From d6271788fb71662dd3ff0b43e75607d38abb5b79 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Paul POULAIN Date: Wed, 24 Oct 2007 14:00:00 -0500 Subject: [PATCH] french translations (updated) Signed-off-by: Chris Cormack Signed-off-by: Joshua Ferraro --- koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/css/blue.css | 66 ++++ .../prog/fr/css/staff-global.css | 18 +- .../prog/fr/includes/acquisitions-toolbar.inc | 34 +- .../prog/fr/includes/admin-menu.inc | 1 + .../prog/fr/includes/authorities-toolbar.inc | 34 +- .../prog/fr/includes/cat-toolbar.inc | 49 ++- .../prog/fr/includes/cataloging-toolbar.inc | 59 ++++ .../prog/fr/includes/circ-menu.inc | 8 - .../fr/includes/circ-search-autocompl.inc | 162 +++++++++ .../prog/fr/includes/circ-toolbar.inc | 84 ++++- .../prog/fr/includes/doc-head-close.inc | 5 + .../intranet-tmpl/prog/fr/includes/header.inc | 2 + .../prog/fr/includes/members-menu.inc | 11 +- .../prog/fr/includes/serials-toolbar.inc | 41 ++- .../prog/fr/includes/tools-labels-toolbar.inc | 25 ++ .../prog/fr/includes/tools-news-toolbar.inc | 21 ++ .../fr/includes/tools-notices-toolbar.inc | 21 ++ .../prog/fr/includes/yui-toolbars.inc | 12 + .../prog/fr/modules/acqui/acqui-home.tmpl | 3 +- .../prog/fr/modules/acqui/basket.tmpl | 2 +- .../prog/fr/modules/acqui/booksellers.tmpl | 10 +- .../prog/fr/modules/acqui/supplier.tmpl | 7 +- .../prog/fr/modules/admin/admin-home.tmpl | 2 + .../prog/fr/modules/admin/branches.tmpl | 30 +- .../prog/fr/modules/admin/classsources.tmpl | 331 ++++++++++++++++++ .../fr/modules/admin/systempreferences.tmpl | 2 +- .../intranet-tmpl/prog/fr/modules/auth.tmpl | 16 +- .../modules/authorities/authorities-home.tmpl | 5 +- .../fr/modules/authorities/authorities.tmpl | 6 +- .../authorities/searchresultlist-auth.tmpl | 7 +- .../modules/authorities/searchresultlist.tmpl | 94 ++++- .../prog/fr/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl | 4 +- .../prog/fr/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl | 43 +-- .../prog/fr/modules/catalogue/advsearch.tmpl | 107 +++--- .../prog/fr/modules/catalogue/detail.tmpl | 57 +-- .../prog/fr/modules/catalogue/moredetail.tmpl | 5 +- .../fr/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl | 38 +- .../prog/fr/modules/cataloguing/addbooks.tmpl | 31 +- .../prog/fr/modules/cataloguing/additem.tmpl | 18 +- .../fr/modules/circ/circulation-home.tmpl | 5 + .../prog/fr/modules/circ/circulation.tmpl | 29 +- .../fr/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl | 23 +- .../prog/fr/modules/intranet-main.tmpl | 9 +- .../modules/labels/label-create-layout.tmpl | 28 +- .../modules/labels/label-create-template.tmpl | 78 +++-- .../prog/fr/modules/labels/label-home.tmpl | 5 +- .../prog/fr/modules/labels/label-manager.tmpl | 18 +- .../fr/modules/labels/label-templates.tmpl | 5 +- .../prog/fr/modules/members/moremember.tmpl | 3 +- .../prog/fr/modules/serials/serials-home.tmpl | 3 +- .../fr/modules/serials/subscription-add.tmpl | 8 +- .../modules/serials/subscription-detail.tmpl | 3 +- .../prog/fr/modules/tools/breeding.tmpl | 49 +-- .../prog/fr/modules/tools/cleanborrowers.tmpl | 16 +- .../prog/fr/modules/tools/export.tmpl | 66 ++-- .../prog/fr/modules/tools/import.tmpl | 49 +-- .../prog/fr/modules/tools/inventory.tmpl | 49 ++- .../prog/fr/modules/tools/koha-news.tmpl | 66 ++-- .../prog/fr/modules/tools/letter.tmpl | 85 +++-- .../prog/fr/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl | 2 + .../opac-tmpl/prog/fr/includes/basket.js | 2 +- .../opac-tmpl/prog/fr/includes/masthead.inc | 12 +- .../opac-tmpl/prog/fr/includes/navigation.inc | 6 +- .../prog/fr/includes/opac-basket-bottom.inc | 12 - .../prog/fr/includes/opac-bottom.inc | 6 +- .../opac-tmpl/prog/fr/includes/usermenu.inc | 4 +- koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/maintenance.tmpl | 9 + .../opac-tmpl/prog/fr/opac-ISBDdetail.tmpl | 2 +- .../opac-tmpl/prog/fr/opac-MARCdetail.tmpl | 8 +- .../prog/fr/opac-addbybiblionumber.tmpl | 61 ++++ .../opac-tmpl/prog/fr/opac-advsearch.tmpl | 96 ++++- .../prog/fr/opac-authorities-home.tmpl | 9 +- koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-basket.tmpl | 2 +- koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-browser.tmpl | 4 + koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-detail.tmpl | 99 ++++-- koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-main.tmpl | 2 +- koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-passwd.tmpl | 6 +- koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-reserve.tmpl | 146 +++++--- koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-results.tmpl | 108 +++++- koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-review.tmpl | 2 +- koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-shelves.tmpl | 317 +++++++---------- .../opac-tmpl/prog/fr/opac-tags_subject.tmpl | 2 +- .../opac-tmpl/prog/fr/opac-topissues.tmpl | 4 +- koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-user.tmpl | 22 +- .../opac-tmpl/prog/fr/opac-userdetails.tmpl | 4 +- 85 files changed, 2076 insertions(+), 939 deletions(-) create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/css/blue.css create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/cataloging-toolbar.inc create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/circ-search-autocompl.inc create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/tools-labels-toolbar.inc create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/tools-news-toolbar.inc create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/tools-notices-toolbar.inc create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/yui-toolbars.inc create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/admin/classsources.