '<!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->'<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_IF name="delete_confirmed" -->Paramètres supprimés<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_IF name="else" -->Préférences<!-- /TMPL_IF --> + + + + + + + + + + +

    Modifier une préférence du système

    + +

    Ajouter une préférence système

    + +
    " name="Aform" method="post"> + + + + + + + +
    " />
    ">
    + + + + + + + + + + + Oui + + Non +
    +

    '; return false;">

    + +

    Champ Koha

    + Remarque : vous ne devriez pas avoir de raison de modifier les valeurs par défaut suivantes + + + +
    " size="40" maxlength="40"> (Choice, YesNo,Integer,Textarea,Float,Themes, Languages)
    " size="60" maxlength="80" /> (liste de choix pour Choice (séparé par |) et colonnes|lignes pour Textarea)
    +
    + + + + + +

    Donnée enregistrée

    + +
    " method="post"> + +
    + + + + + + + + + + +
    Confirmer la suppression de ?
    Nom de la variable :
    Valeur :
    +
    " method="post">" /> +
    " method="post">
    + + + + + + +

    Donnée supprimée

    +
    " method="post"> + +
    + + + +

    Gestion des préférences système

    + +

    Éditer les préférences pour le module

    + + + + + + + + + class="highlight"> + + + + + + + +
    VariableValeurExplication
    ">Modifier">Supprimer
    + + +
    " method="post"> + + +
    + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/thesaurus.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/thesaurus.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..693ad70b87 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/thesaurus.tmpl @@ -0,0 +1,157 @@ + +Koha › Administration système › gestion du Thésaurus + + + + + + + + + + + +
    Gestion du thésaurus
    Valeurs liées à ()
    + + + + + + + + + + + + + + + " method="post"> + +
    Autres formes  
    ">Modifier">Supprimer
    + " method="post"> + + " /> + " /> + + + + + + + +
    " name="Aform" method="post"> +

    AjouterModifier

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Catégorie
    Libellé de l'autorité" />" maxlength="80" size="80" />
    Autres libellés" maxlength="80" size="80" />
    +

    " /> + " /> + " /> + " /> + " /> + " /> + + + + + +

    + + + + + + + + + + + + + + + +
    lib
    Valeur
    +
    " method="post"> + + " /> + " /> +
    CONFIRMER la SUPPRESSION de cette entrée et de toutes les entrées dépendant de celle-ci
    " method="post">
    + + + + +

    Gestion du thésaurus

    +

    Gère le thesaurus et les fichiers d'autorité

    +
      +
    • Voir aussi : voir les données dépendantes de celle-ci
    • +
    • Voir : voir les formes rejetées de cette autorité
    • +
    +
    + + " /> +
    +
    + + + &search_category=">
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
     Forme libreAutoritéVoir aussiLiéModifierSupprimer
      Voir aussi Voir aussi">Modifier">Supprimer
    + +

    " method="post"> + +

    +

    " method="post"> + + " /> + " /> + " /> + +

    + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/z3950servers.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/z3950servers.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..56aa8d3f77 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/admin/z3950servers.tmpl @@ -0,0 +1,274 @@ + +Koha › Administration système <!-- TMPL_IF NAME="else" -->Serveurs Z39.50<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF NAME="add_form" --><!-- TMPL_IF NAME=searchfield -->Modifier le serveur Z39.50 <!-- TMPL_VAR NAME="searchfield" --><!-- TMPL_ELSE -->Ajouter un serveur Z39.50<!-- /TMPL_IF --><!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF NAME="delete_confirm" -->Confirmer la suppression<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF NAME="add_validate" -->Serveur Z39.50 ajouté<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF NAME="delete_confirmed" -->Serveur Z39.50 supprimé<!-- /TMPL_IF --> + + + + + + + + + +
    " name="Aform" method="post"> + + +

    Modification d'un serveur Z39.50

    + +

    Ajouter un serveur Z39.50

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Serveur Z39.50 + " /> +
    Serveur Z39.50 + +
    Nom du serveur hôte + " /> +
    Port + " onblur="isNum(this)" /> +
    Base de données + " /> +
    Identifiant utilisateur + " /> +
    Mot de passe + " /> +
    Vérifié(recherché par défaut) + " onblur="isNum(this)" /> +
    Rang (ordre d'affichage) + " onblur="isNum(this)" /> +
    Syntaxe (Z39-50 peut envoyer
    + notices dans divers formats. En choisir un)
    + +
    ';"> +
    + + + +

    Serveur Z39.50 ajouté

    +
    " method="post"> + +
    + + + +

    Confirmer la suppression du serveur

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Site + +
    Nom du serveur hôte
    Port
    Base de données
    Identifiant utilisateur
    Mot de passe
    Contrôlé
    Rang
    " method="post"> + + " />
    " method="post">
    + + + + +

    Serveur Z39.50 supprimé

    +
    " method="post"> + +
    + + + +

    Gestion des serveurs Z39.50

    +
    " method="post"> + " /> + +
    + + Vous recherchiez + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    SiteNom du serveur hôte/portBase de donnéesIdentifiant utilisateurMot de passeContrôléRangSyntaxe 
    :
    " method="get">" />
    " method="get">" />
    + +
    " method="get"> + " /> + +
    +
    " method="post"> + + +
    +
    " method="get"> + " /> + +
    + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/auth.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/auth.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..28973542b6 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/auth.tmpl @@ -0,0 +1,51 @@ + +Koha › + <!-- TMPL_IF NAME="nopermission" -->Accès refusé<!-- /TMPL_IF --> + <!-- TMPL_IF NAME="timed_out" -->La session a pris fin<!-- /TMPL_IF --> + <!-- TMPL_IF NAME="different_ip" -->Changement d'adresse IP<!-- /TMPL_IF --> + <!-- TMPL_IF NAME="invalid_username_or_password" -->Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide<!-- /TMPL_IF --> + <!-- TMPL_IF NAME="loginprompt" -->Connectez-vous à Koha<!-- /TMPL_IF --> + + +
    +

    Connectez-vous à Koha

    + +

    Erreur de connexion

    +

    Désolé, Koha pense que vous n'avez pas d'habilitation pour cette page.

    + + + + +

    Erreur de connexion

    Désolé, votre session a pris fin.Reconnectez-vous

    + + + + +

    Erreur de connexion

    Vous accédez à Koha par une adresse IP différente!

    + + + + +

    Erreur de connexion

    Vous avez saisi un nom d'utilisateur ou un mot de passe invalide. Merci de réessayer.

    + + + + + +
    " method="post" name="mainform" id="mainform"> + + " value="" /> + +

    + +

    +

    + +

    +

    +
    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/auth_finder.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/auth_finder.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..df8481823f --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/auth_finder.tmpl @@ -0,0 +1,68 @@ + +Koha › Report catalogage autorité + +
    + +

    Recherche autorité

    + +
    + + + "> +
    +

    Rechercher

    +

    + + + "> + "> +

    +

    + + + + + + "> +

    +

    + + + + + + "> +

    +

    + + + + + + "> +

    +

    + Tri par : + +

    +
    +
    +
    + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/authorities-home.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/authorities-home.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..0b3d0dd13b --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/authorities-home.tmpl @@ -0,0 +1,128 @@ + +Koha › Autorités + + + + + + + +
    + Ajouter autorité + +
    + + + + + +
    + + + +
    + +
    + +
    +
    +
    + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/authorities.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/authorities.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..9dcb0a5a9a --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/authorities.tmpl @@ -0,0 +1,256 @@ + +Koha -- Détails autorité + + + + + +
    + + Modifier autorité N° () + + Ajout autorité () + +
    + + + + "> + "> + +
    + + + + + +
    + + +
    +

    Doublon suspecté avec

    +

    Vous devez soit :

    + +
    + + + + +

    + "> + "> style="display:none;" name="indicator" size="2" maxlength="2" value="" class="flat"> - + + style="display:none;" name="indicator" value=""> + + " onclick="javascript:this.nextSibling.type='text';this.nextSibling.focus()">+',this.value)" > +

    + +
    + +" onclick="unHideSubfield('subfield','label')"> + +
    +')">+ +"/> +" size="2" maxlength="1"/> +"/> +"/> +"/> +
    + +
    +
    + + "> + "> + "> + "> + "> + +
    + + "> + "> + "> + + "> + "> + "> + "> + "> + +
    + + + + + +
    + + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/blinddetail-biblio-search.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/blinddetail-biblio-search.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..0f73869a2d --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/blinddetail-biblio-search.tmpl @@ -0,0 +1,56 @@ + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/detail.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/detail.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..4aed667719 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/detail.tmpl @@ -0,0 +1,116 @@ + +Koha › Détails autorité + + + + + + +/includes/hierarchy.css"> + + +
    + +
    + +
    " class=""> + + +
    p" class="parent"> ">
    + + + + + + " title="Terme"> + + + ');">+
    + +
    c" class="child"> ">
    + + +
    + + +
    + +
    + + +

    Autorité # ()

    + + + + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/searchresultlist-auth.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/searchresultlist-auth.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..70882366c9 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/searchresultlist-auth.tmpl @@ -0,0 +1,148 @@ + +Koha › Report catalogage autorité + +
    +

    Résultats recherche autorité

    +
    +
    + + + "> + "> +
    +

    Rechercher

    +

    + + + "> +

    +

    + + + + + + "> +

    +

    + + + + + + "> +

    +

    + + + + + + "> +

    +

    + +

    +
    +
    +
    + +
    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/searchresultlist.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/searchresultlist.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..23f0cbd046 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/authorities/searchresultlist.tmpl @@ -0,0 +1,64 @@ + +Koha › Autorités › Liste des Réponses + + + + + +

    Résultats recherche autorité

    + +
    + +

    + + Réponses à sur + + Pas de réponse + +

    + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    AbrégéUtiliséVoirSupprimer
    "> + " class="button authority"> notice(s) + + ">Autorité numéro + + + )">Supprimer + +
    +
    + +
    + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/barcodes.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/barcodes.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..f1d602a1ea --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/barcodes.tmpl @@ -0,0 +1,82 @@ + +Koha › Impression étiquettes et code-barres + + + + + + +
    +
    + +

    Ajouter un code pays

    +
      +
    • +
    • +
    + + +
    +
    + + + +

    Générateur de code à barres

    +

    Générer le code à barres à partir du numéro d'inventaire

    +
      +
    • Sélectionnez une plage pour les numéros d'inventaire. Vous pouvez sélectionner une série continue ou une liste de codes disjoints
    • +
    • Sélectionner le style de modèle pour générer des codes à barres
    • +
    • Définit la taille de la page pour générer le PDF
    • +
    • Koha va afficher la disposition , qui varie suivant la taille de la page, de tous les codes à barres.Vous pouvez définir à quel endroit commence l'impression. +
    • +
    + +Numéro d'inventaire introuvable dans cette plage.Prière de recommencer. + +
    " name="form1" onsubmit="return checkFields(this);" target="_blank"> + + +
    +
      +
    • +
    • +
    +
    + + + + +

    + [+]

    + +

    " size="10" /> [Aller à la configuration de l'imprimante]

    + + +

    + " /> Si ce champ est vide, l'auteur et le titre seront mis à la place

    + + + + + + + + + + + + +
    ">Numéro d'étiquette où commencer l'impression
    + " name="label" > Etiquette
    + + + +
    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-bib-search.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-bib-search.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..a4289ce4ad --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-bib-search.tmpl @@ -0,0 +1,35 @@ + +Koha › Impression étiquettes et code barres › Recherche + +
    + +

    Rechercher

    + +
    + + + " /> +
    +

    Rechercher

    +

    + + +

    +

    + + " /> + " /> + + + + + " /> +

    +

    + +

    +
    +
    +
    + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-create-template.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-create-template.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..9c710e3eae --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-create-template.tmpl @@ -0,0 +1,69 @@ + +Koha › Impression étiquettes et code-barres + + + + + +
    +
    + +

    + Créer un modèle d'étiquette +

    + + + +

    Calibrage du modèle

    + + +Code du modèle :
    +Description du modèle :
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Largeur de page : Hauteur de page :
    Largeur de l'étiquette : Hauteur de l'étiquette :
    Marge de haut de page : Marge gauche de la page :
    Nombre de colonnes :Nombre de lignes :
    Espace entre les colonnes : Espace entre les lignes :
    + + +
    +Unités : + +
    +
    +Taille de la fonte: : +
    +
    +Actif : + + +
    +
    + + +
    +
    + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-edit-template.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-edit-template.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..252012d0bd --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-edit-template.tmpl @@ -0,0 +1,79 @@ + +Koha › Impression étiquettes et code-barres + + + + + +
    +
    + +

    + Modifier un modèle d'étiquette +

    + + + +

    Calibrage du modèle

    + + +Identifiant du modèle :
    +Code du modèle : ">
    +Description du modèle :
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Largeur de page : ">Hauteur de page : ">
    Largeur de l'étiquette : ">Hauteur de l'étiquette : ">
    Marge de haut de page : ">Marge gauche de la page : ">
    Nombre de colonnes :">Nombre de lignes : ">
    Espace entre les colonnes : ">Espace entre les lignes : ">
    + +Unités : + +
    +
    +Taille de la fonte: : "> +
    +
    + + +Actif : checked > + + "> +

    +

    + + +

    +
    +
    + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-home.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-home.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..3b7d2afd46 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-home.tmpl @@ -0,0 +1,189 @@ + +Koha › Impression étiquettes et code-barres + + + + +
    + +

    + Choisir les champs à imprimer +

    + + + + + + + + + + + + + + + +
    + + + + + + + + + + + + + +
    + + + + + + + + + + + + + +
    + + + + + + + + + + + + + +
    +

    + +

    Confirmer le modèle d'étiquette

    + + + +

    Confirmer le type de code à barres

    + + + + +

    Confirmer le type d'impression

    + + + + + + + Étiquettes de dos + + + + + +Etiquettes de code à barres + + + + + + +Les deux étiquettes + +

    + Commencer l'impression à l'étiquette numéro : "> + +

    + +

    +

    + + + + + + +

    + + +

    +
    +
    + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-manager.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-manager.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..a3674f4269 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-manager.tmpl @@ -0,0 +1,57 @@ + +Koha › Impression étiquettes et code-barres + + + + +
    +

    Etiquettes à imprimer

    +

    + L'impression commencera à la ligne
    + L'impression utilisera feuilles
    + Actuellement lignes réparties sur feuilles +

    + + +

    Exemplaires

    + + + + + + + + + + + + + + + +
    Numéro de l'étiquetteAbrégéType de documentSupprimer
    + + + "> : : + + + + ">Supprimer +
    + +


    + Ajouter exemplaire    Aperçu   Tout supprimer +

    + + Nouvel exemplaire + + +
    + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-print.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-print.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..3d54f9363c --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-print.tmpl @@ -0,0 +1,180 @@ + + + + +Aperçu avant impression + + + + +
    +

    Aperçu avant impression
    + Type de code à barres :
    + Type de papier :
    + Options de champ : Auteur + type de document + titre + isbn + Dewey + classe + sous-classe + cote de l'exemplaire + +

    +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-templates.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-templates.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..5538ab4f5b --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/label-templates.tmpl @@ -0,0 +1,52 @@ + +Koha › Impression étiquettes et code-barres + + + + +
    +

    Modèles actuels + + +

    + + +

    Modèles

    + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Code du templateDescriptionModifierSupprimerActif
    + + + + + ">Modifier + + ">Supprimer + + Actif +
    + +


    + + Créer un nouveau modèle d'étiquette + + + +

    + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/printerConfig.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/printerConfig.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..c0768774e1 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/printerConfig.tmpl @@ -0,0 +1,88 @@ + +Koha › Configuration imprimante Koha + + + + + +

    Configuration imprimante

    +

    Sélectionner la configuration d'imprimante correspondant à votre environnement

    +
      +
    • Entrez la hauteur et la largeur des étiquettes que vous allez utiliser
    • +
    • Entrez la définition (DPI) par défaut
    • +
    • Déterminez le type de page.
    • +
    • Entrez le nombre de colonnes et de lignes dans votre page
    • +
    • Définissez les marges gauches et basses pour la page que vous souhaitez utiliser. Ces paramètres aideront à centrer les codes barres sur les étiquettes.
    • +
    +
    +
    " name="form1"> + + + + + + + + + + + +
    + Largeur étiquette (en mm) + + "> +
    + Hauteur étiquette (en mm) + + "> +
    + Système DPI + + "> +
    + Type de page + + +
    + Colonnes + + "> +
    + Lignes + + "> +
    + Marge basse (en mm) + + "> +
    + Marge gauche (en mm) + + "> +
    +
    + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/result.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/result.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..1ca6670b37 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/result.tmpl @@ -0,0 +1,100 @@ + +Koha › Impression étiquettes et code barres › Résultat recherche + + + + +
    +

    Résultats de la recherche

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    AbrégéType de documentAjouter
    +

    +

    + - + ; + - + : + ; + ; +

    +
    + + + ); return false" href="/cgi-bin/koha/barcodes/label-manager.pl?itemnumber=&op=add">Ajouter + + +
    + + +
    + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/search.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/search.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..2df7788d3f --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/barcodes/search.tmpl @@ -0,0 +1,60 @@ + +Koha › Impression étiquettes et code barres › Recherche + + + + + +
    + +

    Recherche exemplaire

    + +
    + + + " /> + + + + + + + + +
    + + + + + + + +
    + + + + + + + +
    + + + + + +
    +

    +
    +
    + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/bookshelves/addbookbybiblionumber.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/bookshelves/addbookbybiblionumber.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..6bd3d517ee --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/bookshelves/addbookbybiblionumber.tmpl @@ -0,0 +1,41 @@ + +Koha › Ajouter dans l'étagère virtuelle + + +

    Ajouter + + par + dans une étagère virtuelle +

    + +
    + "> + + Sélectionner une étagère existante +

    + +

    + " /> + +
    +

    ...ou...