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/maintenance.tmpl create mode 100644 koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-addbybiblionumber.tmpl diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/css/blue.css b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/css/blue.css new file mode 100644 index 0000000000..2914572371 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/css/blue.css @@ -0,0 +1,66 @@ +body { + text-align : left; + background-color:#EDF5FA; + color:#494949; +} + +a, a:link, a:visited, a:active { + text-decoration:none; + color:#027ac6; +} + +a:hover { + text-decoration:underline; + color:#0072b9; + } + +h1 { + margin-top:0.5em; + margin-bottom:0.5em; + font-size : 182%; + font-weight : bold; +} +h2 { + margin-top:0.3em; + margin-bottom:0.3em; + font-size : 150%; + font-weight : bold; +} +h3 { + font-size : 125%; + font-weight : bold; +} + +h4 { + font-size : 110%; + font-weight : bold; +} + +h5 { + font-size : 100%; + font-weight : bold; + background: url( /intranet-tmpl/prog/img/css_header.png ); + background-repeat:repeat-x; + color:white;} + +h6 { + font-size : 93%; + font-weight : bold; +} + +#navigation { + border-right : 1px solid #BCBCBC; +} + +th { + color:white; + background: url( /intranet-tmpl/prog/img/css_header.png ); + background-repeat:repeat-x; + border-bottom : 1px solid #BCBCBC; + border-left : 1px solid #BCBCBC; + padding : .5em; +} + +.yui-u { +border: 1px solid #bbbbbb; +} \ No newline at end of file diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/css/staff-global.css b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/css/staff-global.css index 6110f1aded..ba830d54c6 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/css/staff-global.css +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/css/staff-global.css @@ -1,4 +1,4 @@ -@import url( /intranet-tmpl/prog/en/lib/yui/reset-fonts-grids.css) all; +@import url("/intranet-tmpl/prog/en/lib/yui/reset-fonts-grids.css"); a, a:link, a:visited, a:active { color : #0000CC; @@ -63,7 +63,7 @@ em { font-style : italic; } -label { +.subfield-label { font-style : italic; } @@ -718,14 +718,14 @@ fieldset.rows .inputnote { visibility:visible; /* you propably don't need to change this one */ display:block; } -#addbiblio a { +#addbiblio a, #addchild a { padding-left : 34px; background-image: url("/intranet-tmpl/prog/img/toolbar-new.gif"); background-position : center left; background-repeat : no-repeat; } -#deletebiblio a { +#deletebiblio a, #deletepatron a { padding-left : 34px; background-image: url("/intranet-tmpl/prog/img/toolbar-delete.gif"); background-position : center left; @@ -796,4 +796,14 @@ div.sysprefs div.hint { tr.highlight td { background-color : #F6F6F6; +} + +#circ_circulation_issue label { + font-size: 105%; + font-weight : bold; +} + +#circ_circulation_issue div.hint { + color : #666666; + margin: .2em 0; } \ No newline at end of file diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/acquisitions-toolbar.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/acquisitions-toolbar.inc index 2298a666a5..3e187d4f7c 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/acquisitions-toolbar.inc +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/acquisitions-toolbar.inc @@ -1,12 +1,32 @@ -
+
-
\ No newline at end of file diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/admin-menu.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/admin-menu.inc index b73922998a..c596a66109 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/admin-menu.inc +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/admin-menu.inc @@ -27,6 +27,7 @@
  • Liens Koha => MARC
  • Validation grilles de catalogage
  • Grille d'autorité Marc
    • +
  • Sources de classification
    • Paramètres divers
    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/authorities-toolbar.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/authorities-toolbar.inc index ecb777d857..da7befd7e1 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/authorities-toolbar.inc +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/authorities-toolbar.inc @@ -1,6 +1,36 @@
    + + +
    -
    +
    \ No newline at end of file diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/cat-toolbar.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/cat-toolbar.inc index d9a966572a..1f439ff4ed 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/cat-toolbar.inc +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/cat-toolbar.inc @@ -1,10 +1,53 @@
    + + +
    • Nouveau
      • -
    • &frameworkcode=&op=">Editer notice
      • -
    • ">Modifier exemplaire
      • -
    • &frameworkcode=&op=duplicate">Dupliquer notice
      • +
    • &frameworkcode=&op=">Editer notice
      • +
    • ">Modifier exemplaire
      • +
    • &frameworkcode=&op=duplicate">Dupliquer notice
    • )">Supprimer
    • ','Add_to_virtualshelf','width=500,height=400,toolbar=false,scrollbars=yes'); return false;">Ajouter à une étagère
    • ">Imprimer
      • diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/cataloging-toolbar.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/cataloging-toolbar.inc new file mode 100644 index 0000000000..6a4f3e2fba --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/cataloging-toolbar.inc @@ -0,0 +1,59 @@ + + +
      + + + + + Ajouter commande + +
      + + + +
      + +       +
      \ No newline at end of file diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/circ-menu.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/circ-menu.inc index fe54b569ca..8facafbd83 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/circ-menu.inc +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/circ-menu.inc @@ -32,11 +32,3 @@
    - - diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/circ-search-autocompl.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/circ-search-autocompl.inc new file mode 100644 index 0000000000..ad37643d48 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/circ-search-autocompl.inc @@ -0,0 +1,162 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/circ-toolbar.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/circ-toolbar.inc index fa294d744a..c2f40a956c 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/circ-toolbar.inc +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/circ-toolbar.inc @@ -1,21 +1,81 @@ -
    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/doc-head-close.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/doc-head-close.inc index d9aedf45de..a989177e51 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/doc-head-close.inc +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/doc-head-close.inc @@ -56,3 +56,8 @@ /css/login.css" /> /css/wizard.css" /> + + + + " /> + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/header.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/header.inc index 5892ac5321..7003da391b 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/header.inc +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/header.inc @@ -5,7 +5,9 @@
  • Circulation
  • Adhérents
  • Catalogue
    • +
  • Plus diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/serials-toolbar.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/serials-toolbar.inc index 4c4ef76edf..afb66c0a6c 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/serials-toolbar.inc +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/serials-toolbar.inc @@ -1,10 +1,35 @@ -
    +
    -
    \ No newline at end of file +
    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/tools-labels-toolbar.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/tools-labels-toolbar.inc new file mode 100644 index 0000000000..c928068733 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/tools-labels-toolbar.inc @@ -0,0 +1,25 @@ +
    + +
    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/tools-news-toolbar.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/tools-news-toolbar.inc new file mode 100644 index 0000000000..030c757eb7 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/tools-news-toolbar.inc @@ -0,0 +1,21 @@ +
    + +
    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/tools-notices-toolbar.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/tools-notices-toolbar.inc new file mode 100644 index 0000000000..d59556cc02 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/tools-notices-toolbar.inc @@ -0,0 +1,21 @@ +
    + +
    \ No newline at end of file diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/yui-toolbars.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/yui-toolbars.inc new file mode 100644 index 0000000000..d299270d23 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/includes/yui-toolbars.inc @@ -0,0 +1,12 @@ + + + + + + + + + + + + \ No newline at end of file diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/acqui/acqui-home.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/acqui/acqui-home.tmpl index 5f93525bc3..51151fe817 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/acqui/acqui-home.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/acqui/acqui-home.tmpl @@ -1,8 +1,9 @@ Koha › Acquisitions + - + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/acqui/basket.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/acqui/basket.tmpl index e965da7562..ba7f18ab85 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/acqui/basket.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/acqui/basket.tmpl @@ -150,7 +150,7 @@
    • diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/acqui/booksellers.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/acqui/booksellers.tmpl index 9bb0810035..421fbe02e8 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/acqui/booksellers.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/acqui/booksellers.tmpl @@ -1,12 +1,13 @@ -Koha › Recherche fournisseur <!-- TMPL_VAR name="bookselname" --> +Koha › Recherche fournisseur <!-- TMPL_VAR name="supplier" --> + - + - +
    @@ -75,9 +76,6 @@
    -
    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/acqui/supplier.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/acqui/supplier.tmpl index 393e87cb3e..794061e980 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/acqui/supplier.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/acqui/supplier.tmpl @@ -1,6 +1,7 @@ Koha › Fournisseur <!-- TMPL_VAR name="bookselname" --> + - + - +
    @@ -23,7 +24,7 @@ function confirm_deletion() {
    - +
    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/admin/admin-home.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/admin/admin-home.tmpl index ec5774ba63..91d54d3ec4 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/admin/admin-home.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/admin/admin-home.tmpl @@ -60,6 +60,8 @@
    Vérifie la structure MARC. Si vous avez modifié les grille de catalogage MARC, il est recommandé de lancer ce script pour vérifier qu'il n'y a pas d'erreurs dans vos grilles
    Grille d'autorité Marc
    Créer et gérer les autorités (champs et sous champs)
    +
    Sources de classification
    +
    Définition des sources de classification (schémas de calcul des cotes) utilisés dans votre fonds. Définition des règles de remplissage pour trier les cotes