    +
    + Ajouter à une nouvelle étagère virtuelle : +

    + + +

    +

    + + +

    + +
    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/bookshelves/shelves.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/bookshelves/shelves.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..8540e2406f --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/bookshelves/shelves.tmpl @@ -0,0 +1,240 @@ + +Koha › Ajouter dans l'étagère virtuelle + + + + + + + + + +

    Contenu de

    + +
    + + + " /> + + + + + + + + + + class="highlight"> + + + + + + + +
    + + Tout (dé)cocher + +  TitreAuteurCote
    + " /> + + /images/.gif" alt="" title="" /> + + + "> + + + + + "> + + + + "> + + + + +
    + +
    + Cette étagère est vide. + + " /> + + + + + + + Supprimer les documents cochés : + + + +
    + + +
    +
    + + + + + + +
    Ajouter un document à cette étagère par code à barres
    + + + + " /> + + +
    +
    + + + + +

    + + + +

    + + +
    + +

    Créer une une nouvelle étagère virtuelle

    + + + +
    ">
    +
      +
    • Une étagère privée est gérée par vous et ne peut être vue que par vous- même.
    • +
    • Une étagère publique peut-être vue par tout le monde, mais est gérée par vous seul.
    • +
    +

    +
    + + + +
    + +

    Supprimer des étagères virtuelles

    + + + + + + + + + + + +
     Nom de l'étagèreContenu
    + " /> + + "> + + document(s) +
    +
    + + +
    +

    + + + +
    + + "> +

    Modification de l'étagère virtuelle

    + + + + +
    " />
    ">
    +
    • A privé une étagère privée est gérée par vous et peut être vue uniquement par vous- même. seulement par vous
    • +
    • A publique étagère virtuelle peut être vue par tout le mondeUne étagère publique peut être vue par tout le monde, mais est gérée uniquement par vous-même.
    • +
    +

    + +
    + +

    Étagères virtuelles

    + + + + + class="highlight"> + +
    Nom de l'étagèreCatégorieContenu 
    ">PrivéPubliqueLibre document(s)">Modifier 
    +

    + + + +
    + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/ISBDdetail.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/ISBDdetail.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..2e58c9a65a --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/ISBDdetail.tmpl @@ -0,0 +1,31 @@ + +Koha › Détails du catalogue ISBD + + + + + + +

    Notice MARC :

    + + + +
    + +
    +
    + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/MARCdetail.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/MARCdetail.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..4e2f8fbbce --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/MARCdetail.tmpl @@ -0,0 +1,408 @@ + +Koha › Détails du catalogue MARC + + + + + + + +

    + Notice MARC : +

    + + + + + +

    Avec la grille :

    + +
    + + 0 + + + 1 + + + 2 + + + 3 + + + 4 + + + 5 + + + 6 + + + 7 + + + 8 + + + 9 + + Exemplaires +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    +
    + + + + + + + + + + + +
    + +
    +
    + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/advsearch.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/advsearch.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..db8aebc15a --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/advsearch.tmpl @@ -0,0 +1,473 @@ + +Koha › Catalogue › recherche avancée + + + + +
    +
    +
    +
    + + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/detail.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/detail.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..f2faab1451 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/detail.tmpl @@ -0,0 +1,241 @@ + +Koha › Détails du catalogue MARC + + + + + +

    ()

    + + + +
    +

    Détail de la notice

    + +

    + + ; + +   +

    + + +

    + "> +   + +

    + + +

    + + "> + +   + +

    + + +

     

    + + +

    + "> + +   +

    + + +

     

    + +

    + + + ,   +

    + +

     

    + + +

     

    + + +

    + + vol. +   +

    + + +

    +

    + + "> +   + +

    + + +

    + + +

    +

    + +

    -

    + +

    + + +

    + + + +

    + + +

    + + +

    + + +

    + + ">  + +

    + +

    + + + + + +

    +
    + + +
    +

    exemplaire(s)

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Type de documentLocalisationEtatDate de retourVu pour la dernière foisCode à barresVolume
    + + Prêté à : "> + + + + + + Exemplaire(s) perdu(s) + + Exemplaire annuléDisponible + + + + &item=&biblionumber=&bi="> + &item=">Choisir le type de document +
    +
    + +

    Nous n'avons pas d'exemplaire de ce document

    + + +
    +

    Ceci est un abonnement de périodique

    +

    (Nous avons abonnement(s) pour ce titre).

    + +

    + +

    Les trois derniers numéros parus de cet abonnement :

    + + + + + + + + + + + + + + +
    Prêter #DateEtatNote
    + + + + + Attendu + + Arrivé + + En retard + + Manquant + + Pas en prêt + + + + + + + +
    + + +
    + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/dictionary.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/dictionary.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..cd1bf1d882 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/dictionary.tmpl @@ -0,0 +1,138 @@ + +Koha › Recherche dictionnaire + + +

    Recherche dictionnaire

    +
    + + + " /> + " size="35" /> + + " /> + " />
    + + + + + + &marclist=&search=&resultsperpage=&type=intranet&op=do_search&index="><<Précédent + + + + + + &marclist=&search=&resultsperpage=&type=intranet&op=do_search&index="> + + + + &marclist=&search=&resultsperpage=&type=intranet&op=do_search&index=">Suivant >> + + + + + Réponses à sur dans les autoritésPas de réponse + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Réponses autorité
    AbrégéUtiliséSélectionner
    + + + notice(s) + + ',,0)">Sélectionner | + ',,1)">Sélect. & Fermer +
    + + +

    Pas de résultats dans les autorités

    + + + + +

    Réponses catalogue

    + + + Réponses à sur dans le catalogue Pas de réponse + + + + + + + + + + + + + + + +
    AbrégéUtiliséSélectionner
    + + + + + + + notice(s) + + ',,0)">Sélectionner | + ',,1)">Sélect. & Fermer +
    + + + &marclist=&search=&resultsperpage=&type=intranet&op=do_search&index="><<Précédent + + + + + + &marclist=&search=&resultsperpage=&type=intranet&op=do_search&index="> + + + + &marclist=&search=&resultsperpage=&type=intranet&op=do_search&index=">Suivant >> + + + + + Réponses à sur dans le catalogue Pas de réponse + + + + + + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/issuehistory.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/issuehistory.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..7b694bd912 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/issuehistory.tmpl @@ -0,0 +1,105 @@ + +Koha › Historique des prêts + + + + + +

    Historique de prêt pour ()

    + + + +
    + +
    + A été prêté fois + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + () n'a jamais été emprunté. + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/moredetail.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/moredetail.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..57014b2ddd --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/moredetail.tmpl @@ -0,0 +1,74 @@ + +Koha › Détails du catalogue MARC + + + + + +
    +
    + +

    + &type=intra"> + () + +

    +

    +

    GROUPE -

    +

    Numéro de notice :

    +

    Type de document :

    +

    URL :

    +

    Durée du prêt :

    +

    Frais de location :

    +

    Indexation :

    +

    ISBN :

    +

    Editeur :

    +

    Emplacement :

    +

    Date :

    +

    Epaisseur :

    +

    Pages :

    +

    Illus. :

    +

    Format :

    +

    Remarques :

    +

    N° d'exemplaires :

    + &itemnumber=">Modifier | + &itemnumber=">Supprimer | + ">Réservations +
    + +
    + +
    +

    CODE A BARRES

    + &itemnumber=">Modifier | + &itemnumber=">Supprimer +
    + Site d'origine :
    + Site actuel :
    + Vu pour la dernière fois le :
    + Emprunté pour la dernière fois le :
    + Etat de l'exemplaire : Prêté à : ">Disponible
    + Date de retour :
    + Dernier emprunteur 1 :
    + Dernier emprunteur 2 :
    + Prix de remplacement :
    + Exemplaire perdu : OuiNon
    + Réglé :
    + Remarques :
    + Renouvellements :
    + &biblionumber=&invoice=&catview=yes">Date d'acquisition :
    + Annulé : OuiNon
    + &bi=&itm=">Total des prêts :
    + Numéro de groupe :
    + Numéro de notice :
    + +
    + + +

    + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/results.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/results.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..95208b6da0 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/results.tmpl @@ -0,0 +1,336 @@ + +Koha › Catalogue › <!-- TMPL_IF NAME="searchdesc" -->Résultat de la recherche <!-- TMPL_VAR NAME="searchdesc" --><!-- TMPL_ELSE -->Vous n'avez indiqué aucun critère de recherche<!-- /TMPL_IF --> + + + + + +

    Voulez-vous dire : +
      + +
    • + "> +
    • + +
    +
    + + +

    + réponses trouvés pour '' Nouvelle recherche +

    + + +

    Pas de réponse

    +

    + Pas de résultats correspondant à votre recherche pour Dans le catalogue +

    + Nouvelle recherche + +

    Pas de réponse !

    +

    + Vous n'avez indiqué aucun critère de recherche. +

    + Nouvelle recherche + + + + +

    + Erreur : + + + + + + + + +

    Parcourir l'index :

    +
    +
    + Date + + Nom de famille + + Prénom + + Site de prêt + + Renouvellement + + Date de retour + + Date de retour +
    + + + +   + + + + "> + + + +   + + + + + +   + + + + + +   + + + + OUI
    + + + dernier prêt le : + + + + NON + +
    + + + +   + + + + + +   + +
    + + + + + + +
    + Parcourir l'index pour : +
    + + + +
    + + + +
    + + + + + + + class="highlight"> + + + + +
    Terme/PhraseNombre
    + """> + + +
    +
    + + +
    +
    + + +
    + Affiner votre recherche +
    + + + + + +
    + Modifications globales +
    + + +
    + Sous champ . Les sont changés en
    + notice(s) modifiées
    + notice(s) non modifiées
    + +
    + + + +
    +
    + + +
    +
    + + " /> + + + +

    + Trier les réponses + +

    + + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
     TitreLocalisation 
    + + "> + http://images.amazon.com/images/P/.01.TZZZZZZZ.jpghttp://g-images.amazon.com/images/G/01/x-site/icons/no-img-sm.gif" alt="Image" class="thumbnail"> + + + + " title=""/> + + + + + +

    + + "> + + + + + "> + + + + "> + + + + +

    + +

    + +

    + + "> + +   + + - + - + ; + - + : + ; + (modifié le ) +

    + +
    + + + + --> + ( + ) + () + + "> + + + +
    + +
    + + + En prêt ()
    + Exemplaire retiré (),
    + Perdu ()
    + En commande () +
    +
    + + Non réservable + + "> + Réservations + + +
    +
    + + + + + + + +

    + + + +
    ">
    + + + + + + + + + + +
    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/subject.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/subject.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..fdd67ff987 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/subject.tmpl @@ -0,0 +1,29 @@ + +Résultats de recherche sujet + + + + + +
    + +

    Résultats de recherche sujet

    + +

    Réponses à sur notices.

    + + + + + + + + class="hilighted"> + opacintra&subjectitems="> + + + +
    Vedette sujet
    +

    &startfrom=">Notices précédentes / &startfrom=">Notices suivantes

    + +
    + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/suggest.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/suggest.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..a52e4ab765 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/catalogue/suggest.tmpl @@ -0,0 +1,38 @@ + +Koha › Suggestions + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Recherche catalogue
    Mot de débutSuggéréUtilisé X fois
    ','')"> + +
    + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..63eb320260 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/addbiblio-nomarc.tmpl @@ -0,0 +1,34 @@ + +Koha › Catalogage › ajouter une notice non-MARC + + + + + +Précisez un titre SVP + + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Ajouter une nouvelle notice bibliographique
    * Obligatoire

    +(si applicable)
    + + +
    + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/addbiblio.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/addbiblio.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..b70c60dc97 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/addbiblio.tmpl @@ -0,0 +1,398 @@ + +Koha › catalogage › <!-- TMPL_IF NAME="biblionumber" -->Modifier la notice MARC numéro <!-- TMPL_VAR name="biblionumber" --><!-- TMPL_ELSE -->Ajout notice MARC<!-- /TMPL_IF --> + + + + + +
    +

    Modifier la notice MARC numéro Ajout notice MARC

    + +
    + + + + + + +
    +
    + Avec la grille : + + + + + " /> + " /> + " /> + + + + + + + + +
    XX" class="content_hidden"> + +
    + + + + +
    +

    Est-ce un doublon de " onclick="openWindow('../MARCdetail.pl?biblionumber=&popup=1', 'Duplicate biblio'; return false;)">?

    +

    Vous devez soit :

    + +
    + + + +
    "> + +

    + "> + + "> + + " class="flat"> + + " class="flat"> + - + + + "> + + "> + + + + + + + " onclick="javascript:this.nextSibling.type='text';this.nextSibling.focus()">+',this.value)" > +

    + + +

    + + " onclick="unHideSubfield('subfield','label')"> + + + +

    +

    + + + + + + ')">+ + + "/> + " size="2" maxlength="1"/> + "/> + "/> + "/> +

    +
    + +
    + +
    + +
    + + "> + "> + "> + "> + "> + +
    + + "> + "> + "> + + "> + "> + "> + "> + + "> + "> + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/addbooks.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/addbooks.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..2b5db12a1b --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/addbooks.tmpl @@ -0,0 +1,123 @@ + +Koha › Catalogage : + + + + + +

    Koha › Maintenance du catalogue

    + + Pas d'exemplaire(s) trouvé(s) + + +

    Recherche des notices existantes

    + + + + + + + + réponses trouvées dans le catalogue. +
    + + + + + + + + +
    Titre
    + "> + + + +

    + +

    + + + +   + + - + - + ; + - + : + ; + (modifié le ) +

    + +
    +
    + + Pas de réponse dans le catalogue + + Erreur : + + + +
    +

    Notices dans le réservoir

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    TitreISBNvenant de  
    + ">Ajout notice
    + +

    Aucun

    + +
    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/additem-nomarc.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/additem-nomarc.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..5aee1d7b68 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/additem-nomarc.tmpl @@ -0,0 +1,112 @@ + +Koha › Catalogage › Ajout exemplaires + + + +Vous devez attribuer un code à barres à l'exemplaire + + + +Vous devez créer un nouveau groupe pour y ajouter votre exemplaire + + +Désolé, ce code à barres est déjà utilisé + +

    Ajouter des exemplaires à

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Détails bibliographiques
    Auteur :
    Copyright :
    Titre de collection :
    Notes :
    Numéro du Biblioitem :
    Type de document :
    ISBN :
    Dewey :
    Editeur :
    Emplacement :
    Date :
    Exemplaire :
    Site d'origine :
    Notes :
    + + +
    +" /> + + + + + + + + + + + + + +
    Ajouter un nouvel exemplaire
    Ajouter au groupe existant +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    OU Ajouter à un nouveau groupe :
    + +
    + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/additem.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/additem.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..6a441355aa --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/additem.tmpl @@ -0,0 +1,121 @@ + +Koha › Catalogage › exemplaires pour la notice bibliographique <!-- TMPL_VAR name="biblionumber" --> + + + + + + +

    Exemplaires pour par (Notice #)

    + + + +
    +
    + " /> + " /> + +

    Exemplaire(s) existant(s)

    + + + + + + + + + + + + + + +
    + +  
    &itemnumber=">Modifier,)">Supprimer
    + +
    + +
    + +

    Nouvel exemplaire

    + +

    Modifier exemplaire

    + + +

    + + + " /> + " /> + " /> +

    + + " /> + + ERREUR : Code à barres déjà utilisé ! + + + + + " /> + " /> + " /> + + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..f7bd04804a --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/thesaurus_popup.tmpl @@ -0,0 +1,42 @@ + + + Constructeur de valeur du thesaurus pour la catégorie <!-- TMPL_VAR name="category" --> + + +
    +
    +

    "> + "> + "> + "> + + + +

    + +
    + + "> "> + "> + + "> + +
    + +
    + "> + "> + "> + + Ajouter une nouvelle autorité : + +
    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/z3950_search.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/z3950_search.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..2ded90f804 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/cataloguing/z3950_search.tmpl @@ -0,0 +1,81 @@ + + + +Résultats de la recherche Z39.50 + "> + + + + + +
    + +

    Rechercher

    + +
    + + + " /> + " /> + " /> + " /> + " /> + " /> + + +

    + + + " checked /> + + " /> + +

    + + +
    + +

    Réponses

    + + + + + + + + + + + + "> + + + + + + + + + + + +
    ServeurTitreAuteurISBN  
    ,)">Importer
    Aucune réponse
    + + +
    +

    Encore recherches en cours

    + +
    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/bookcount.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/bookcount.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..4b97c84157 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/bookcount.tmpl @@ -0,0 +1,38 @@ + +Koha › Statistiques de prêt pour <!-- TMPL_VAR Name="title" --> + + + + +

    + ()

    +

    Code à barres

    +
    ">
    ">">">">
    " name="biblionumber">
    +
    + + + + + +
    Site d'origine :
    Site actuel :
    Date d'arrivée au site actuel :
    Nombre de prêts depuis la date ci-dessus :
    +
    +
    + + + + + + + + + + + + + +
    Site Nombre de prêts Vu pour la dernière fois au site
    + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/branchoverdues.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/branchoverdues.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..b486fa3de7 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/branchoverdues.tmpl @@ -0,0 +1,167 @@ + +Koha › Circulation + + + + +

    Circulation : Retards par site à

    + +
    + + +Localisation sélectionnée +
    +
      +
    • + Vous travaillez sur les retards de + +
    • +
    +
    + +

    Sélectionnez une localisation +

    + + +
    +

    + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Date de retourTitreAdhérentLocalisationStatut en retardNotifier par
    +

    + +

    +
    +

    + ">   () +
    Code à barres : +

    +
    +

    ">  

    + ?subject=Overdue: "> + +

    +

    +
    + + + première réclamation + + + seconde réclamation + + + Troisième réclamation + + + + + + &itemnumber=&method=mail&location=&overduelevel=¬ifyId=">email + + email + +  |  &itemnumber=&method=phone&location=&overduelevel=¬ifyId= + ">téléphone  |  &itemnumber=&method=letter&location=&overduelevel= + ¬ifyId=">lettre + + + + &itemnumber=&method=letter&location=&overduelevel=¬ifyId=">lettre + + + + &itemnumber=&method=lost&location=&overduelevel= + ¬ifyId=">Considéré comme perdu + + +
    + + Il n'y a pas de retards pour votre site aujourd'hui + + +
    + Notifications du jour + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Date de retourTitreAdhérentLocalisationStatut en retardNotifié parAnnuler
    +

    + +

    +
    +

    + ">   () +
    Code à barres : +

    +
    +

    ">  

    + ?subject=Overdue: "> + +

    +

    +
    + + + première réclamation + + + seconde réclamation + + + considéré comme perdu + + + + + + &itemnumber=&method=phone&location=¬ify_date=">Annuler la notification +
    +
    + +
    + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/branchtransfers.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/branchtransfers.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..cf12978b52 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/branchtransfers.tmpl @@ -0,0 +1,167 @@ + +Koha › Circulation › Transferts + + + + + +

    Circulation › Transferts

    + + +

    Réservation trouvée

    + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + + Réservation trouvée pour (">). + + + L'exemplaire est marqué en attente à pour (">). + +
    + Mettre la réservation en attente et transférer le livre à : + Annuler la réservation, puis tenter le transfert : + + + + " value="" /> + " value="" /> + " value="" /> + + " /> + " /> + + " /> + + + + + + + + +
    Annuler la réservation, puis tenter le transfert : +
    + + " value="" /> + " value="" /> + " value="" /> + + " /> + " /> + " /> + /> + + +
    +
    Ignorer et retourner à transferts : +
    + /> + + + " value="" /> + " value="" /> + " value="" /> + + +
    +
    + + + + + + + +
    Messages
    + + + Echec de la réservation
    + + + Le document devrait maintenant être en attente au site :
    + + + + + Pas d'exemplaire avec code à barres : + + + Merci de retourner l'exemplaire au site d'origine : + + + Le document est déjà au site de destination. + + + L'exemplaire était emprunté par "> et a été retourné. + + +
    +
    + + + + + + + + + + +
    Transfert
    Site de destination : + +
    Entrez le code à barres
    + " /> + + " value="" /> + " value="" /> + " value="" /> + + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Exemplaires transférés
    Code à barresTitreà
    + "> + +

    ()

    +

    +
    + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/circulation.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/circulation.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..2afa0a265a --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/circulation.tmpl @@ -0,0 +1,879 @@ + +Koha › Circulation +<!-- TMPL_IF NAME="borrowernumber" --> +› : En prêt à, <!-- TMPL_VAR name="surname" -->, <!-- TMPL_VAR name="firstname" --> (<!-- TMPL_VAR NAME="cardnumber" -->) +<!-- /TMPL_IF --> + + + + + +

    Prêts

    + +

    Circulation › Prêts

    + + + + + | Printer: --> + + + +
    +
    + + + ("> détails / &modify=edit&destination=circ&categorycode=">modifier) +

    +

    L'adhésion expire bientôt.

    + + , + + Pas d'adresse enregistrée pour cet adhérent. + + + + + Pas de commune enregistrée + + + + + Pas de téléphone enregistré. + +

    + + "> + +

    Catégorie :

    +
    + + Cet adhérent a document(s) en retard + + +
    + Mise en garde + +

    Adresse : l'adresse de l'adhérent semble erronée

    + + + +

    Perdue : la carte de l'adhérent semble perdue

    + + + +

    + Suspendu : L'adhérent est suspendu &cardnumber=&destination=circ&status=0">Lever la suspension +

    + + + +

    + + Retards : Voir les éléments surlignés ci-dessous + +

    + + + +

    + Amendes : L'adhérent a des ">amendes pour retard.Effectuer ">le règlement +

    + + + +

    + Réservations en attente : + +

  • + &type=intra"> ( -- ) +
  • + +

    + + + + +

    Notes :

    + +
    + + +
    + + + + +
    + +
    + + + + +
    +Confirmer le prêt + +
      + +
    • L'adhérent doit €
    • + + + +
    • Document actuellement en prêt à cet adhérent. Renouveler ?
    • + + + +
    • Exemplaire mis de côté pour
    • + + + +
    • Exemplaire en réservation pour
    • + + + +
    • Exemplaire () prêté à .Retourner et prêter ?
    • + + + +
    • Trop de prêts en cours (prétés / maximum : )
    • + +
    + +
    + + +

    + + +

    + + + +

    + + +

    + + + " /> + " /> + + " /> + " /> + " /> + " /> + +
    + +
    + +
    + +
    + " /> + +
    + +
    +
    + +
    + + + + +

    Exemplaire en prêt

    + + + +

    +Pas d'adhérent trouvé pour Inscription adulte Inscription enfant +

    + + + + +
    +
    + Sélection d'un adhérent + + " /> + " /> + +

    + + +

    + +

    + +

    + Adhérent pas trouvé ? Inscription adulte Inscription enfant ou Essayer une autre recherche +

    +
    +
    + + + + + +
    +
    + Prêter un document + +

    + + + + +

      + +
    • La date de retour n'est pas correcte
    • + + +
    • Le code à barres est inconnu
    • + + + +
    • Exemplaire exclu du prêt
    • + + + +
    • L'exemplaire est supprimé
    • + + + +
    • L'adresse de l'adhérent semble erronée
    • + + + +
    • La carte d'adhérent est perdue
    • + + + +
    • L'adhérent est suspendu
    • + + + +
    • Pas de renouvellement supplémentaire possible
    • + + + +
    • La carte d'adhérent a expiré
    • + +
    +

    + +

    + + + +

    + + + + + + + +

    + + + + + " /> + " /> + " /> + + + + " /> + + +
    + +
    + +
    +
    + + +
    + Réservations en attente + Cet adhérent à une réservation en attente : + +

    +

      +
    • (), auteur : , réservé le : + + Exemplaire en attente à : + +
    • +
    +

    + +
    + + + + + + +
    + + + + + + + + + + "> + + + + + + + +
    Date de réservationCode à barresTitreAuteurLocalisation
    + + + + &type=intra" onclick="openWindow(this, 'Item', 480, 640); return false;"> + + + Ce document : est en attente + + + () + + +
    + Ce document est disponible + + +
    + Ce document a été transféré du site : le : + + + +
    + Ce document n'a pas encore été transféré du site : + + +
    +
    + + + + + + +
    +
    +

    + &print=page')"> Imprimer la page / &print=slip')">Imprimer un reçu +

    + + + " /> + " /> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    TitreDate de retourType de documentCote n°Code à barresRenouvellement
    Prêts du jour
    + &type=intra"> +
    - +
    + + + " /> + + + + " checked="checked"/> + + " /> + + " + checked="checked" + style="display: none;" + /> +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    TitreDate de retourType de documentCote n°Code à barresRenouvellement
    + &type=intra"> +
    - +
    + + + + + " /> + + + + " checked="checked" /> + + " /> + + " checked="checked" style="display: none;" /> +
    + +
    + + +
    +
    +
    + + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/overdue.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/overdue.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..0e39bdfed3 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/overdue.tmpl @@ -0,0 +1,32 @@ + +Document(s) en retard au <!-- TMPL_VAR NAME="todaysdate" --> + + + +

    Document(s) en retard au

    + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Date de retourAdhérentTitre
    ?subject=Overdue: "> () () +

    +

    +
    +
    + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/pendingreserves.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/pendingreserves.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..e1cfab1bb8 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/pendingreserves.tmpl @@ -0,0 +1,168 @@ + +Koha › Circulation › réservations + + + +/includes/calendar/calendar-system.css"> + + + + + + + + + +

    Réservations orphelines à compter du

    +
    +
    +
    +

    + +" /> +/includes/calendar/cal.gif" + border="0" id="openCalendarFrom" style="cursor: pointer;" valign="top" /> + + +" type="text" /> +/includes/calendar/cal.gif" + id="openCalendarTo" + style="cursor: pointer;" + valign="top" border="0" /> + +(inclus) + +

    +
    +

    Les réservations suivantes n'ont été affectées à aucun exemplaire.

    +

    Allez dans les rayons, récupérez le document, et effectuez un retour :

    +
    + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + Priorité trier + Date de réservation trier + Adhérent trier + Titre trier + + Localisation +

    +

    +

    à

    +

    En attente

    Rempli

    +
    +

    ">

    + ?subject=Reservation: "> + +

    +
    +

    + + "> + + + + + "> + + + + "> + + + + +

    +

    +
    +   + ""

    + + Pas d'exemplaire(s) trouvé(s). + +
    + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/returns.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/returns.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..bd20940b2b --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/returns.tmpl @@ -0,0 +1,265 @@ + +Koha › Circulation › retours <!-- TMPL_VAR Name="title" --> + + + + + +

    Circulation › Retours

    + + + +

    Ce document ne devrait pas se trouver dans ce site !

    + + + + + + + + + + + +
    Titre : + "> +
    Réservé pour : + +
      +
    • ">
    • +
    • ,
    • +

    • +
    • +
    • +
    + + Réservation orpheline + +
    Action : + Ce document doit être transféré à : +
    +
    + " /> + " /> + " /> + +
    + + + + + +

    Réservation en attente pour votre site pour

    +

    Adhérent ">, () +

    +
    + + + " value="" /> + " value="" /> + " value="" /> + + +
    + + + +

    Réservation nécessitant un transfert trouvée

    + + + + + + + + + +
    ">
    Adhérent : +
      +
    • ">
    • +
    • ,
    • +

    • +
    • +
    • +
    +
    Transféré à :
    +
    + + + " value="" /> + " value="" /> + " value="" /> + + " /> + +
    + + + + +

    Merci de retourner le document au site d'origine : %s

    +

    Le document () Doit être retourné à son site d'origine ()

    +
    + + " value=""> + " value=""> + " value=""> + + + +
    + + + +

    Exemplaire retenu :

    + + + + + + +
    ">
    Adhérent :
    +
    + + + " value="" /> + " value="" /> + " value="" /> + + + +
    + + + + + + +

    Réservation nécessitant un transfert trouvée

    + +

    Réservation en attente pour votre site

    + +

    Titre :

    +

    Adhérent ">, () +

    + +

    Transféré à :

    + +
    + + + + + + + " value="" /> + " value="" /> + " value="" /> + + " /> + " /> + " /> + " /> +
    + + + +
    +
    + Entrez le code à barres +

    + + +

    + + " value="" /> + " value="" /> + " value="" /> + +
    +
    + +
    + Erreur + + +

    Pas d'exemplaire avec code à barres :

    + + +

    Merci de retourner à

    + + +

    Pas en prêt.

    + + +

    L'exemplaire était perdu, retrouvé maintenant.

    + + +

    Exemplaire annulé

    + + + +
    + + + + + + + + + +
    Information sur les documentsInformation adhérent
    + "> , + + ( + , + ) +
    + + +

    Documents rendus

    + + + + + + + + + + + + + + + + +
    TitreType de documentDate de retourCode à barresAdhérent
    + "> + +
    +
    + + // + + Pas en prêt + + + + + + "> + , + + + Pas en prêt + +
    + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/selectbranchprinter.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/selectbranchprinter.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..cd1d03f0ef --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/selectbranchprinter.tmpl @@ -0,0 +1,37 @@ + +Circulation › Choisir votre site de travail + + + + + +

    Circulation › Choisir votre site de travail

    + +
    + + + + + + + + + + + + + + +
    + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/stats.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/stats.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..b68d12428f --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/stats.tmpl @@ -0,0 +1,39 @@ + +Statistiques + + + + + +

    Afficher les stats pour

    +
      +
    • hier
    • +
    • aujourd'hui
    • + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
      Statistiques
      NomTypeDate/heureMontantSite
      +

      Total payé :
      Total des pertes et profits :

      + +

      Pas de statistiques à présenter

      + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/transferstodo.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/transferstodo.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..4aa8f1770f --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/transferstodo.tmpl @@ -0,0 +1,68 @@ + +Koha › Circulation +<!-- TMPL_IF Name="borrowernumber" --> +: En prêt à, <!-- TMPL_VAR name="surname" -->, <!-- TMPL_VAR name="firstname" -->(<!-- TMPL_VAR NAME="cardnumber" -->) +<!-- /TMPL_IF --> + + + + + +
      +

      Transferts à effectuer

      + +
      + + + + + + + + + + + + + + + class="problem" > + + + + + + + +
      Réservation(s) en attente pour le site :
      Date de réservationTitreAdhérentLocalisationAction

      Réservation finie
      +

      + ">   ( ) +
      Code à barres : +

      +
      +

      + ">  
      +
      + + ?subject=Reservation: "> + + + +

      +

      +
      + " /> + " /> + " /> + +
      +
      +

      + + +
      + +

      Pas de transfert à effectuer

      + +
      + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/transferstoreceive.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/transferstoreceive.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..64c505695d --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/transferstoreceive.tmpl @@ -0,0 +1,71 @@ + +Koha › Circulation + + + + +
      +

      Transferts en cours VERS votre site le :

      + +

      Vous êtes destinataire des transferts suivants

      +
      + + + + + + + + + + + + + + + class="problem" > + + + + + + + +
      venant de
      Date de transfertTitreRéservé par LocalisationAction

      Vérifier ce transfert
      +

      + ">   ( ) +
      Code à barres : +

      +
      + +

      + "> +   + +

      + + ?subject=Reservation: "> + + + +

      + +

      + Aucun +

      + +

      + "> + + --> +
      +

      + + +
      + +

      Pas de transfert à recevoir

      + +
      + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/waitingreserves.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/waitingreserves.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..056d66cf33 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/circ/waitingreserves.tmpl @@ -0,0 +1,83 @@ + +Koha › Circulation + + + + +

      Circulation : Réservations par site

      + +
      +

      Réservations de votre site le :

      + +
      +

      Réservation trouvée pour le document , doit être transféré

      +

      Ce document est réservé par : au site de ; Prière de mettre ce document en transfert. +

      +
      + +
      +
      + + +
      +

      ce document est en attente

      +

      Ce document () est réservé par : ; Prière de garder ce document pour la réservation suivante. +

      +
      + +
      +
      + + +
      + + + + + + + + + + + + + + class="problem" > + + + + + + + +
      Réservations de votre site
      Disponible depuis leTitreAdhérentLocalisationAction

      Droits de réservation
      +

      + ">   () +
      Code à barres : +

      +
      +

      ">  

      + ?subject=Reservation: "> + +

      +

      +
      + "> + "> + "> + "> + + + + + +
      +
      + +

      Pas de réservation trouvée.

      + +
      + +
      + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/400.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/400.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..b120d2893d --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/400.tmpl @@ -0,0 +1,19 @@ + +Koha › Erreur + + + + +
      +

      Une erreur s'est produite!

      +

      Erreur 404

      +
      +
        +
      • Cette erreur signifie que le lien a été rompu et que la page n'existe plus
      • +
      • Pour signaler cette erreur, vous pouvez ">envoyer un email à l'administrateur
      • +
      • Utilisez la barre de menu principale pour naviguer à nouveau dans Koha.
      • +
      +
      +
      + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/401.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/401.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..42f1deb374 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/401.tmpl @@ -0,0 +1,19 @@ + +Koha › Erreur + + + + +
      +

      Une erreur s'est produite!

      +

      Erreur 401

      +
      +
        +
      • Cette erreur signifie que vous n'êtes pas autorisé à visualiser cette page
      • +
      • Pour signaler cette erreur, vous pouvez ">envoyer un email à l'administrateur
      • +
      • Utilisez la barre de menu principale pour naviguer à nouveau dans Koha.
      • +
      +
      +
      + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/402.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/402.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..b120d2893d --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/402.tmpl @@ -0,0 +1,19 @@ + +Koha › Erreur + + + + +
      +

      Une erreur s'est produite!