    Paramètres divers

    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/admin/branches.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/admin/branches.tmpl index 8a3d1ed5ec..9a07b13c71 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/admin/branches.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/admin/branches.tmpl @@ -114,9 +114,9 @@ Nom Code Adresse - Catégorie - Adresses IP du site - Imprimante site + Propriétés + IP + Imprimante   @@ -143,7 +143,6 @@ - (pas de catégories définies)
    @@ -171,8 +170,10 @@
    - - + + +
    Catégories de site
    + @@ -180,7 +181,7 @@ - + @@ -192,6 +193,8 @@
    Catégories de site : PropriétésRechercher domaine
    Nom Code   
    + +

    Pas de catégorie définie. @@ -216,7 +219,7 @@ - " /> + " />

  • @@ -226,7 +229,16 @@
  • " /> -
    • + +
  • + + +
    • + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/admin/classsources.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/admin/classsources.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..844a7405cb --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/admin/classsources.tmpl @@ -0,0 +1,331 @@ + +Koha › Administration › Sources de classification +<!-- TMPL_IF name="class_source_form" --> + <!-- TMPL_IF name="edit_class_source" --> + › Modifier la source de classification + <!-- TMPL_ELSE --> + › Ajout source de classification + <!-- /TMPL_IF --> +<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF name="sort_rule_form" --> + <!-- TMPL_IF name="edit_sort_rule" --> + › Modifier la règle de remplissage + <!-- TMPL_ELSE --> + › Ajouter une règle de remplissage + <!-- /TMPL_IF --> +<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF name="delete_class_source_form" --> + › Confirmer la suppression de la règle de remplissage <!-- TMPL_VAR name="class_source" --> +<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF name="delete_sort_rule_form" --> + › Confirmer la suppression de la règle de remplissage <!-- TMPL_VAR name="sort_rule" --> +<!-- /TMPL_IF --> +<!-- TMPL_IF name="delete_sort_rule_impossible" --> + › Impossible de supprimer la règle de remplissage <!-- TMPL_VAR name="sort_rule" --> +<!-- /TMPL_IF --> + + + + + + + + + + + +
    + +
    +
    +
    + + + +

    Modifier la source de classification

    + +

    Ajouter une source de classification

    + +
    " name="Aform" method="post"> + " /> +
    +
      +
    1. Source de classification + + " /> + + + + +
      2. +
    2. Description + " /> +
      3. +
    3. Source utilisée ? + +
      4. +
    4. Règle de remplissage + +
      5. +
    +
    +

    + + + + + + +

    +
    + + + + +

    Modifier la règle de remplissage

    + +

    Ajouter une règle de remplissage

    + +
    " name="Aform" method="post"> + " /> +
    +
      +
    1. Code de la règle de remplissage + + " /> + + + + +
      2. +
    2. Description + " /> +
      3. +
    3. Routine de remplissage + +
      4. +
    +
    +

    + + + + + +

    +
    + + + +

    Confirmer la suppression de la source de classificatio ?

    +
    " name="Aform" method="post"> + " /> + " /> +

    + + +

    +
    + + + +

    Confirmer la suppression de la règle de remplissage ?

    +
    " name="Aform" method="post"> + " /> + " /> +

    + + +

    +
    + + + +

    Impossible de supprimer la règle de remplissage

    +

    La règle de remplissage est utilisée par au moins une source de classification. Vous devez supprimer toute définition de source de classification avant de supprimer la règle de remplissage. +

    +
    " name="Aform" method="post"> + " /> + " /> +

    + +

    + + + +

    Sources de classification

    + +Source de classification ajoutée + + +Source de classification modifiée + + +Source de classification supprimée + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
    CodeDescriptionUtiliséRègle de remplissageActions
    OuiNon + ?op=edit_source&class_source=">Modifier ?op=delete_source&class_source=">Supprimer +
    + +
    + +

    ?op=add_source">Ajouter une source de classification

    + +
    +

    Règles de remplissage

    + +Règle de remplissage ajoutée + + +Règle de remplissage modifiée + + +Règle de remplissage supprimée + + + + + + + + + + + + + + + + +
    CodeDescriptionRoutine de triActions
    + ?op=edit_sort_rule&sort_rule=">Modifier ?op=delete_sort_rule&sort_rule=">Supprimer +
    +
    + +

    ?op=add_sort_rule">Ajouter une règle de remplissage

    + + + + + +
    +
    +
    + +
    +
    + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/admin/systempreferences.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/admin/systempreferences.tmpl index 7984f784bd..9aaf34d3e9 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/admin/systempreferences.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/admin/systempreferences.tmpl @@ -117,7 +117,7 @@

    Champ Koha

    Remarque : vous ne devriez pas avoir de raison de modifier les valeurs par défaut suivantes - +
    " size="40" maxlength="40"> (Choice, YesNo,Integer,Textarea,Float,Themes, Languages)
    " size="40" maxlength="40"> (Choice , YesNo,Integer,Textarea,Float,Themes, Languages)
    " size="60" maxlength="80" /> (liste de choix pour Choice (séparé par |) et colonnes|lignes pour Textarea)
    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/auth.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/auth.tmpl index 4c5bda02bb..4676313ed6 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/auth.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/auth.tmpl @@ -42,13 +42,15 @@

    -

    -

    + +

    +

    +

    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/authorities/authorities-home.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/authorities/authorities-home.tmpl index ae13429675..81ccd18895 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/authorities/authorities-home.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/authorities/authorities-home.tmpl @@ -1,7 +1,9 @@ Koha › Autorités + - + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/authorities/authorities.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/authorities/authorities.tmpl index b81a934cf6..d0dd9447d8 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/authorities/authorities.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/authorities/authorities.tmpl @@ -1,5 +1,5 @@ -Koha -- Détails autorité +Koha › Autorités › <!-- TMPL_IF name="authid" -->Modifier autorité N°<!-- TMPL_VAR NAME="authid" --> (<!-- TMPL_VAR name="authtypetext" -->)<!-- TMPL_ELSE -->Ajout autorité (<!-- TMPL_VAR name="authtypetext" -->)<!-- /TMPL_IF --> - - - - - + + + + + -
    +
    -
    +
    + +

    Résultats recherche autorité

    +

    - Réponses à sur - - Pas de réponse -

    @@ -83,9 +83,73 @@ function searchauthority() {
    -
    + + Pas de réponse + + +
    - diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl index 6426fce9e7..7699a793b9 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/catalogue/ISBDdetail.tmpl @@ -1,6 +1,7 @@ Koha › Catalogue › Détails du catalogue ISBD pour <!-- TMPL_VAR NAME="title" --> + - + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl index 688138f584..1684ebea50 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/catalogue/MARCdetail.tmpl @@ -1,6 +1,7 @@ Koha › Catalogue › Détails du catalogue MARC pour <!-- TMPL_VAR NAME="title" --> + - + @@ -108,9 +109,9 @@ function Changefwk(FwkList) {