      +

      Erreur 404

      +
      +
        +
      • Cette erreur signifie que le lien a été rompu et que la page n'existe plus
      • +
      • Pour signaler cette erreur, vous pouvez ">envoyer un email à l'administrateur
      • +
      • Utilisez la barre de menu principale pour naviguer à nouveau dans Koha.
      • +
      +
      +
      + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/403.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/403.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..b120d2893d --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/403.tmpl @@ -0,0 +1,19 @@ + +Koha › Erreur + + + + +
      +

      Une erreur s'est produite!

      +

      Erreur 404

      +
      +
        +
      • Cette erreur signifie que le lien a été rompu et que la page n'existe plus
      • +
      • Pour signaler cette erreur, vous pouvez ">envoyer un email à l'administrateur
      • +
      • Utilisez la barre de menu principale pour naviguer à nouveau dans Koha.
      • +
      +
      +
      + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/404.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/404.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..b120d2893d --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/404.tmpl @@ -0,0 +1,19 @@ + +Koha › Erreur + + + + +
      +

      Une erreur s'est produite!

      +

      Erreur 404

      +
      +
        +
      • Cette erreur signifie que le lien a été rompu et que la page n'existe plus
      • +
      • Pour signaler cette erreur, vous pouvez ">envoyer un email à l'administrateur
      • +
      • Utilisez la barre de menu principale pour naviguer à nouveau dans Koha.
      • +
      +
      +
      + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/405.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/405.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..b120d2893d --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/405.tmpl @@ -0,0 +1,19 @@ + +Koha › Erreur + + + + +
      +

      Une erreur s'est produite!

      +

      Erreur 404

      +
      +
        +
      • Cette erreur signifie que le lien a été rompu et que la page n'existe plus
      • +
      • Pour signaler cette erreur, vous pouvez ">envoyer un email à l'administrateur
      • +
      • Utilisez la barre de menu principale pour naviguer à nouveau dans Koha.
      • +
      +
      +
      + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/500.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/500.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..693828e1f1 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/errors/500.tmpl @@ -0,0 +1,17 @@ + +Koha › Erreur + + + +
      +

      Une erreur s'est produite!

      +

      Erreur 500

      +
      +
        +
      • Dans Koha cela signifie précisément que l'Equipe Koha travaille à de nouvelles fonctions
      • +
      • Attendez que la maintenance soit terminée, ou ">envoyez un email à l'administrateur Koha.
      • +
      • Utilisez la barre de menu principale pour naviguer à nouveau dans Koha.
      • +
      +
      +
      + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/export/marc.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/export/marc.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..c9a84b87f8 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/export/marc.tmpl @@ -0,0 +1,13 @@ +Koha -- Catalogage : exportation MARC + +

      Exportation MARC

      +

      Exporter au format MARC les notices biblio suivantes :

      +
      +

      De la notice : à la notice :

      +

      (ne pas remplir pour exporter toutes les notices)

      + + +
      +

      Remarque : les exemplaires NE SONT PAS exportés par cet outil

      + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/help/bull-home.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/help/bull-home.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..2825d503ba --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/help/bull-home.tmpl @@ -0,0 +1,13 @@ + +Aide en ligne › Abonnements périodiques + + +

      Aide de abonnement périodiques

      +

      Rechercher un abonnement en utilisant le bouton "Sélectionner"(avec un ISSN ou un titre)Si vous saisissez un titre, vous pouvez utiliser le joker % : %Monde% renverra tous les abonnement contenant Monde dans le titre

      +

      Si vous voulez créer un nouvel abonnement, cliquez sur le bouton "Ajouter un abonnement.

      +

      Lorsque vous avez trouvé l'abonnement que vous cherchez, vous pouvez :

      +
        +
      • Voir les détails de l'abonnement
      • +
      • Recevoir chaque numéro et/ou géré ce qui s'affiche dans le résumé de l'abonnement (à l'OPAC et dans l'interface bibliothècaire)
      • +
      + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/help/nohelp.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/help/nohelp.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..c83b207f32 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/help/nohelp.tmpl @@ -0,0 +1,8 @@ + +Aide en ligne › Désolé, aucune aide pour ce sujet! + + +

      Aide en ligne

      +

      Désolé, aucune aide pour ce sujet

      +
    + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/installer/auth.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/installer/auth.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..7dba8db791 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/installer/auth.tmpl @@ -0,0 +1,50 @@ + +<!-- TMPL_IF NAME="nopermission" -->Koha › Erreur : Accès refusé<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF NAME="timed_out" -->Koha › Erreur : La session a pris fin --<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF NAME="different_ip" -->Koha › Erreur : changement de l'adresse IP -- <!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF NAME="invalid_username_or_password" -->Koha › Nom d'utilisateur ou mot de passe invalide -- <!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF NAME="loginprompt" -->Koha › Bienvenue dans l'installateur Web de Koha<!-- /TMPL_IF --> + + +
    +

    Koha

    + +

    Erreur de connexion

    +

    Désolé, Koha pense que vous n'avez pas d'habilitation pour cette page.

    + + + + +

    Erreur de connexion

    Désolé, votre session a pris fin.Reconnectez-vous

    + + + + +

    Erreur de connexion

    Vous accédez à Koha par une adresse IP différente! Merci de vous reconnecter.

    + + + + +

    Erreur de connexion

    Vous avez saisi un nom d'utilisateur ou un mot de passe invalide. Merci de réessayer.

    + + + + +
    " method="post" name="mainform" id="mainform"> + + " value="" /> + +

    Bienvenue dans l'installation de Koha

    +

    Avant que nous commencions, merci de vérifier que vous avez les habilitations qu'il faut pour continuer.Merci d'ouvrir une session avec le nom d'utilisateur et le mot de passe qui vous été donnés par votre administrateur système et localisé dans votre +koha.xml Fichier de configuration.

    + + + + +
    Merci d'entrer vos nom d'utilisateur et mot de passe
    +

    +
    + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/installer/step1.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/installer/step1.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..611854c319 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/installer/step1.tmpl @@ -0,0 +1,81 @@ + +Koha › Installateur Web › Etape 1 + +
    +

    Koha

    +

    Koha › Installateur Web › Etape 1

    + +

    Vous êtes sur le point d'installer Koha.

    + +

    Merci de choisir votre langue dans la liste suivante.Si votre langue n'est pas dans la liste, merci d'en informer votre administrateur système.

    +
    + +

    + +

    Cliquer sur suivant pour continuer

    +
    + + + + +

    Des modules Perl sont absents.
    +

      + +
    • + +
      Ce module est utilisé lorsque Koha doit envoyer des e-mails. + + +
      Ce module est nécessaire si vous avez l'intention d'imprimer des code-barres. + + +
      Ce module est nécessaire si vous avez l'intention d'imprimer des étiquettes de dos. + + +
      Ce module est nécessaire si vous avez l'intention d'utiliser un annuaire LDAP pour l'authentification. + +
    • + + Merci d'installer ces modules avant de continuer. +
      +  
      +    perl -MCPAN -e "install ";
      +  
      +  
      + + +

      J'ai trouvé des problèmes.

      +
        + +
      • Votre version de Perl semble obsolète. Merci d'installer une version plus récente de Perl (au moins 5.006001)
      • + + +
      • Votre version de Perl n'est pas dans /usr/bin/ Cette version de l'installeur web suppose que Perl est dans /usr/bin/.
      • + + +
      • Le serveur Zebra ne semble pas installer ou je ne peux pas le trouver. Merci de l'installer avant de continuer.
      • + + +
      • Le serveur MySQL ne semble pas instéll, ou je ne peux pas le trouver. Installez-le avant de continuer.
      • + + +
      • Yaz ne semble pas installé, ou je ne peux pas le trouver. Merci de l'installer avant de continuer.
      • + +
      + + + +
      +

      Toutes les dépendances sont installées +

      + +

      Cliquer sur suivant pour continuer

      +
      + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/installer/step2.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/installer/step2.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..7aa31cdb5e --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/installer/step2.tmpl @@ -0,0 +1,55 @@ +Koha › Installateur Web › Etape 2 + +
      +

      Koha

      +

      Koha › Installateur Web › Etape 2

      +

      Réglages de la base de données :

      +
        +
      • Nom de la base :
      • +
      • Serveur base de données :
      • +
      • Port de la base : (probablement valable, si vide)
      • +
      • login BDD :
      • +
      +
      + +
      + +

      Connexion établie.

      + +

      Base de données existe.

      + +

      Identifiant utilisateur a tous les privilèges nécessaires sur la base .

      + +

      utilisateur n'a pas assez de privilèges sur la base de données

      +

      Demandez ou faites les changements dans les habilitations de l'utilisateur. Besoin d'aide ? Voir this page. Utilisateur doit avoir les droits USAGE, INSERT, UPDATE, DELETE, DROP et CREATE sur

      + + +

      Pas de nom de base de données repéré.

      +

      Merci de créer la base de données avant de continuer.

      + + +
      : +
      +
      +
        +
      • Vérifiez que votre base de données fonctionne.
      • +
      • Vérifiez les réglages de votre base de données koha.xml.
      • +
      • Vérification du nom de l'hôte dans koha.xml koha.xml.Quelques serveurs de bases de données demandent 127.0.0.1 plutôt que hôte local.
      • +
      +

      Merci de corriger ces erreurs et de relancer l'installateur. + + + +

      Cliquer sur suivant pour continuer

      + +
      + +
      + + +

      SVP, cliquez sur Suivant pour continuer si les informations sont valides

      +
      + +
      + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/installer/step3.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/installer/step3.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..5363eb27cd --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/installer/step3.tmpl @@ -0,0 +1,194 @@ +Koha › Installateur Web › Etape 3 + + +
      +

      Koha

      +

      Koha › Installateur Web › Etape 3

      + + + + + + + + + + + +

      Félicitations, installation terminée

      + + + +

      Sélectionnez les paramètres par défaut

      +
      + + +

      Chaque langue a un jeu de paramètrs par défaut qui couvre un large spectre d'options de configuration. Sélectionnez une langue à partir de la liste, ou utilisez le langage déjà sélectionné.

      + +

      +

      +

      + +

      +

      + +
      +

      + " checked /> + " /> + + () +

      +
      + +
      +

      + +

      Lorsque vous aurez fait votre choix, merci de cliquer ci-dessous sur 'Import' pour lancer le processus.Cela peut prendre un moment pour démarrer, merci de votre patience

      +

      +

      + +

      + + +

      Bilan de l'installation :

      +

      Langue :

      + +

      donnée ajoutée

      +

      +

        + +

      • + +
      +

      + +

      Installation terminée
      +

      Pour terminer, cliquez sur Finir et chargez l'Interface Professionnelle de Koha. +

      + + +
      +

      +

      + + + + +

      Les erreurs suivantes se sont produites lors de l'importation de la structure de la base de données :

      +

      +

      Merci de contacter votre administrateur système

      + +

      Réussite

      +
        +
      • Tables de la base de données créées
      • +
      +
      + +

      Cliquer sur suivant pour continuer

      +
      + + + + +

      Nous sommes maintenant prêts à créer les tables de la base de données et à les remplir avec quelques données par défaut.

      +
      + + +

      Cliquer sur suivant pour continuer

      +
      + + + + + +

      Nous sommes prêts à mettre en place une configuration de base. Merci d'installer les paramètres de base pour continuer l'installation.

      +

      +Si vous mettez à jour à partir d'une version précédente de Koha, vous pouvezmettre à jour votre base. Sinon, vous pouvez sauter cette étape +

      + + + +

      Mise à jour base mySQL

      + +

      Rapport de mise à jour :

      +

      + +

      + +

      Tout est OK

      + +L'étape suivante vous permet de choisir les grilles +
      + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/intranet-main.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/intranet-main.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..af92c9817b --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/intranet-main.tmpl @@ -0,0 +1,25 @@ + +Koha poste bibliothécaire + + + +
      +

      Bienvenue sur Koha

      + + +

      dernières nouvelles

      + + + + + + +
      + le , +
      +

      +
      + +
      + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/maint/catmaintain.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/maint/catmaintain.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..c349729413 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/maint/catmaintain.tmpl @@ -0,0 +1,107 @@ + +Koha › Maintenance du catalogue + + + + + + + + +
      Réponses
      " onclick="messenger('/cgi-bin/koha/maint/catmaintain.pl?type=modsub&sub=');window1.focus()">
      + + + + +
      +Cela changera la vedette-sujet dans toutes les notices où ce sujet est utilisé. tout Les notices dans lesquelles ce sujet est utilisé. + + + +
      Mise à Jour générale vedette sujet
      " name="sub" id="sub" size="40" /> +" />
      + +
      + + + + +Modification réussie est maintenant + + + + + + + + + + + + + + + +
      TitreAuteurRécupérer
      ">Récupérer
      + + + + +

      Annulation de suppression réussie

      +

      Retour à la mise à jour du catalogue

      + + + + +
      + + +
      " /> + +" />
      + +
      + + + + +

      Mise à jour réussie

      +

      Retour à la mise à jour du catalogue

      + + + + + +

      Mise à jour du catalogue

      +
      + + + +
      Maintenance des sujets
      + +
      + +
      + + + + +
      Maintenance des groupes
      + +
      + +
      + + + +
      Récupérer notice
      + +
      + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/boraccount.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/boraccount.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..d6b7964994 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/boraccount.tmpl @@ -0,0 +1,46 @@ + +Compte de <!-- TMPL_VAR NAME="surname" -->, <!-- TMPL_VAR NAME="firstname" --> + + + + + + + +

      Compte de

      + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
      DateDescription des fraisMontantDettes
      € €
      Total dû €
      + + +
      " />
      + +
      " />
      + +
      " />
      + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/borrowers_details.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/borrowers_details.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..41d0d7a82a --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/borrowers_details.tmpl @@ -0,0 +1,61 @@ + +Renseignements sur l'adhérent + +
      +

      COORDONNÉES DE L' 'ADHÉRENT

      + +
      +
      + + +

      + + + " > +

      +

      + + + " > +

      + + + +

      + + " > +

      +

      + + " > + +

      +

      + + " > +

      + +

      + + + "> +

      +

      + + "> +

      + + + + + +

      +

      +

      + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/deletemem.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/deletemem.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..42afa67627 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/deletemem.tmpl @@ -0,0 +1,17 @@ + +Koha › Impossible de supprimer l'adhérent + + + +

      Impossible de supprimer cet adhérent

      + + Cet adhérent a document(s) en prêt. + + + Cet adhérent a d'amendes. + + + L'enregistrement de l'adhérent a des comptes-enfant rattachés. + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/guarantor_search.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/guarantor_search.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..f6ef9bafb2 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/guarantor_search.tmpl @@ -0,0 +1,44 @@ + +Koha › Recherche garant + +

      Recherche d'un garant

      +
      + "> Trié par + + +
      +
      + + +

      Recherche de , adhérents trouvés :

      + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
      Numéro de carteNom de famillePrénomDate de naissanceAdresse

      ;window.opener.document.form.guarantorsearch.value='Modify Guarantor';window.opener.document.form.guarantorinfo.value='';self.close();">

      +

      +
      +
      + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/mancredit.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/mancredit.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..5cafc66c3e --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/mancredit.tmpl @@ -0,0 +1,30 @@ + +Koha › Adhérent › créer un crédit manuel + + + + + +

      Crédit manuel

      +
      +" /> + + + + + + + +
      Numéro d'adhérent
      Type de crédit
      Numéro d'exemplaire
      Description
      Montant €
      + + +
      + +
      " name="borrowernumber" />
      + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/maninvoice.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/maninvoice.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..63d7b2e238 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/maninvoice.tmpl @@ -0,0 +1,33 @@ + +Koha › Adhérents › créer une facture manuelle + + + + + + +
      " /> + + + + + + + +
      Facture manuelle
      N° d'adhérent
      Type
      Numéro d'exemplaire
      Description
      Montant €
      + +
      + +
      " />
      + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/member-flags.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/member-flags.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..f2eddad08a --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/member-flags.tmpl @@ -0,0 +1,32 @@ + +Déterminer les habilitations de <!-- TMPL_VAR NAME="surname" -->, <!-- TMPL_VAR NAME="firstname" --> + + + + + +
      + " /> + +

      Déterminer les habilitations de ,

      + + + + + + + + + +
      FlagNomDescription
      + " name="flag-" /> + + + + +
      + + + +
      + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/member-password.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/member-password.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..fe070869c7 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/member-password.tmpl @@ -0,0 +1,32 @@ + +<!-- TMPL_IF NAME="newpassword" -->Mot de passe mis à jour <!-- TMPL_ELSE -->Mettre à jour le mot de passe pour <!-- TMPL_VAR NAME="surname" --> <!-- TMPL_VAR NAME="firstname" --><!-- /TMPL_IF --> + + + + + + +

      Mot de passe mis à jour

      + + + +
      +

      Modification de l'identifiant utilisateur et/ou du mot de passe de

      + + +

      Vous avez saisi un Identifiant qui existe déjà. Merci d'en choisir un autre.