    - + "> &operator==&type=intranet&value="> @@ -138,9 +139,9 @@ function Changefwk(FwkList) {

    - + "> &operator==&type=intranet&value="> @@ -168,9 +169,9 @@ function Changefwk(FwkList) {

    - + "> &operator==&type=intranet&value="> @@ -198,9 +199,9 @@ function Changefwk(FwkList) {

    - + "> &operator==&type=intranet&value="> @@ -228,9 +229,9 @@ function Changefwk(FwkList) {

    - + "> &operator==&type=intranet&value="> @@ -258,9 +259,9 @@ function Changefwk(FwkList) {

    - + "> &operator==&type=intranet&value="> @@ -288,9 +289,9 @@ function Changefwk(FwkList) {

    - + "> &operator==&type=intranet&value="> @@ -318,9 +319,9 @@ function Changefwk(FwkList) {

    - + "> &operator==&type=intranet&value="> @@ -348,9 +349,9 @@ function Changefwk(FwkList) {

    - + "> &operator==&type=intranet&value="> @@ -378,9 +379,9 @@ function Changefwk(FwkList) {

    - + "> &operator==&type=intranet&value="> diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/catalogue/advsearch.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/catalogue/advsearch.tmpl index 184913e244..0a4a37b4b6 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/catalogue/advsearch.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/catalogue/advsearch.tmpl @@ -8,10 +8,14 @@ */ function add_field() { var ButtonPlus = document.getElementById('ButtonPlus'); - var line = ButtonPlus.parentNode; - var dad = line.parentNode; - dad.appendChild(line.cloneNode(true)); - line.removeChild(ButtonPlus); + var line = ButtonPlus.parentNode; + var dad = line.parentNode; + dad.appendChild(line.cloneNode(true)); + line.removeChild(ButtonPlus); + //var line = ButtonPlus.parentNode; + //var dad = line.parentNode; + //dad.appendChild(line.cloneNode(true)); + //line.removeChild(ButtonPlus); } @@ -65,47 +69,48 @@

    - - + + + + + + - - - - - - [+] + + + + [+] + - +
    @@ -431,15 +436,27 @@
    Localisation et disponibilité :

    -

    +

    + +

    -

    -

    + +

    OU

    +

    + +

    +
    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/catalogue/detail.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/catalogue/detail.tmpl index 0f8b6e8ace..e866b9f48e 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/catalogue/detail.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/catalogue/detail.tmpl @@ -1,21 +1,7 @@ Koha › Catalogue › Détails pour <!-- TMPL_VAR NAME="title" --> - - - - - - - - - - - - - - - + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/catalogue/moredetail.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/catalogue/moredetail.tmpl index c7ecc31d26..3066657eff 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/catalogue/moredetail.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/catalogue/moredetail.tmpl @@ -1,8 +1,9 @@ Koha › Catalogue › Détails des exemplaires de <!-- TMPL_LOOP NAME="BIBITEM_DATA" --><!-- TMPL_VAR NAME="title" --><!-- /TMPL_LOOP --> + - + @@ -53,7 +54,7 @@ NAME="biblionumber"-->&itemnumber=">Modif
  • Site actuel :
  • Vu pour la dernière fois :
  • Emprunté pour la dernière fois le :  
    • -
  • Etat de l'exemplaire : Prêté à : ">Disponible
    • +
  • Etat de l'exemplaire : Prêté à : ">Non sorti
  • Date de retour :
  • Dernier emprunteur 1 :  
  • Dernier emprunteur 2 :  
    • diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl index ff5aadfbf0..ffdef62cee 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl @@ -1,6 +1,7 @@ Koha › catalogage › <!-- TMPL_IF NAME="biblionumber" -->Modifier la notice MARC numéro <!-- TMPL_VAR name="biblionumber" --><!-- TMPL_ELSE -->Ajout notice MARC<!-- /TMPL_IF --> + + +
      +
      • +
      • +
      • +
    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/cataloguing/addbooks.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/cataloguing/addbooks.tmpl index d82d13782b..b422d9707f 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/cataloguing/addbooks.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/cataloguing/addbooks.tmpl @@ -1,13 +1,14 @@ Koha › Catalogage : + - + @@ -17,34 +18,12 @@
    + + + Pas d'exemplaire(s) trouvé(s) - - - diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/cataloguing/additem.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/cataloguing/additem.tmpl index a5ab32d30a..34c036754e 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/cataloguing/additem.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/cataloguing/additem.tmpl @@ -56,7 +56,9 @@ function CloneSubfield(index){ var original = document.getElementById(index); //original
    var clone = original.cloneNode(true); var new_key = CreateKey(); - var new_id = original.getAttribute('id')+new_key; + var old_id = original.getAttribute('id'); + old_id=old_id.substr(12); + var new_id = old_id+new_key; // set the attribute for the new 'div' subfields var inputs = clone.getElementsByTagName('input'); @@ -68,21 +70,21 @@ function CloneSubfield(index){ for(var i=0,len=inputs.length; i @@ -138,9 +140,6 @@ function CreateKey(){

    Exemplaires pour par (Notice #)

    -
    - " /> - " />

    Exemplaire(s) existant(s)

    @@ -165,6 +164,9 @@ function CreateKey(){
    + + " /> + " />

    Nouvel exemplaire

    @@ -184,6 +186,8 @@ function CreateKey(){
    + + " /> ERREUR : Code à barres déjà utilisé ! diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/circ/circulation-home.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/circ/circulation-home.tmpl index 848a8ae96f..e1604bd430 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/circ/circulation-home.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/circ/circulation-home.tmpl @@ -4,7 +4,12 @@ + + + + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/circ/circulation.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/circ/circulation.tmpl index 8ba7e637cf..d0ceee437e 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/circ/circulation.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/circ/circulation.tmpl @@ -4,6 +4,7 @@ › : En prêt à, , () + - + + + + + + @@ -27,13 +33,9 @@
    - - - - | Printer: --> @@ -227,10 +229,10 @@ Pas d'adhérent trouvétéléphone enregistré.
    - En prêt à - -

    -

    + + +
    En prêt à
    +

    @@ -728,10 +730,10 @@ Pas d'adhérent trouvétéléphone enregistré. "> @@ -739,15 +741,14 @@ Pas d'adhérent trouvétéléphone enregistré. - - &type=intra" onclick="openWindow(this, 'Item', 480, 640); return false;"> + Priorité de la réservation : - () + "> ( )
    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl index 70c37f3792..ab4eda617f 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/circ/selectbranchprinter.tmpl @@ -8,19 +8,19 @@ -
    +
    -
    +
    -

    Définir site

    - - +
    + Définir site +
    1. +
      2. - +
    2. +
      3. - - +
    +
    -
    - -
    \ No newline at end of file diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/intranet-main.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/intranet-main.tmpl index e063c1b638..df66874ede 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/intranet-main.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/intranet-main.tmpl @@ -1,6 +1,7 @@ Koha poste bibliothécaire + @@ -10,9 +11,13 @@
    - annonces récentesnouvelles +

    Nouvelles

    + recent news item(s) --> - le +
    ">

    +

    +

    Posté le : + ">Modifier | ">Supprimer | Nouveau

    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/labels/label-create-layout.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/labels/label-create-layout.tmpl index 0c9491386e..2b3e239b90 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/labels/label-create-layout.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/labels/label-create-layout.tmpl @@ -16,11 +16,13 @@
    -

    -" />

    - -

    +
    +Créer un nouveau modèle d'étiquette +
    1. +" />
      2. +
    2. +Choisir l'order des champs à imprimer - -
      @@ -196,7 +198,7 @@ +
      +
      3. -

      +

    3. +
      4. -

      +

    4. -

      -

      +
      5. +
    5. +
      6. -

      +

    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/labels/label-create-template.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/labels/label-create-template.tmpl index 3c5a779669..7761883082 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/labels/label-create-template.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/labels/label-create-template.tmpl @@ -5,7 +5,7 @@ - +
    @@ -15,46 +15,54 @@
    -

    Créer un modèle d'étiquette

    +
    +Créer un modèle d'étiquette +
      +
      2. +
      3. -

      Calibrage du modèle

      - - -Code du modèle :
      -Description du modèle :
      - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
      Largeur de page : Hauteur de page :
      Largeur de l'étiquette : Hauteur de l'étiquette :
      Marge de haut de page : Marge gauche de la page :
      Nombre de colonnes :Nombre de lignes :
      Espace entre les colonnes : Espace entre les lignes :
      - - -Unités : - -Taille de la fonte: : -Actif: + +
    3. + +
      4. +
    4. + +
      5. +
    5. + +
      6. +
    6. + +
      7. +
    7. + +
      8. +
    8. + +
      9. +
    9. + +
      10. +
    10. + +
      11. +
    11. + +
      12. +
    12. + +
      13. + +
      14. +
      15. +
    +
    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/labels/label-home.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/labels/label-home.tmpl index 4195cdae9a..3b6641705b 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/labels/label-home.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/labels/label-home.tmpl @@ -1,7 +1,8 @@ Koha › Etiquettes + - + @@ -13,6 +14,7 @@
    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/labels/label-manager.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/labels/label-manager.tmpl index e44db0157a..5184500408 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/labels/label-manager.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/labels/label-manager.tmpl @@ -1,12 +1,13 @@ Koha › Etiquettes + - + @@ -18,23 +19,11 @@ function Plugin(batch_id) {
    + -
    -Créer une nouvelle tâche - - - - - - ---> -