      + + +

      + + " /> + +

      +

      + + " /> +

      +

      +
      + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/member-quicksearch-results.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/member-quicksearch-results.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..58d4519a9e --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/member-quicksearch-results.tmpl @@ -0,0 +1,46 @@ + +Koha › Recherche rapide adhérent + + + + +
      + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
       CarteNom (Cat.)Adresse
      ','mainform','member'); return false;">
      ">, ()
      +
      + Pas de réponse + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/member-quicksearch.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/member-quicksearch.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..4cd37ea1d9 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/member-quicksearch.tmpl @@ -0,0 +1,10 @@ + +Koha › Recherche rapide adhérent + + +
      + + +
      + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/member.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/member.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..b1bcb9bb13 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/member.tmpl @@ -0,0 +1,66 @@ + +Koha › Adhérents › Résultats de recherche d'adhérent + + + + + + Accueil  Adhérents Résultat recherche + +
      + + Trié par + + +
      +
      + Feuilleter par nom : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z +
      + + +
      + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
      CarteNomCatégorieRetards/PrêtsAmendesNotes
      ">, + ()
      +
      + + +Pas de réponse + + + +
      +
    + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/memberentryA.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/memberentryA.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..29043d944f --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/memberentryA.tmpl @@ -0,0 +1,609 @@ + +Koha › Adhérent, gestion des adultes + + + + + + + +

    + Inscription d'un adulte (étape ) +

    + +

    + Modification de l'adhérent adulte +

    + + + +

    +

    +
    + Doublon suspecté ');" >Detail Doublon ? &category_type=">Oui     Non, n'en est pas un + + + + + +
    +
    +

    + + + + + +
    +

    Le(s) champ(s) suivant(s) es(son)t incorrect(s). Prière de le(s) corriger

    + +

    Identifiant/mot de passe existant déjà

    + + + Adhérent trop jeune ou trop vieux pour cette catégorie + +
    + + + + +
    + + "> + + "> + + "> + "> + "> + "> + " /> + " /> + "> + " /> + + + "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + " > + " > + " > + "> + " > + " > + + + "> + "> + + + "> + "> + " /> + " /> + " /> + + + + + + + + + +
    + Identité de l'adhérent +

    + + Féminin Masculin + + Féminin Masculin + +

    + +
    +
    + Type d'adhérent +

    + + + + + Il manque un type de catégorie pour inscrire un adulte. + Prière d'en créer un + +

    + +

    + +

    + +

    + +

    +

    + +

    +
    +
    + +
    +
    + + + + +
    + + "> + + "> + + "> + "> + "> + "> + " /> + " /> + "> + " /> + + + "> + "> + " > + "> + "> + "> + " > + " > + " > + "> + " > + " > + + "> + "> + + + "> + "> + " /> + " /> + " /> + + + + + +
    + Adresse +

    + +

    +
    + Adresse principale +

    + +

    + +

    + +

    + +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +
    +
    + Autre adresse +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +
    +
    +
    + Contact +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +
    + +
    + Collectivités +

    + +

    +
    + + +
    + + +
    +

    +
    + + + +
    + + "> + + "> + + "> + "> + "> + "> + " /> + " /> + "> + " /> + + + "> + "> + " > + "> + "> + "> + " > + " > + " > + "> + " > + " > + + + "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + " > + " > + " > + "> + " > + " > + " > + + + + + +
    + Droit d'accès +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +
    +
    + Identifiant OPAC +

    + +

    +

    + +

    + + +

    Mise en garde

    + +

    + + " value="1" > Oui " value="0" >Non +

    + + +

    +

    +
    + + + + + + +
    +
    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/memberentryC.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/memberentryC.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..99ac5fca19 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/memberentryC.tmpl @@ -0,0 +1,659 @@ + +Koha › Adhérent, gestion des Enfants + + + + + + + + +

    + Inscription d'un enfant (étape ) +

    + +

    + Modification de l'adhérent enfant +

    + + + +

    +

    +
    + Doublon suspecté ');" class="borrowers_button">Details Doublon ? &category_type=" class="borrowers_button">Oui     Non, n'en est pas un + checked name="answernodouble" > +
    +
    + +

    + + + +

    ERREUR

    +
    +

    Le(s) champ(s) suivant(s) es(son)t incorrect(s). Prière de le(s) corriger

    + +

    Identifiant/mot de passe existant déjà

    + + + Adhérent trop jeune ou trop vieux pour cette catégorie + +
    + + + + +
    + + "> + + "> + + "> + "> + "> + "> + " /> + " /> + "> + "/> + + + "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + " > + " > + " > + " > + " > + " > + " > + " > + + + "> + "> + + + "> + "> + " /> + " /> + " /> + + + + + + + +

    + +

    +
    + Identité de l'adhérent +

    + + Féminin Masculin + + Féminin Masculin + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    + +

    + + + + + + + + " disabled readOnly > +

    +
    +
    + Type d'adhérent +

    + + + + + Il manque un type de catégorie pour inscrire un enfant. + Prière d'en créer un + + +

    + +

    + +

    + +

    + +

    +

    + +

    +
    +
    + +
    +
    + + + + +
    + + "> + + "> + + "> + "> + "> + "> + " /> + " /> + "> + "/> + + + "> + "> + " > + "> + "> + " > + " > + "> + "> + "> + "> + " readOnly > + + + "> + "> + + + "> + "> + " /> + " /> + " /> + + + + + + + + +

    + +

    +
    + Garant +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    + +

    + +

    + +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +
    +
    + Contact +

    Garant

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    Adhérent

    +

    + +

    +
    +
    + + +
    +
    + + + +
    + + "> + + "> + + "> + "> + "> + "> + " /> + " /> + "> + "/> + + + "> + "> + " > + "> + "> + " > + " > + "> + "> + "> + "> + " readOnly > + + "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + " > + " > + " > + " > + " > + " > + " > + " > + + + + + + +

    + +

    +
    + Droit d'accès +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +
    +
    + Identifiant OPAC +

    + +

    +

    + +

    + + +

    Mise en garde

    + +

    + + " value="1" > Oui " value="0" >Non +

    + + +

    +

    +
    + + + + + + +
    +
    + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/memberentryI.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/memberentryI.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..7c7df87d86 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/memberentryI.tmpl @@ -0,0 +1,470 @@ + +Koha › Adhérent, gestion des collectivités + + + + + + + + +

    + Inscription d'une collectivité (étape ) +

    + +

    + Modifier une collectivité +

    + + + +

    +

    +
    + Doublon suspecté ');" class="borrowers_button">Details Doublon ? &category_type=" class="borrowers_button">Oui     Non, n'en est pas un + checked name="answernodouble" > +
    +
    +

    + + + + +

    ERREUR

    +
    +

    Le(s) champ(s) suivant(s) es(son)t incorrect(s). Prière de le(s) corriger

    + +

    Identifiant/mot de passe existant déjà

    + +
    + + +
    + + "> + + "> + + "> + "> + "> + "> + " /> + " /> + "> + " /> + + + "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + " > + " > + + " /> + + + "> + "> + + + "> + "> + " /> + " /> + " /> + + + + + +

    + +

    +
    + Identité collectivité +

    + +

    +

    + + + + + Il manque une catégorie pour pouvoir inscrire une collectivité. + Prière d'en créer un + + +

    + + +
    +
    + Identité personnelle +

    + +

    +

    + +

    +
    +
    + +
    +

    + +
    + + + + +
    + + "> + + "> + + "> + "> + "> + "> + " /> + " /> + "> + " /> + + + + " > + "> + "> + "> + "> + + + "> + "> + + + "> + "> + " /> + " /> + " /> + + + + + + + +

    + +

    +
    + Adresse collectivité +

    + +

    + +

    + +

    + +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    + +
    +
    + Liste des adhérents +

    + +

    +
    +
    + + +
    + + + + + +
    + + "> + + "> + + "> + "> + "> + "> + " /> + " /> + "> + "/> + + + " > + "> + "> + "> + "> + + + "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + " > + " > + + "> + + + + + + + +

    + +

    +
    + Droit d'accès +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +
    +
    + Identifiant OPAC +

    + +

    +

    + +

    + + +

    Mise en garde

    + +

    + + " value="1" > Oui " value="0" >Non +

    + + +

    +

    +
    + + + + + + +
    +
    + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/memberentryP.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/memberentryP.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..e4002cbd8b --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/memberentryP.tmpl @@ -0,0 +1,656 @@ + +Koha › Adhérent, gestion des professionnels + + + + + + + + +

    Inscription d'un professionnel (étape )

    + +

    Modification de l'adhérent professionnel

    + + + +

    +

    +
    + Doublon suspecté ');" class="borrowers_button">Details Doublon ? &category_type=" class="borrowers_button">Oui     Non, n'en est pas un + checked name="answernodouble" > +
    +
    +

    + + + + +

    ERREUR

    +
    + Le(s) champ(s) suivant(s) es(son)t incorrect(s). Prière de le(s) corriger + + Identifiant/mot de passe existant déjà + + + Adhérent trop jeune ou trop vieux pour cette catégorie + +
    + + + +
    + + "/> + + "> + + "> + "> + "> + "> + " /> + " > + "> + "/> + + + "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + " > + " > + " > + " > + " > + "> + "> + "> + "> + "> + "> + "> + + + + "> + "> + + + "> + "> + " /> + " /> + " /> + + + + + + +

    + +

    +
    + Identité de l'adhérent +

    + + Féminin Masculin + + Féminin Masculin + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +
    +
    + Type d'adhérent +

    + + + + + Il manque un type de catégorie pour inscrire un professionnel + Prière d'en créer un + + +

    + +

    + +

    + +

    + +

    +

    + +

    +
    +
    + +
    +
    + + + + + + +
    + + "/> + + "/> + + "/> + "/> + "/> + "/> + " /> + " /> + "/> + " /> + + + + "/> + "/> + "/> + "/> + "/> + "/> + "/> + "/> + "/> + "/> + "/> + + + "/> + "/> + + + "/> + "/> + " /> + " /> + " /> + + + + + + + + " /> + +

    + +

    +
    + Adresse professionnelle +

    + +

    + +

    + +

    + +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +
    +
    + Contact professionnel +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +
    +
    + Institution +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    + +
    +
    + +
    +

    +
    + + + + +
    + + "/> + + "/> + + "/> + "/> + "/> + "/> + " /> + " /> + "> + " /> + + + "/> + " /> + "/> + "/> + "/> + " /> + " /> + "/> + "/> + "/> + "/> + + + + "/> + "/> + "/> + "/> + "/> + "/> + "/> + "/> + "/> + "/> + "/> + "/> + "/> + "/> + "/> + "/> + "/> + "/> + "/> + + + + + + + +

    + +

    +
    + Droit d'accès +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +

    + +

    +
    +
    + Identifiant OPAC +

    + +

    +

    + +

    + + +

    Mise en garde

    + +

    + + " value="1" > Oui " value="0" >Non +

    + + +

    +

    +
    + + + + + + +
    +
    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/moremember-print.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/moremember-print.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..f5160d31d7 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/moremember-print.tmpl @@ -0,0 +1,60 @@ + +Résumé pour : <!-- TMPL_VAR NAME="firstname" --> <!-- TMPL_VAR NAME="surname" --> (<!-- TMPL_VAR NAME="cardnumber" -->) + + +

    ">Résumé pour : ()

    + +
    • ,
    • +
    • (pas de numéro de téléphone enregistré)
    • +
    • (pas d'adresse email enregistrée)
    • +
    + + + + + + + + + + + + + class="overdue"> + + + + + + + +
    Document(s) en prêt
    TitreAuteurFormatDate de retourEtat
    + + &biblionumber=&bi="> + + Retard ! 
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Documents en réservation
    TitreAuteurFormatRéservés
    ">
    + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/moremember-receipt.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/moremember-receipt.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..96f3fa5e7d --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/moremember-receipt.tmpl @@ -0,0 +1,44 @@ + +Imprimer un reçu pour <!-- TMPL_VAR NAME="cardnumber" --> + + +

    Bibliothèque

    +
    +Prêté à ">
    +
    + + + + + + + + + + + + + + + +
    Prêts
    Date de retourTitre
    &biblionumber=&bi=">
    + + + + + + + + + + + + + + +
    Retards
    Date de retourTitre
    &biblionumber=&bi=">
    + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/moremember.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/moremember.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..a9d947b25a --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/moremember.tmpl @@ -0,0 +1,337 @@ + +Koha › Informations adhérent + + + + + + Cet adhérent n'existe plus. Retour + +AccueilAdhérents">Details pour () + +
    +"/> +" /> +
    + + +
      + +
    • L'adhérent est suspendu +
      + " /> + + +
      +
    • + +
    • L'adresse de l'adhérent semble erronée.
    • +
    • La carte a été déclarée perdue
    • +
    + + + +
    +Renseignements sur l'adhérent + +

     

    +

    + +

    +

    +

    +

    + + + + , + + +

    +

    + + +

    +

    +

    + + +

    +

    +

    + + + +

    +

    + + +

    +

    +

    + + +

    +

    + +

    + +

    +

    +

    + + +
    +
    + Droit d'accès +

    +

    +

    +

    + +

    + + + + + +

    + +

     

    + + +

     

    +

     

    + + +

     

    +

     

    +

     

    + +

    *******

    + +

    Indéfini  

    + +

     

    +

     

    +
    + + +
    + + Autre contact + +

     

    +

     

    +

     

    +

     

    +

     

    + + + + +

    + + + +

    ">

    + + + +
    + + + +
    + Amendes & Frais + +

    Total dû :

    + +

    Pas de charges à recouvrer

    + +
    +
    +

    Document(s) en prêt

    +
    + " /> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    TitreDate de retourType de documentFraisPrixRenouvellementRetour
    + "> + + + + + + + " /> + + + + ">Réservé + + + " + checked="checked" + /> + + " + /> + + " + checked="checked" + style="display: none;" + /> + + ">Retour
    Coût total de remplacement : 
    +
    + + +
    +
    +
    + +
    +

    Réservation(s) en cours de l'adhérent

    + + + + + + + + + + + "> + + + + + + + + +
    Date de réservationCode à barresTitreAuteurLocalisationDétails
    + + + + " onclick="openWindow(this, 'Item', 480, 640); return false;"> + + + Ce document : est en attente + + + () + + + Ce document est disponible + + + Ce document a été transféré du site : le : + + + + Ce document n'a pas encore été transféré du site : + + + + ">voir les réservations +
    + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/pay.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/pay.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..09b89ef9fd --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/pay.tmpl @@ -0,0 +1,59 @@ + +Règlement des amendes de <!-- TMPL_VAR NAME="surname" --> <!-- TMPL_VAR NAME="firstname" --> + + + + +

    Règlement des amendes de

    +
    + " /> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Amendes & FraisDescriptionType de compteIdentifiant notificateurNiveauMontantMontant à recouvrer
    + " value="" /> + " value="" /> + " value="" /> + " value="" /> + " value="" /> + " value="" /> + " value="" /> + " value="" /> + " value="" /> +
    Total dû
    +
    +
    " method="get">" />
    + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/readingrec.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/readingrec.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..de977d040e --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/members/readingrec.tmpl @@ -0,0 +1,76 @@ + +Liste des lectures pour <!-- TMPL_VAR NAME="firstname" --> <!-- TMPL_VAR NAME="surname" --> + + + + + + + + + + +

    Liste des lectures pour

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + &order=title&amp;limit=">Titre + + &order=author&limit=">Auteur + Cote + &order=returndate DESC&limit=">Date de retour +
    + + + + "> + + + + + + + + + + + + + + + + + + En prêt + +
    +
    " method="get">" />
    + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/acquisitions_stats.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/acquisitions_stats.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..35c38ff248 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/acquisitions_stats.tmpl @@ -0,0 +1,269 @@ + +Koha › Stats + + + +/includes/calendar/calendar-system.css"> + + + + + + + + + +

    Statistiques sur les acquisitions

    + +

    Sélectionné sur

    + +

    =

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    / TOTAL
    + + +   + + + +
    TOTAL + +
    + + +

    Statistiques sur les acquisitions

    +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Titre
    LigneColonneSélectionner
    Commandé en De + /includes/calendar/cal.gif" border="0" hspace="0" vspace="0" id="openCalendarFrom" style="cursor: pointer;" valign="top"> + + au + /includes/calendar/cal.gif" id="openCalendarTo" style="cursor: pointer;" valign="top" border="0" hspace="0" vspace="0"> + +
     regroupé par + +  
    Reçu le De + /includes/calendar/cal.gif" border="0" hspace="0" vspace="0" id="openCalendarFromRO" style="cursor: pointer;" valign="top"> + + au + /includes/calendar/cal.gif" id="openCalendarToRO" style="cursor: pointer;" valign="top" border="0" hspace="0" vspace="0"> + +
     regroupé par + +  
    Fournisseur
    Budget
    Critère 1
    Critère 2
    + + +

    Valeur de cellule

    + Nombre de documents Montant

    Débit

    + Afficher dans le navigateur Ouvrir dans un logiciel +

    + +

    + + " /> + +

    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/bor_issues_top.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/bor_issues_top.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..c9da0ef863 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/bor_issues_top.tmpl @@ -0,0 +1,280 @@ + +Koha › Stats + + + +/includes/calendar/calendar-system.css"> + + + + + + + + + + +

    Le palmarès des plus gros emprunteurs

    + +

    Sélectionné sur

    + +

    =

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Rang/Adhérent
     AdhérentDécompte des prêts
    + + ')" > + + + + +
    + + +

    Palmarès des plus gros emprunteurs

    +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Limiter à Par Critères de sélection
    + + + +
      Date du prêt De + /includes/calendar/cal.gif" border="0" hspace="0" vspace="0" id="openCalendarFrom" style="cursor: pointer;" valign="top"> + + au + /includes/calendar/cal.gif" id="openCalendarTo" style="cursor: pointer;" valign="top" border="0" hspace="0" vspace="0"> + +
       Retours De + /includes/calendar/cal.gif" border="0" hspace="0" vspace="0" id="openCalendarFromRO" style="cursor: pointer;" valign="top"> + + au + /includes/calendar/cal.gif" id="openCalendarToRO" style="cursor: pointer;" valign="top" border="0" hspace="0" vspace="0"> + +
      Site
      Type de document
      Catégorie d'adhérent
      Jour
      Mois
      Année
    + + +

    Affichage

    + Afficher dans le navigateur Ouvrir dans un logiciel +

    + +

    + + " /> + +

    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/borrowers_out.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/borrowers_out.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..e3ca6c24b2 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/borrowers_out.tmpl @@ -0,0 +1,116 @@ + +Koha › Stats + + + +/includes/calendar/calendar-system.css"> + + + + + + + + + +

    Adhérents sans aucun prêt

    + +

    Sélectionné sur

    + +

    =

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Numéro/Adhérents
    + + +
    + + +

    Adhérents sans aucun prêt

    +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Limiter à Par Critères de sélection
    + + + +
      Catégorie d'adhérent
      Pas d'emprunt depuis + /includes/calendar/cal.gif" id="openCalendarTo" style="cursor: pointer;" valign="top" border="0" hspace="0" vspace="0"> +
    + + +

    Affichage

    + Afficher dans le navigateur Ouvrir dans un logiciel +

    + +

    + + " /> + +

    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/borrowers_stats.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/borrowers_stats.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..6686e609b2 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/borrowers_stats.tmpl @@ -0,0 +1,142 @@ + +Koha › Stats + + + +/includes/calendar/calendar-system.css"> + + + + + + + + + +

    Statistiques sur les adhérents

    + +

    Sélectionné sur

    + +

    =

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    / TOTAL
    + + + +   + + + +
    TOTAL + +
    + + +

    Statistiques sur les adhérents

    +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    TitreLigneColonneSélectionner
    Catégorie d'adhérent
    Statut adhérent
    + Code postal +
      + caractères +  
    Critère 1
    Critère 2
    + + +

    Affichage

    + Afficher dans le navigateur Ouvrir dans un logiciel +

    + +

    + + " /> + +

    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/cat_issues_top.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/cat_issues_top.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..e881ade654 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/cat_issues_top.tmpl @@ -0,0 +1,281 @@ + +Koha › Stats + + + + + + + +/includes/calendar/calendar-system.css"> + + + + + + + +

    Le palmarès des documents les plus empruntés

    + +

    Sélectionné sur

    + +

    =

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Rang/Numéro de notice
     ExemplaireDécompte des prêts
    + + ')" > + Exemplaire + + + +
    + + +

    Le palmarès des documents les plus empruntés

    +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Limiter à Par Critères de sélection
    + + + +
      Date du prêt De + /includes/calendar/cal.gif" border="0" hspace="0" vspace="0" id="openCalendarFrom" style="cursor: pointer;" valign="top"> + + au + /includes/calendar/cal.gif" id="openCalendarTo" style="cursor: pointer;" valign="top" border="0" hspace="0" vspace="0"> + +
       Retours De + /includes/calendar/cal.gif" border="0" hspace="0" vspace="0" id="openCalendarFromRO" style="cursor: pointer;" valign="top"> + + au + /includes/calendar/cal.gif" id="openCalendarToRO" style="cursor: pointer;" valign="top" border="0" hspace="0" vspace="0"> + +
      Site
      Type de document
      Catégorie d'adhérent
      Jour
      Mois
      Année
    + + +

    Affichage

    + Afficher dans le navigateur Ouvrir dans un logiciel +

    + +

    + + " /> + +

    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/catalogue_out.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/catalogue_out.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..737a4e656a --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/catalogue_out.tmpl @@ -0,0 +1,105 @@ + +Koha › Stats + + + +/includes/calendar/calendar-system.css"> + + + + + + + + + +

    Documents jamais prêtés

    + +

    Sélectionné sur

    + +

    =

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Num/Exempl
    + + +
    + + +

    Documents jamais prêtés

    +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Limiter à Par Critères de sélection
    + + + +
      Site
      Type document
    + + +

    Affichage

    + Afficher dans le navigateur Ouvrir dans un logiciel + +

    + + " /> + +

    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/catalogue_stats.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/catalogue_stats.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..52e9588e4e --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/catalogue_stats.tmpl @@ -0,0 +1,189 @@ + +Koha › Stats + + + +/includes/calendar/calendar-system.css"> + + + + + + + + + +

    Statistiques sur le catalogue

    + +

    Sélectionné sur

    + +

    =

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    / TOTAL
    + + +   + + + +
    TOTAL + +
    + + +

    Statistiques sur le catalogue

    +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Titre
    LigneColonneSélectionner
    Classification Dewey De à
      + caractères +  
    Classification LoC De à
      + Caractères +  
    CoteDe à
      + Caractères +  
    Type de document
    Editeur
    Année de publicationDe à
    Site d'origine
    Localisation
    + + +

    Affichage

    + Afficher dans le navigateur Ouvrir dans un logiciel +

    + +

    + + " /> + +

    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/inventory.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/inventory.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..0236e70052 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/inventory.tmpl @@ -0,0 +1,89 @@ + +Koha › Stats + + + +/includes/calendar/calendar-system.css"> + + + + + + +

    Inventaire/récolement

    +
    +

    Sélectionnez les exemplaires que vous souhaitez vérifier

    +

    + Cote de l'exemplaire ((items.itemcallnumber) entre " /> et " /> +

    +

    pas vu depuis " /> +

    +

    afficher + " maxlength="5" size="5" /> exemplaires commençant au " size="5" maxlength="5" /> +

    +

    + +

    +
    + +
    + + " /> + " /> + " /> + " /> + " /> + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    VuCode à barresCoteTitreAuteur
    + " value="1" /> + + + + + + + + +
    + +
    + + +
    + " /> + " /> + " /> + " /> + " /> + +
    + + +
    + " /> + " /> + " /> + " /> + " /> + +
    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/issues_avg_stats.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/issues_avg_stats.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..f41a4c1410 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/issues_avg_stats.tmpl @@ -0,0 +1,281 @@ + +Koha › Stats + + + +/includes/calendar/calendar-system.css"> + + + + + + + + + +

    Statistiques sur la durée moyenne des prêts

    + +

    Sélectionné sur

    + +

    =

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    / TOTAL
    + + + + +
    TOTAL + +
    + + +

    Statistiques sur la durée moyenne des prêts

    +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Titre
    LigneColonneSélectionner
    Date du prêt De + /includes/calendar/cal.gif" border="0" hspace="0" vspace="0" id="openCalendarFrom" style="cursor: pointer;" valign="top"> + + au + /includes/calendar/cal.gif" id="openCalendarTo" style="cursor: pointer;" valign="top" border="0" hspace="0" vspace="0"> + +
     par + +
    Retours De + /includes/calendar/cal.gif" border="0" hspace="0" vspace="0" id="openCalendarFromRO" style="cursor: pointer;" valign="top"> + + au + /includes/calendar/cal.gif" id="openCalendarToRO" style="cursor: pointer;" valign="top" border="0" hspace="0" vspace="0"> + +
     par + +
    Catégorie d'adhérent
    Type de document
    Site
    Critère 1
    Critère 2
    + + +

    Affichage

    + Afficher dans le navigateur Ouvrir dans un logiciel +

    + +

    + + " /> + +

    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/issues_by_borrower_category.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/issues_by_borrower_category.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..198ffc77fd --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/issues_by_borrower_category.tmpl @@ -0,0 +1,60 @@ + +Koha › Stats + + + +/includes/calendar/calendar-system.css"> + + + + + + + + +

    Prêts par catégorie d'adhérent pour la catégorie =

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
     TOTAL
    + + + + +
    TOTAL + +
    + + +

    Prêts par catégorie d'adhérent

    +
    +

    Sélectionner une catégorie d'adhérent (ou rien si vous souhaitez visualiser l'état global)

    +

    Sélectionnez un site :

    + + " /> + +
    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/issues_stats.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/issues_stats.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..052eb00ffb --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/issues_stats.tmpl @@ -0,0 +1,239 @@ + +Koha › Stats + + + +/includes/calendar/calendar-system.css"> + + + + + + + + + +

    Statistiques sur les prêts

    + +

    Sélectionné sur

    +
      + +
    • + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    / TOTAL
    + + +   + + + +
    TOTAL + +
    + + +

    Statistiques sur les prêts

    +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Titre
    LigneColonneSélectionner
    Période De + /includes/calendar/cal.gif" border="0" hspace="0" vspace="0" id="openCalendarFrom" style="cursor: pointer;" valign="top"> + + au + /includes/calendar/cal.gif" id="openCalendarTo" style="cursor: pointer;" valign="top" border="0" hspace="0" vspace="0"> + +
    Type : regroupé par + + Sélectionnez un jour : + Sélectionnez un mois : +
    Catégorie d'adhérent
    Type de document
    Site
    Localisation
    Cote de l'exemplaireDe (inclus) à (exclu)
    Adhérent (champ sort 1)
    Adhérent (champ sort 2)
    +

    Valeur de cellule

    +

    Décompte des prêts

    +

    Taux de circulation

    +

    Affichage

    + Afficher dans le navigateur Ouvrir dans un logiciel +

    +

    + + " /> + +

    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/itemtypes.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/itemtypes.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..a2e0122606 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/itemtypes.tmpl @@ -0,0 +1,42 @@ + +Koha › Stats + + + +/includes/calendar/calendar-system.css"> + + + + + + + + +

    Statistiques sur les types de document pour le site =

    + + + + + + + + + + + + + + +
    Type de documentnombre
    TOTAL
    + + +

    Visualiser le catalogue par type de document

    +
    + Sélectionner un site (ou pas si vous souhaitez le bilan pour tous les sites) + + " /> + +
    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/reports-home.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/reports-home.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..cc5b805203 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/reports-home.tmpl @@ -0,0 +1,49 @@ + +Koha › Stats + + + + +/includes/calendar/calendar-system.css"> + + + + + + + +

    Bilans et statistiques

    + +

    Assistant de bilan

    + + + +

    Les plus

    + +

    Inactif

    + + + +

    Autres

    + + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/reservereport.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/reservereport.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..58acdcde68 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reports/reservereport.tmpl @@ -0,0 +1,27 @@ + +Koha › Rapport réservations › Toutes les réservations + + + + + + + + + + + + +
    NomDate de réservationTitreClass
    + + + + + + + +
    +

    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reserve/request.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reserve/request.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..ae64d2e8e2 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reserve/request.tmpl @@ -0,0 +1,324 @@ + +Koha › Circulation + + + + + + +
    +

    Réservation trouvée pour le document , doit être transféré

    +

    Ce document est réservé par : au site de ; Prière de mettre ce document en transfert. +

    +
    + +
    +
    + +

    Réservations

    + +

    Informations notice

    +

    ">

    +

    + +

    Ajouter réservation

    + +
    " method="post" onSubmit="request.pl" name="getborrower"> + +

    + + (Entrer le n° de carte d'adhérent ou une partie du nom) +

    + "> + + + + "> + + +
    + + +

    + + Actuellement, cet adhérent a trop réservation(s) en cours. +

    + + + +
    +

    + + La carte de cet adhérent a expiré +

    + + + +

    + + L'adhérent n'est pas dans son site d'inscription +

    + + + +

    + + Cet adhérent a déjà fait une réservation sur ce document +

    + + + +
    Attention, il n'y a aucun adhérent de ce nom, prière d'en essayer un autre
    + +

    Propriétés réservation

    +
    + + "> + "> + + "> + "> +

    + + (Numéro de carte : ) + + Pas encore défini + +

    +

    + + +

    +

    + + +

    +

    + + +

    + +

    +

    + + + + + + + + + + + + "> + + + + + + + + +
    Code à barresSite d'origineSite de localisationCoteInformationAnnuler une réservation
    + + + + + + + + + + En prêt, retour attendu le + + + + + + + + Documents réservés au + + + + Ne peut être choisi (perdu ou en retard depuis très longtemps) + + + + Ce document est exclu du prêt () + + + + Document en transfert de la bibliothèque de : , à : , le : + + + + + Ne peut pas être annulé, lorsqu'il y a un exemplaire en transfert + + &CancelBorrowerNumber=&CancelItemnumber=" onclick="if (window.confirm('You will delete a reserve, are you sure ?')) + {return true;} + else {return false;}">Annuler une réservation + Documents réservés pour : +
    + Attendu à : +
    +
    + + + Pas de réservation + +
    + + +

    + S'il n'y a pas d'exemplaire disponible, réserver l'exemplaire qui reviendra le premier + +

    + + "> + "> + +
    + + + +
    +
    + + +

    Réservations en attente

    +
    " action="modrequest.pl" method="post"> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    PrioritéAdhérentNotesDateLieu de récupérationInformations
    + "> + "> + + + " >, + + + + Document en attente à > + + Document qui sera transféré à > + + + + + + + + + + > + + Pas de code à barres + + + + + Prochain disponible + + + uniquement ce type : + + + +
    + +
    +
    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reviews/reviewswaiting.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reviews/reviewswaiting.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..126e53ad6e --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/reviews/reviewswaiting.tmpl @@ -0,0 +1,49 @@ + +Koha › Commentaires en attente d'approbation + + + + + +

    Commentaires

    + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + Auteurs + + Sur le document + + Commentaire + +   +
    + + + + + + + + ">Approuver | + ">Supprimer +
    + +Aucun commentaire à approuver ou supprimer. + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/acqui-search-result.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/acqui-search-result.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..607c236ef9 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/acqui-search-result.tmpl @@ -0,0 +1,35 @@ + +Koha › Périodiques › Selection fournisseur + +

    Résultat de recherche fournisseur

    +

    Vous recherchiez le fournisseur , résultat(s) trouvé(s)

    + +
    + + + + + + + + + + + + +
    FournisseurSélectionner
    ,'')">Le choisir !
    + +
    + Nouvelle recherche +
    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/acqui-search.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/acqui-search.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..e5573bab6b --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/acqui-search.tmpl @@ -0,0 +1,20 @@ + +Koha › Périodiques › Recherche fournisseur + + + + +

    Recherche fournisseur pour un abonnement à un périodique

    +
    + + + +
    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/checkexpiration.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/checkexpiration.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..885b80f3fa --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/checkexpiration.tmpl @@ -0,0 +1,145 @@ + +Koha › Dates d'expiration + + + +/includes/calendar/calendar-system.css"> + + + + + + + + +

    Vérification des dates d'expiration

    + +
    + Sélectionner les abonnements qui vont expirer + +
    + + + "/> +
    + + "/> +
    + + "/> + + +
    +
    + + +

    + abonnement(s) + + avec comme titre + et + + + issn tel que + + vont expirer avant +

    +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + issn + + titre + + Note + + Date d'expiration +
    + + + + "> + + + + | + + + + + "> + + + + | + + + + "> + + + + | + + + + + + + + +
    +
    + + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/claims.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/claims.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..52ab9eb5ec --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/claims.tmpl @@ -0,0 +1,193 @@ + + +Koha › Modification abonnement + + + + + + +
    + + + + + + + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/distributedto.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/distributedto.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..eb43ae7c47 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/distributedto.tmpl @@ -0,0 +1,88 @@ + +Koha › Périodiques › Selection fournisseur + + +
    +

    Sélectionnez des adhérents ou entrer les noms à la main

    +

    +

    + + + + + + + + +
    + "> + + +

    Distribué à

    +

    + +

    +

    + + validé

    + + + "> + + +

    + + + +
    +
    +

    + +
    + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/member-search.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/member-search.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..1b5fd2045a --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/member-search.tmpl @@ -0,0 +1,50 @@ + +Koha › Recherche lecteur › <!-- TMPL_VAR name="bookselname" --> + + + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/receipt-search-result.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/receipt-search-result.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..3a74cb8f9f --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/receipt-search-result.tmpl @@ -0,0 +1,78 @@ + + + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/result.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/result.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..91ee62fc37 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/result.tmpl @@ -0,0 +1,55 @@ + +Koha › Résultats de la recherche + + +
    +

    Résultats de la recherche

    + +
    + + + + + + + + + + + + + + + +
    TitreAuteuréditeurAnnée de publication
    + ','');" title="Choisir celui-ci !"> + + +
    + +
    + + + + + +
    +
    + +Pas de réponse pour + +
    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/routing-preview-slip.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/routing-preview-slip.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..0ffa2d9f02 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/routing-preview-slip.tmpl @@ -0,0 +1,22 @@ + + +
    + + + + + + + + + +

    Titre :
    +
    Nom/LocalisationDate de retour
     
    +

    Remarques : Prière de rendre ce périodique rapidement, d'autres l'attendent. +

    + +
    + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/routing-preview.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/routing-preview.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..61855cea1c --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/routing-preview.tmpl @@ -0,0 +1,47 @@ + +Koha › Périodiques + + + + + +
    +

    Aperçu de la liste de circulation

    + +
    +" /> +

    Titre de périodique :

    +

    Numéro :