    Tâches d'impression d'étiquettes

    @@ -69,7 +58,6 @@ function Plugin(batch_id) {
    -
    ); return false;">Ajouter exemplaire à la tâche      Retour au sommaire de la tâche     ">Supprimer la tâche courante ()     ">Générer le PDF pour la tâche:
    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/labels/label-templates.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/labels/label-templates.tmpl index b2a9a88fc7..fc64c963a7 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/labels/label-templates.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/labels/label-templates.tmpl @@ -1,7 +1,8 @@ Koha › Etiquettes + - + @@ -13,6 +14,7 @@ diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/members/moremember.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/members/moremember.tmpl index c3c710e6a4..7bc290fe2c 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/members/moremember.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/members/moremember.tmpl @@ -1,6 +1,7 @@ Koha › Adhérents Catalogue › <!-- TMPL_IF NAME="unknowuser" -->L'adhérent n'existe pas<!-- TMPL_ELSE -->Détail adhérent pour <!-- TMPL_VAR NAME="firstname" --> <!-- TMPL_VAR NAME="surname" --> (<!-- TMPL_VAR NAME="cardnumber" -->)<!-- /TMPL_IF --> + - + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/serials/serials-home.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/serials/serials-home.tmpl index 868ab2fc18..027acdd547 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/serials/serials-home.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/serials/serials-home.tmpl @@ -1,8 +1,9 @@ Koha › Périodiques <!-- TMPL_VAR name="biblionumber" --> + - + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/serials/subscription-add.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/serials/subscription-add.tmpl index 1887c74f99..bfc5309e76 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/serials/subscription-add.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/serials/subscription-add.tmpl @@ -1,5 +1,5 @@ -Koha › Périodiques › <!-- TMPL_IF name="mod" --> Modifier un abonnement<!-- TMPL_ELSE -->Ajouter un abonnement<!-- /TMPL_IF --> +Koha › Périodiques › <!-- TMPL_IF name="mod" --> Modifier un abonnement à <!-- TMPL_VAR name="bibliotitle" --><!-- TMPL_ELSE -->Ajouter abonnement<!-- /TMPL_IF --> @@ -790,7 +790,7 @@ window.onload = irregular_order(); - +
    @@ -798,12 +798,10 @@ window.onload = irregular_order();
    -

    Modifier un abonnement

    " /> -

    Ajout d'un abonnement

    @@ -1191,8 +1189,6 @@ window.onload = irregular_order(); - -
    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/serials/subscription-detail.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/serials/subscription-detail.tmpl index 48146d2e5c..a39f77576a 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/serials/subscription-detail.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/serials/subscription-detail.tmpl @@ -1,6 +1,7 @@ Koha › Périodiques › Détail de l'abonnement #<!-- TMPL_VAR name="subscriptionid" --> + - + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/breeding.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/breeding.tmpl index 5e1292b702..4f6a6bc67b 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/breeding.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/breeding.tmpl @@ -15,7 +15,6 @@

    Acquisition de données MARC

    -

    Importer dans le réservoir

    Résultats de l'importation :

    @@ -35,32 +34,34 @@
  • Bien sûr, si l'ISBN existe déjà dans la base de données active, la notice sera ignorée.
    • " enctype="multipart/form-data"> -
    - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    +
    Importer dans le réservoir
      +
    1. + + -
    + + +
  • + + -
    • + + +
  • + + -
    • Si l'ISBN est déjà dans le réservoir : Ignorer celle-ci, garder l'existante
    - Écraser la notice existante avec celle-ci
    + +
    +
    + Si l'ISBN est déjà dans le réservoir : +
      +
    1. +
      2. +
    2. + +
      3. +
    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/cleanborrowers.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/cleanborrowers.tmpl index 22bbfa6b6e..44bc48d6f2 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/cleanborrowers.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/cleanborrowers.tmpl @@ -58,7 +58,8 @@
    Qu'est-ce que vous voulez faire ?

    - Supprimer un adhérent qui n'a pas emprunté depuis : " type="text" />

    + + " type="text" /> +

    -

    - Rendre anonyme l'historique de prêt antérieur à " type="text" />

    + + " type="text" /> - -
    - +

    + + diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/export.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/export.tmpl index a94dba5ffd..021e0f4e07 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/export.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/export.tmpl @@ -19,21 +19,19 @@

    -
    - - Sélectionnez les notices à exporter : - -

    - +

    + Sélectionnez les notices à exporter : +
    1. + -

      -

      +

      2. +
    2. -

      +
      3. -

      - +

    3. + -

      +
      4. -

      - +

    4. + -

      -

      - +

      5. +
    5. + -

      -

      +

      6. +
    6. -

      +
    -
    - - Options - -

    +

    + Options +
    1. -

      -

      +

      2. +
    2. séparé par un blanc. (par exemple : 100a 200 606) -

      +
    -
    +
    Format de sortie -

    - +

    1. + - format. -

      -

      + +

      2. +
    2. -

      +
    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/import.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/import.tmpl index dd3216c911..498d4d293b 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/import.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/import.tmpl @@ -15,7 +15,6 @@

    Acquisition de données MARC

    -

    Importer dans le réservoir

    Résultats de l'importation :

    @@ -35,32 +34,34 @@
  • Bien sûr, si l'ISBN existe déjà dans la base de données active, la notice sera ignorée.
    • " enctype="multipart/form-data"> - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
    +
    +Importer dans le réservoir
      +
    1. + +
      -
    + + +
  • + + -
    • + + +
  • + + -
    • Si l'ISBN est déjà dans le réservoir :
    -
    + + +
    +
    + Si l'ISBN est déjà dans le réservoir :
    1. + +
      2. +
    2. + +
    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/inventory.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/inventory.tmpl index 0640341ed1..e49a8f7ad3 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/inventory.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/inventory.tmpl @@ -17,9 +17,9 @@

    Inventaire/récolement

    -
    +
    Sélectionnez les exemplaires que vous souhaitez vérifier -

    +

    1. -

      -

      - - " /> - +

      2. +
    2. + + " /> (cote de l'exemplaire)
      3. +
    3. " /> -

      +
      4. -

      +

    4. +
      5. -

      +

    5. " /> /lib/calendar/cal.gif" id="datelastseen_button" alt="Voir calendrier"> -

      -

      - " maxlength="5" size="5" /> - +

      6. +
    6. + " maxlength="5" size="5" /> document(s)
      7. +
    7. " size="5" maxlength="5" /> -