    + + + + + + + +
    Inscrit à la liste :   + + + + + + +
    NomLocalisation
     
    Notes :
    +

    +,''); return false"> + +

    +
    +
    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/routing.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/routing.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..305445d651 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/routing.tmpl @@ -0,0 +1,83 @@ + +Koha › Périodiques + + + + + + + +
    + +

    Créer une liste de circulation

    + +

    Modifier la liste de circulation

    + + +
    + +" /> +

    Titre de périodique :

    +

    Numéro : + + + + +

    + + + + + + + +
    Inscrit à la liste :   + + + + + + + + + + + +
    NomLocalisationRangSupprimer
    &subscriptionid=&op=delete">Supprimer

    ); return false" +href="/cgi-bin/koha/serials/member-search.pl?subscriptionid=" class="button">Ajouter un membre à la liste   &op=delete" class="button">Tout supprimer
    + + + + + + + + +
    Liste des inscrits :  

    ); return false" href="/cgi-bin/koha/serials/member-search.pl?subscriptionid=" class="button">Ajouter un membre à la liste

     
    Notes :
    +
    +
    + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/serial-issues-full.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/serial-issues-full.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..1b84ce9f7e --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/serial-issues-full.tmpl @@ -0,0 +1,68 @@ + + + + +

    Information d'abonnement pour notice N° titre :

    +

    + " class="button serial">Retour à la notice + + + + )"> + + + &selectview=small">Vue partielle +

    + +
    " id="" style="position:absolute; visibility:hidden; margin-top:0px; border:4px;" style="visibility:visible"> + + + + + + + + + + + + + + + +
    Information + Date + Numéro + Etat +
    + + + + + + + Arrivé + Attendu + En retard + Manquant +
    +
    + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/serial-issues.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/serial-issues.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..7861168cde --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/serial-issues.tmpl @@ -0,0 +1,104 @@ + +Koha › Périodiques + + + + + +

    Etat de collection pour

    + + +
    "> +

    Récapitulatif de l'abonnement

    +

    Il commence le et paraît tou(te)s les + + jour + + + semaine + + + 2 semaines + + + 3 semaines + + + mois + + + 2 mois + + + 3 mois + + + trimestre + + + 2 trimestres + + + année + + + 2 ans + + + + le lundi + + + le mardi + + + le mercredi + + + le jeudi + + + le vendredi + + + le samedi + + + le dimanche + + pour + numéros + semaines + mois + +

    +

    Dernier renouvellement de l'abonnement le

    +

    L'abonnement est terminé. Le dernier numéro a été reçu le

    + +

    + +

    Abrégé des n° parus

    +

    + +

    + + +

    Numéros reçus :

    +

    + +

    + + +

    Numéros manquants :

    +

    + +

    + +
    + + +
    + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/serials-collection.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/serials-collection.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..91c3cbe820 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/serials-collection.tmpl @@ -0,0 +1,260 @@ + +Koha › Périodiques + + + + + + + + + + +

    Etats de collection pour

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Etat de collection Récapitulatifs des abonnements
    Abt FréquenceModèle de numérotationSiteCoteNotesRenouvellement
    ">N° + Quotidien + + + Hebdomadaire + + + Bimensuel + + + 1/3 semaines + + + Mensuel + + + Bimestriel (6/an) + + + Trimestriel + + + Trimestriel + + + Semestriel + + + Annuel + + + Bisannuel + + + Numéro + + + Volume, Numéro, Fascicule + + + Volume, Numéro + + + Volume, Fascicule + + + Numéro, Fascicule + + + Seulement saisonnier + + + Aucun de ci-dessus +
    L'abonnement a expiré + +
    ')">Renouvellement ')">Renouvellement  
    ">Voir les abonnements attachés à ce titre
    +
    + + + +
    + + +
    " class="content_visible" > + +
    " class="content_hidden"> + + + + + + + + + + + + + + + + "> + + + + + + + + + + + + +
    # Abt. + Date de publication + Date de réception + Numéro + Etat + Notes + Site + Modifier +
    "> + + + + + + + Attendu + Arrivé + En retard + Manquant + Réclamé + + + + + +
    ">
    + + " disabled /> + + + "/> + + + " /> + + + " /> + + " /> + + + + +
    +

    +
    + + "> + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/serials-edit.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/serials-edit.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..5eca87cdc8 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/serials-edit.tmpl @@ -0,0 +1,327 @@ + +Koha › Périodiques + + + + + + +

    Bulletinage de

    +
    + +
    + " title='Titre de collection pour '>Etat de collection + + " title="Détail de l'abonnement">Abonnement N° + + " class="button" title="all subscriptions on ">Search All Subscriptions --> + " title='aller à '>Voir notice +
    + +Erreur : code à barres pas unique pour le périodique + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + Numérotation + + Édité le + + Prévu le + + Etat + + Notes +
    + " /> + " /> + " /> + " /> + " /> + Numéro " size="20" maxlength="100"> + + " size=10 maxlength=15> + + " size=10 maxlength=15> + + + " OnChange="javascript:if (this.value==2){unHideItems('items'++,'label')}" > + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + " size=20 maxlength=255> +
    + " style="color: grey; font-size: 80%; cursor: se-resize;" onclick="unHideItems('items','label')"> + Exemplaires + +
    + + " /> + " /> + " /> + " /> + Abt. Nouveau numéro ','label')} else {HideItems('items','label')}"/> + + " size=10 maxlength=15> + + " size=10 maxlength=15> + + + + + +
    + " style="color: grey; font-size: 80%; cursor: se-resize;" onclick="unHideItems('items','label')"> + Exemplaire + +
    + +
    + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/serials-home.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/serials-home.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..f0917b795f --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/serials-home.tmpl @@ -0,0 +1,126 @@ + +Koha › Périodiques <!-- TMPL_VAR name="biblionumber" --> + + + + + +

    Abonnements périodiques

    +
    +

    Recherche des abonnements existants

    + +

    Recherche d'une liste de circulation de périodique

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + " /> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    ISSNTitre + Note + + Site +   
    + " title="Saisir un ISSN pour sélectionner les abonnements"> + + " title="Saisir un titre (complet ou partiel) pour sélectionner les abonnements"> + +   + + +
    + + + + + " title="Historique des n° parus"> + + + + + + + + + | + + + + + + () + + + + + + + + + + &op=new">Liste de Circulation + + + + + " class="button serial" title="Détail de l'abonnement">Détail + + + + + &serstatus=1">Bulletinage +
    + + + +

    Ajouter un abonnement

    + + +
    + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/serials-recieve.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/serials-recieve.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..a13969bba9 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/serials-recieve.tmpl @@ -0,0 +1,303 @@ + +Koha › Périodiques + + + + + + +

    Vérifier abonnement à :

    + + +

    Numéros attendus ou en retard

    + + + "> + "> + "> + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + Numérotation + + Édité le + + Prévu le + + Etat + + Notes +
    + Numéro " size="20" maxlength="100"> + +

    + Cote " size=15 maxlength=100> code à barres " id="barcode" size=20 maxlength=20> + +
    + " size=10 maxlength=15> + +

      + +
    + " size=10 maxlength=15> + +

    + + +
    + "> + + +

    + + + + : " checked> + + + + + +   + + + +
    + " size=20 maxlength=255> + +

    + + + +   + + +
    + Numéro hors série "> + +

    + Cote code à barres + +
    + " size=10 maxlength=15> + +

      + +
    + "> + +

    + + +
    + + "> + + + + + +

    + + + + : " checked> + + + + + +   + + +
    +   + +

    + + + +   + + +
    + + +

    L'abonnement a expiré

    +

    L'état du prochain numéro attendu ne peut-être changé. Renouvelervotre abonnement

    + + +

    Attention : L'abonnement arrive à expiration au prochain numéro.

    + + + + +

    Récapitulatif de l'abonnement

    +
    + + "> + "> + "> +

    +

    "> (Date du premier abonnement)

    +

    "> (si vide : l'abonnement est en cours)

    +

    Numéros reçus :

    +

     

    +

    Numéros manquants :

    +

     

    +

    Note à l'OPAC :

    +

     

    + +
    + +
    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/subscription-add.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/subscription-add.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..71d9f6f76f --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/subscription-add.tmpl @@ -0,0 +1,1069 @@ + +Koha › Périodiques + + + + + + +/includes/calendar/calendar-system.css"> + + + + + + + + + + + +

    Modifier un abonnement

    +
    + + "> + +

    Ajout d'un abonnement

    + + + +"> + + + + +
    +

    État de collection pour

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Bibliothécaire :
    " size="8"> (" disabled readonly>) Rechercher fournisseur
    + " size="8"> (" disabled readonly>) Rechercher notice biblio | + Créer une notice +
    " size="20">
    Site + (Sélectionnez un site) +
    Alerte adhérent + (choisir un type de message afin que les adhérents inscrits soient prévenus de chaque nouvelle parution par email) +
    Attention : +
      +
    • N'oubliez pas que vous devez avoir créé une notice biblioavant de créer un abonnement
    • +
    • Vous devez sélectionner un fournisseur si vous souhaitez réclamer les périodiques en retard
    • +
    +
    +
    +
    +

    Calendrier

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Date d'arrivée prévue du 1er n° : + /includes/calendar/cal.gif" id="button2" style="cursor: pointer;" /> + " size=13 maxlength=10 id="acqui_date" style="border-width: 0px;" /> + + + + +
    +
    Périodicité (*) : + + Historique manuel : +
    Modèle de numérotation : + +
    +
    +
    Commence le : (*) + /includes/calendar/cal.gif" id="button1" style="cursor: pointer;" /> + " size=13 maxlength=10 id="beginning_date" style="border-width: 0px;"> + + + +
    Durée d'abonnement + + " size="3" onkeypress="return check_input(event)"> (*) (Entrer la quantité en nombre) +
    Calcul de la numérotationFormule de numérotation : ">
    + +
    +
    + +
    +

    Historique

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Date de début : "> (Date du premier abonnement)
    Date de fin : "> (si vide : l'abonnement est en cours)
    Numéros reçus :
    Numéros manquants :
    Note à l'OPAC
    Note interne :
    +
    + + + + + + + +
    + + + + + + + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/subscription-bib-search.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/subscription-bib-search.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..ae9f4b7244 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/subscription-bib-search.tmpl @@ -0,0 +1,12 @@ + +Koha › Périodiques + +

    Recherche catalogue

    + +
    + + + + + +
    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/subscription-detail.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/subscription-detail.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..fd835aa5a6 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/subscription-detail.tmpl @@ -0,0 +1,392 @@ + +Koha › Détail de l'abonnement #<!-- TMPL_VAR name="subscriptionid" --> + + + + + + +

    Abonnement N°

    +
    L'abonnement va expirer. Il faut le renouveller.
    + +
    +

    Informations sur l'abonnement

    +

    +

    "> 

    +

    () ">


    +

     

    +

     

    +

     

    +

    +

    + +
    +
    +

    Calendrier

    +

    +

    +

    + + Quotidien + + + Hebdomadaire + + + Bimensuel + + + 1/3 semaines + + + Mensuel + + + Bimestriel (6/an) + + + Trimestriel + + + Trimestriel + + + Semestriel + + + Annuel + + + Bisannuel + + Historique manuel : + + + + + +

    +

    + + Numéro + + + Volume, Numéro, Fascicule + + + Volume, Numéro + + + Volume, Fascicule + + + Numéro, Fascicule + + + Seulement saisonnier + + + Aucun de ci-dessus + +

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +

      + +   + +

       + +   + +
    + +

    +

    +

    + +

    + +

    +

    +

    +

    +
    +
    +

    Calcul de la numérotation

    +

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
     XYZ
    Ajouter + + + + + +
    Toutes les
    Quand supérieur à
    + (est )

    + (est )

    + (est )
    Retourner à
    + Dernière valeur +
    +
    +
    +

    Parutions du périodique

    + + + + + + + + + + + + + +
    Numéro de parutionDate prévueEtat
    + + + + + + Attendu + + + Arrivé + + + En retard + + + Manquant + +
    +
    +
    +

    Récapitulatif de l'abonnement

    + + + + + + + + + + + + + +
    +
    +
    + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/subscription-renew.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/subscription-renew.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..145c7d5bc7 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/subscription-renew.tmpl @@ -0,0 +1,32 @@ + +
    + +

    renouvellement d'abonnement pour

    + +
    +
    + + "> +

    ">

    +

    Durée d'abonnement :

    +

    ">

    +

    ">

    +

    ">

    +

    Note pour le bibliothécaire qui va gérer votre demande de renouvellement

    +
    + +
    +
    +
    + + + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/viewalerts.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/viewalerts.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..633dc4a125 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/serials/viewalerts.tmpl @@ -0,0 +1,31 @@ + +Koha › Voir les alertes + + + +
    +

    Alerter inscrits pour

    + " class="button serial">abonnement +
    + + + + + + + + + + + + + +
    Nom de l'adhérent 
    " class="button serial">Voir
    + + Personne + +
    + + +
    + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/suggestion/acceptorreject.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/suggestion/acceptorreject.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..97aa5ef91d --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/suggestion/acceptorreject.tmpl @@ -0,0 +1,186 @@ + +Koha › Gestion des suggestion + + + + +

    Gestion suggestions

    + + + + +
    + + Suggestions en attente, accepter ou rejeter ces suggestions en le justifiant. +
    + + + + + + + + + + class="highlight"> + + + + + + +
    EtatRaisonSuggestionSuggéré par
    + + + + " class="content_visible"> + + + Pas de raisons définies Valeur autorisée + + + " class="content_hidden"> + " value="write your reason here..." onclick="if(this.value === 'write your reason here...'){this.value=''}" /> + ');">retour à la liste + + + , par
    + © + ; Volume : + ; ISBN : ; Edité par en en
    +
    + + , + +
    + +
    + + Pas de suggestion en attente de validation ou rejet + + + + +
    + + Suggestions acceptées + + + Suggestions rejetées + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    RaisonSuggestionSuggéré parDate
    + + + + + , par + +
    + + © + + + ; Volume : + + + ; ISBN : + + + ; Edité par + + + en + + + en + +
    + + + +
    + + , + + + +
    + +

    + Aucune suggestion n'a déjà été + + accepté. + + rejeté. + + + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..ec03e80ed4 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/suggestion/mail_suggestion_ACCEPTED.tmpl @@ -0,0 +1 @@ +Cher adhérent , vous avez suggéré à la bibliothèque d'acheter par . a examiné votre suggestion aujourd'hui, et l'a trouvé intéressante. Le document sera acheté dès que possible. Vous serez alerté par messagerie lorsque l'acquisition sera réalisée, puis à nouveau averti par messagerie lorsque le document sera à la bibliothèque. Pour toute question, adressez un email à . Merci, \ No newline at end of file diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..4eb3a55b68 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/suggestion/mail_suggestion_AVAILABLE.tmpl @@ -0,0 +1 @@ +Cher adhérent , vous avez suggéré à la bibliothèque d'acheter par . Nous avons le plaisir de vous annoncer que le document demandé fait maintenant partie des collections de .Pour toute question, prière d'envoyer un email à . Merci, \ No newline at end of file diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..589f32c55e --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/suggestion/mail_suggestion_ORDERED.tmpl @@ -0,0 +1 @@ +Cher adhérent , vous avez suggéré à la bibliothèque d'acheter par . Nous avons le plaisir de vous informer que le document a été commandé.Il devrait arriver bientôt, il sera alors traité pour être ajouté à nos collections.Nous vous avertirons à nouveau quand le livre sera disponible. Pour toute question, prière d'envoyer un email à . Merci, \ No newline at end of file diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..1a76d21c2b --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/suggestion/mail_suggestion_REJECTED.tmpl @@ -0,0 +1 @@ +Cher adhérent , vous avez suggéré à la bibliothèque d'acheter par . a traité votre demande aujourd'hui et a décidé de ne pas accepter votre suggestion pour l'instant. La raison du rejet est : . Si vous avez une question, prière d'envoyer un email à . Merci, diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/barcodes.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/barcodes.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..bc8fb6f0f6 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/barcodes.tmpl @@ -0,0 +1,80 @@ + + + + + + +
    +
    + +

    Ajouter un code pays

    +
      +
    • +
    • +
    + + +
    +
    + + + +

    Générateur de code à barres

    +

    Générer le code à barres à partir du numéro d'inventaire

    +
      +
    • Sélectionnez une plage pour les numéros d'inventaire. Vous pouvez sélectionner une série continue ou une liste de codes disjoints
    • +
    • Sélectionner le style de modèle pour générer des codes à barres
    • +
    • Définit la taille de la page pour générer le PDF
    • +
    • Koha va afficher la disposition , qui varie suivant la taille de la page, de tous les codes à barres.Vous pouvez définir à quel endroit commence l'impression. +
    • +
    + +Numéro d'inventaire introuvable dans cette plage.Prière de recommencer. + +
    " name="form1" onsubmit="return checkFields(this);" target="_blank"> + + +
    +
      +
    • +
    • +
    +
    + + + + +

    + [+]

    + +

    " size="10" /> [Aller à la configuration de l'imprimante]

    + + +

    + " /> Si ce champ est vide, l'auteur et le titre seront mis à la place

    + + + + + + + + + + + + +
    ">Numéro d'étiquette où commencer l'impression
    + " name="label" > Etiquette
    + + + +
    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/breeding.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/breeding.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..0f50c976cf --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/breeding.tmpl @@ -0,0 +1,58 @@ + +Koha › Catalogage › importation MARC + + + + + +

    Acquisition de données MARC

    +

    Importer dans le réservoir

    + + +

    Résultats de l'importation :

    +
      +
    • notices importées
    • +
    • non importé, parce que déjà dans le catalogue
    • +
    • non importé, parce que déjà dans le réservoir
    • +
    • non importé parce qu'ils ne semblent pas être au format MARC (ou ISBN/ ISSN manquant) !
    • +
    • notices traitées
    • +
    • Retour
    • +
    + +
      +
    • Sélectionner un fichier à importer dans le réservoir.Il sera analysé, et pour chaque ISBN trouvé, une nouvelle notice sera créée dans le réservoir.
    • +
    • Si un ISBN existe déjà dans le réservoir, vous pouvez choisir soit d'ignorer la nouvelle notice soit d'écraser l'ancienne.
    • +
    • Vous pouvez donner un nom à cette importation. Cela peut être utile, lors de la création d'une notice, pour vous rappeler d'où vient la notice MARC proposée !
    • +
    • Bien sûr, si l'ISBN existe déjà dans la base de données active, la notice sera ignorée.
    • +
    +
    " enctype="multipart/form-data"> + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    +
    +
    + +
    + +
    Si l'ISBN est déjà dans le réservoir : Ignorer celle-ci, garder l'existante
    + Écraser la notice existante avec celle-ci
    +
    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/cleanborrowers.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/cleanborrowers.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..8d3e855537 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/cleanborrowers.tmpl @@ -0,0 +1,154 @@ + +Koha › Outils › Nettoyer le fichier adhérents + + + +/includes/calendar/calendar-system.css"> + + + + + + + + + +

    Suppression de certains adhérents anciens/Anonimisation de certains historiques de prêt

    + + + +
    +
    +
    + Qu'est-ce que vous voulez faire ? + + + " type="text" /> + + +
    + + + " type="text" /> + + +
    + + + + + +
    + + + + + +
    +
    + Rappels + + 0 adhérents seront supprimés. +
    + 0 l'historique de prêt sera rendu anonyme. +
    +
    +
    +
    + + Que voulez-vous faire des adhérents supprimés ?
    + + + + + + " /> +
    + + +
    + Êtes vous sur de vouloir rendre l'historique de prêt anonyme pour adhérents ? + " /> + +

    + Annuler + + + + " /> + " /> +
    +
    +
    + + + + + + +
    + + + + adhérents ont été effacés avec succès. + + adhérents ont été effacés avec succès. + + + + Tous les adhérents ayant un historique de prêt antérieur à ont été rendus anonymes. + + +
    + Retourner à l'accueil des outils. + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/export.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/export.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..c8bf997b5e --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/export.tmpl @@ -0,0 +1,85 @@ + +Koha › Exportation de notice MARC + + + + + +

    Sélectionnez les notices à exporter :

    +

    + Remarque : les exemplaires sont exportés par cet outil. +

    + +
    +
    + + Notices + +

    + + + + +

    + +

    + + +

    + +

    + + +

    +

    + + + + +

    +
    +
    + + Options + + + +
    + + séparé par un blanc. (par exemple : 100a 200 606) +
    +
    +
    + + Format de sortie + +

    + + + format. +

    +
    + + +
    + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/holidays.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/holidays.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..d8e835386e --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/holidays.tmpl @@ -0,0 +1,210 @@ + + + + + + + + + + + +
    +
    +

    + Cacher les détails + /images/signClose.gif" hspace="0" vspace="0" border="0" style="vertical-align:middle"> +

    +

    + + + +

    +

    + + +

    +
    + Jour Mois Année +
    +

    Ajouter la description d'un jour férié.

    +

    + +

    +
    + Créer une exception à ce jour férié. + /images/more.gif" hspace="0" vspace="0" border="0" style="vertical-align:middle;cursor:pointer" + onclick="javascript: additionalInformation('You can make an exception for this holiday rule. This means that you will be able to say for a repeatable holiday, that there is one of those days that is going to be an exception.')"> +
    +
    + Supprimer ce jour férié. + /images/more.gif" hspace="0" vspace="0" border="0" style="vertical-align:middle;cursor:pointer" + onclick="javascript: additionalInformation('This will delete this holiday rule. In case it is a repeatable holiday, this option checks for posible exceptions. In case those exists, this option take care of set this exceptions to regular holidays.')"> +

    + + +

    +
    +
    + + +
    +
    +

    + Ajouter un nouveau jour férié +

    +

    + + + +

    +

    + + +

    +
    + Jour Mois Année +
    +

    + + +

    + Férié seulement ce jour là. + /images/more.gif" hspace="0" vspace="0" border="0" style="vertical-align:middle;cursor:pointer" + onclick="javascript: additionalInformation('This will take this date to make it holiday just for this time. Through this option, you can set a single holiday. For example, suppose you are in August 1st, and only for this year you want to make it holiday.')"> +
    + Jour férié répété toujours le même jour de la semaine + /images/more.gif" hspace="0" vspace="0" border="0" style="vertical-align:middle;cursor:pointer" onclick="javascript: additionalInformation('This will take this week day and make it holiday. No matter what date it is, this option will repeat this rule for every week. For example, if this date correspond to a saturday, every saturdays will be holidays.')"> +
    + Jour férié répété chaque année à la même date. + /images/more.gif" hspace="0" vspace="0" border="0" style="vertical-align:middle;cursor:pointer" onclick="javascript: additionalInformation('This will take this day and month as a reference to make it holiday. Through this option, you can repeat this rule for every year. For example, if this date correspond to a August 1st, every August 1st will be holiday, no matter what year you are.')"> +

    + + +

    +
    +
    + + + + + + + + + + + + +
    + + + + + +
    + /images/info.gif" hspace="0" vspace="0" border="0" style="vertical-align:middle"> + +

    +
    +
    + + + + + + + +

    Définir les jours fériés du site

    +
      +
    • Rechercher dans le calendrier le jour que vous voulez définir comme férié.
    • +
    • Compléter l'information dans le champ adéquat.
    • +
    • Après avoir fini l'étape ci-dessus, cliquer sur Valider.
    • +
    +

    + Jour ouvrable + Jour férié unique + Jour férié répétable + Exception à un jour férié +

    + + + + +

    Calendrier

    +
    + +
    + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/import.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/import.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..cfa604b0d2 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/import.tmpl @@ -0,0 +1,57 @@ + +Koha › Catalogage › importation MARC + + + + +

    Acquisition de données MARC

    +

    Importer dans le réservoir

    + + +

    Résultats de l'importation :

    +
      +
    • notices importées
    • +
    • non importé, parce que déjà dans le catalogue
    • +
    • non importé, parce que déjà dans le réservoir
    • +
    • non importé parce qu'ils ne semblent pas être au format MARC (ou ISBN/ ISSN manquant) !
    • +
    • notices traitées
    • +
    • Retour
    • +
    + +
      +
    • Sélectionner un fichier à importer dans le réservoir.Il sera analysé, et pour chaque ISBN trouvé, une nouvelle notice sera créée dans le réservoir.
    • +
    • Si un ISBN existe déjà dans le réservoir, vous pouvez choisir soit d'ignorer la nouvelle notice soit d'écraser l'ancienne.
    • +
    • Vous pouvez donner un nom à cette importation. Cela peut être utile, lors de la création d'une notice, pour vous rappeler d'où vient la notice MARC proposée !
    • +
    • Bien sûr, si l'ISBN existe déjà dans la base de données active, la notice sera ignorée.
    • +
    +
    " enctype="multipart/form-data"> + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    +
    +
    + +
    + +
    Si l'ISBN est déjà dans le réservoir : Ignorer celle-ci, garder l'existante
    + Écraser la notice existante avec celle-ci
    +
    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/inventory.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/inventory.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..0133d6502b --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/inventory.tmpl @@ -0,0 +1,138 @@ + +Koha › Récolement + + + +/includes/calendar/calendar-system.css"> + + + + +

    Inventaire/récolement

    +
    +
    + Sélectionnez les exemplaires que vous souhaitez vérifier +

    + +

    +

    + Cote de l'exemplaire ((items.itemcallnumber) entre " /> et " /> +

    +

    + " /> + /includes/calendar/cal.gif" id="datelastseen_button" /> + +

    +

    + " maxlength="5" size="5" /> exemplaires commençant au " size="5" maxlength="5" /> +

    +

    + + +

    +
    +
    +
    +
    + Utilisez un champ de code à barres +

    Nom de fichier code à barres :

    +

    Vu pour la dernière fois le : + /includes/calendar/cal.gif" id="setdate_button" /> + +

    +

    +
    +
    +

    exemplaires modifiés : vu pour la dernière fois fixé à

    +

    ne peut être ouvert

    + +

    + + : code à barres pas trouvé + : exemplaire retiré + : l'exemplaire était en prêt.Il a été rendu avant d'être signalé comme vu + : l'exemplaire était en prêt. ,n'a pas dû être rendu +

    + + +
    + + "> + "> + "> + "> + "> + + + + + + + + + + + + + + + +
    VuCode à barresTitrePas vu depuis
    + " value="1"> + + + +

    -

    +

    +
    +

    +
    + +
    + + +
    + "> + "> + "> + "> + "> + +
    + + +
    + "> + "> + "> + "> + "> + +
    + +
    + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/itemslost.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/itemslost.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..b880dbb8c0 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/itemslost.tmpl @@ -0,0 +1,123 @@ + +Koha › Outils › Documents perdus + + + + + +

    Exemplaires perdus

    + + + + document(s) perdu(s) trouvé(s). + + Pas d'exemplaire(s) perdu(s)... + + +
    +
    +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    + Code à barres + + Vu pour la dernière fois + + Prix + + Site + + Type de document + + Site de localisation + + Localisation +
    + + + + + + + + + + + + + +
    + " title=""> + + + + + + + + + + + + + + +
    +
    + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/koha-news.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/koha-news.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..a4c5091422 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/koha-news.tmpl @@ -0,0 +1,140 @@ + +KOHA › Gestion des nouvelles + + + +/includes/calendar/calendar-system.css"> + + + + + + + + + +
    +

    Nouvelles OPAC et KOHA

    + +
    + " /> + " /> +

    + + +

    +

    + + " /> +

    +

    + + "/> + +

    +

    + + + + + + +

    +

    Nouvelles

    + +

    + + +

    +
    + +
    +
    + + + +
    +
    + +
    +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    LangueNuméroDate de créationDate d'expirationTitreNouvelles
    + " /> + + + + + + + "> + Modifier + +
    + + +
    + +

    Pas de nouvelles enregistrées

    + + +
    + +
    + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/letter.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/letter.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..32300ef11f --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/letter.tmpl @@ -0,0 +1,299 @@ + +Koha › Administration système + + + + + +
    + +
    + +
    Vous recherchiez


    + + + + + + + + + + + > + + + + + + + +
    ModuleCodeNom  
    + &code=">Modifier + + &code=">Supprimer +
    +

    + +
    + +
    +
    +
    + + + + +
    + +

    Modifier une lettre

    + +

    Ajouter une lettre

    + +
    + + + +

    + + +

    +

    + "> +

    + + + +

    + + +

    +

    + +

    + + +

    + "> +

    +

    + "> +

    +

    + +

    +

    + + + +

    +

    +
    +
    + + + + Donnée enregistrée +
    " method="post"> + +
    + + + + + + + + + + " method="post"> + "> + "> + + + + + + + + + + + +
    /images/background-mem.gif"> + module / Code + /images/background-mem.gif"> + / +
    Nom
    CONFIRMEZ SUPPRESSION
    + + + +
    " method="post"> + +
    +
    + + + + Donnée supprimée +
    " method="post"> + +
    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/overduerules.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/overduerules.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..4884d4d052 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/overduerules.tmpl @@ -0,0 +1,109 @@ + +Koha › Outils › Règles de prêt + + + + + +

    Définition règles de retard pour des règles de retard par défaut

    +
    +

    Le délai est un nombre de jours avant que le prêt le plus ancien soit pris en compte et qu'une action soit lancée.

    +

    Délai est nécessaire, si vous voulez que Koha réagisse (envoyer une lettre ou suspendre un adhérent).

    +

    Les colonnes doivent être saisies de gauche à droite : si la 1ere colonne est vierge, les autres seront ignorées

    +
    +
    + + + +
    + +
    +

    Erreur de donnée

    +

    Les champs suivants ont des valeurs interdites. Corrigez-les et tapez OK à nouveau :

      + +
    • Délai pour la catégorie d'adhérent contient des caractères inappropriés. Il ne devrait y avoir que des caractères numériques.
    • + + +
    • Le délai1 doit être plus petit que le délai2, lui même plus petit que le délai3 pour la catégorie d'adhérent
    • + +
    + +
    + + + + + + + + + + + + + + class="highlight"> + " size="5" value="" /> + + class="highlight"> + " value=""/> + + + + + class="highlight"> + " checked value="1" /> + + class="highlight"> + " size="5" value="" /> + + class="highlight"> + " value=""/> + + + + + class="highlight"> + " checked value="1" /> + + class="highlight"> + " size="5" value="" /> + + class="highlight"> + " value=""/> + + + + + class="highlight"> + " checked value="1" /> + + + +
    Fixe les règles pour les documents en retard Site par défaut +

    DONNÉE SAUVEGARDÉE

    + +
     PremierDeuxièmeTroisième
     DélaiLettreSuspenduDélaiLettreSuspenduDélaiLettreSuspendu
    + + +
    + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/printerConfig.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/printerConfig.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..a3932de991 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/printerConfig.tmpl @@ -0,0 +1,83 @@ + + +

    Configuration imprimante

    +

    Sélectionner la configuration d'imprimante correspondant à votre environnement

    +
      +
    • Entrez la hauteur et la largeur des étiquettes que vous allez utiliser
    • +
    • Entrez la définition (DPI) par défaut
    • +
    • Déterminez le type de page.
    • +
    • Entrez le nombre de colonnes et de lignes dans votre page
    • +
    • Définissez les marges gauches et basses pour la page que vous souhaitez utiliser. Ces paramètres aideront à centrer les codes barres sur les étiquettes.
    • +
    +
    +
    " name="form1"> + + + + + + + + + + + +
    + Largeur étiquette (en mm) + + "> +
    + Hauteur étiquette (en mm) + + "> +
    + Système DPI + + "> +
    + Type de page + + +
    + Colonnes + + "> +
    + Lignes + + "> +
    + Marge basse (en mm) + + "> +
    + Marge gauche (en mm) + + "> +
    +
    + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/tools-home.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/tools-home.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..d54056121d --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/tools-home.tmpl @@ -0,0 +1,59 @@ + +Koha › Outils + + + + + +

    Outils Koha

    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    Outils divers
    Générateur de code à barresGénère vos codes à barres
    Jours fériésDéfinit les jours fériés (jours où la bibliothèque est fermée)
    ExportationExporte des données
    Import réservoirImporte des données dans le réservoir
    NouvellesUn système simple de nouvelles pour les interfaces OPAC et professionnelle
    LettresDéfinir les courriers (notifications sur retard...)
    Règles de retardFixe les règles pour les documents en retard
    Inventaire/récolementPermet de réaliser l'inventaire (récolement) de votre catalogue
    Apurer les adhérentsSuppression de certains adhérents anciens/Anonymisation de certains historiques de prêt
    Exemplaires perdusAffiche les exemplaires perdus
    Visualiseur des logsPermet de consulter les logs du système
    + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/viewlog.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/viewlog.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..4033b240c9 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/tools/viewlog.tmpl @@ -0,0 +1,197 @@ + +Koha › Outils › Logs + + + +/includes/calendar/calendar-system.css"> + + + + + + + + + +

    Consultation des logs du système

    + +
    + +
    + Informations complémentaires +

    + Afficher du "/> + /includes/calendar/cal.gif" border="0" hspace="0" vspace="0" id="openCalendarFrom" style="cursor: pointer;" valign="top"> + + à "/> + /includes/calendar/cal.gif" id="openCalendarTo" style="cursor: pointer;" valign="top" border="0" hspace="0" vspace="0"> + +

    +

    +

    Exporter vers

    + + +
    + + + dans un logiciel + "> + +

    +
    + + +

    + + lignes trouvées. + + Pas de log trouvé. + +

    + +
    + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    DateBibliothécaireModuleActionObjetInfo
    + + + + " /> + + + + + + " /> + + " /> +
    + " title="afficher les détails pour ce bibliothécaire"> + + + + + " title="Afficher les coordonnées de l'adhérent."> + adhérent + + + + " title="Afficher les coordonnées de l'adhérent."> + adhérent + + + + " title="Afficher le détail de cette notice">notice + + + "> + + + + + + + + + + + " title="Afficher le détail de cette notice">notice + + + +
    +
    + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/z3950/searchresult.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/z3950/searchresult.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..322e35512b --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/z3950/searchresult.tmpl @@ -0,0 +1,47 @@ + +Résultats de la recherche Z39.50 +" /> + + + + + + +

    Résultats de la recherche Z39.50

    + + + + + + + + + + + + + "> + + + + + + + +
    TitreAuteurISBNvenant de  
    )">Importer cette notice
    + +

    Aucune réponse

    + +

    Encore demandes en cours

    + + + + -- 2.39.5