      -

      +

    +
    - -

    -
    +
    -
    +
    Utilisez un champ de code à barres -

    -

    +

      +
      2. +
    2. /lib/calendar/cal.gif" id="setdate_button" alt="Voir calendrier"> -

      -

      +
    +

    exemplaires modifiés : vu pour la dernière fois fixé à

    ne peut être ouvert

    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/koha-news.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/koha-news.tmpl index 40a1c51c36..7304d58e1e 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/koha-news.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/koha-news.tmpl @@ -2,27 +2,29 @@ Koha › Outils › AnnoncesLogs + - + - + -
    - +
    + + - -
    -

    Annonces OPAC et KOHA

    - +
    " /> " /> -

    +

    + Annonces OPAC et KOHA +
    1. -

      -

      +

      2. +
    2. " /> -

      -

      +

      3. +
    3. " /> -

      -

      +

      4. +
    4. -

      -

      Nouvelles

      - -

      +

      5. +
    5. +
      6. +
    +
    + -

    -
    -
    -
    - - @@ -82,10 +83,8 @@
    -
    -
    -
    + @@ -121,21 +120,14 @@ -

    Pas de nouvelles enregistrées

    - - - - -
    +
    -
    +
    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/letter.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/letter.tmpl index 093e88cbe2..a968ada0cc 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/letter.tmpl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/modules/tools/letter.tmpl @@ -1,23 +1,24 @@ Koha › Outils › NotificationsLogs<!-- TMPL_IF NAME="add_form" --><!-- TMPL_IF name="modify" --> › Modifier notification<!-- TMPL_ELSE --> › Ajout notification<!-- /TMPL_IF --><!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_IF NAME="add_validate" --> › Notification ajoutée<!-- /TMPL_IF --><!-- TMPL_IF NAME="delete_confirm" --> › Confirmer la suppression<!-- /TMPL_IF --> + - + -
    +
    + -
    Vous recherchiez


    +

    Vous recherchiez

    -
     
    +
    @@ -133,26 +135,21 @@
    Module Code
    -
    - -

    - -

    -
    + + - -

    Modifier une lettre

    - -

    Ajouter une lettre

    - +
    +
    + Modifier une lettreAjouter une lettre +
      -

      +

    1. -

      -

      - " /> -

      +
      2. +
    2. + Code : " /> +
      3. -

      +

    3. -

      -

      +

      4. +
    4. -

      +
      5. -

      +

    5. " /> -

      -

      - " /> -

      -

      - -

      -

      +

      6. +
    6. + " /> +
      7. +
    7. + +
      8. +
    8. - -

      -

      + +
      9. +
    +
    +

    @@ -300,8 +299,8 @@
    -
    +
    -
    +
    diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl index f851fcedf4..29655bf894 100644 --- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl +++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/fr/xslt/MARC21slim2MODS3-1.xsl @@ -2518,3 +2518,5 @@ Added Log Comment +--> + diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/includes/basket.js b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/includes/basket.js index ece26ecc67..f889bdd9b1 100644 --- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/includes/basket.js +++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/includes/basket.js @@ -161,7 +161,7 @@ function addMultiple(){ function addSelToShelf() { var items = document.getElementById('records').value; - document.location = "/cgi-bin/koha/opac-addbookbybiblionumber.pl?biblionumber="+items; + document.location = "/cgi-bin/koha/opac-addbybiblionumber.pl?biblionumber="+items; } function addSelRecords(valSel) { // function for adding a selection of biblios to the basket diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/includes/masthead.inc b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/includes/masthead.inc index 718a3df59d..141463edbf 100644 --- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/includes/masthead.inc +++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/includes/masthead.inc @@ -11,9 +11,13 @@
    \ No newline at end of file +
    diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/includes/navigation.inc b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/includes/navigation.inc index 1a9227ef6d..211a330cb3 100644 --- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/includes/navigation.inc +++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/includes/navigation.inc @@ -1,10 +1,11 @@
    diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/includes/opac-basket-bottom.inc b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/includes/opac-basket-bottom.inc index c88c80b29f..691287b6e3 100644 --- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/includes/opac-basket-bottom.inc +++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/includes/opac-basket-bottom.inc @@ -1,14 +1,2 @@ -
    - -

    - Connecté en tant que Accueil Lecteurs - || Déconnexion -

    - -

    - S'identifier dans Koha -

    - -
    \ No newline at end of file diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/includes/opac-bottom.inc b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/includes/opac-bottom.inc index 717e48c7b9..9dde7a9403 100644 --- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/includes/opac-bottom.inc +++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/includes/opac-bottom.inc @@ -1,11 +1,12 @@
    +
    Info utilisateur

    Connecté en tant que

    Déconnexion

    -
    +

    Utilisateur

    Mot de passe

    @@ -13,9 +14,10 @@

    -
    +
    + \ No newline at end of file +
    diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/maintenance.tmpl b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/maintenance.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..5fb2d0b75c --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/maintenance.tmpl @@ -0,0 +1,9 @@ + + -- Catalogue de la bibliothèque + + + +
    + Site en maintenance. Merci de revenir ultérieurement. Si cette page persiste, merci de ">me contacter +
    + diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-ISBDdetail.tmpl b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-ISBDdetail.tmpl index 1cd073c717..6709ad13b1 100644 --- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-ISBDdetail.tmpl +++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-ISBDdetail.tmpl @@ -16,7 +16,7 @@ "> Vue MARC "> Vue simple " onclick="Dopop('opac-detailprint.pl?biblionumber='); return false;"> Imprimer - " onclick="Dopop('opac-addbookbybiblionumber.pl?biblionumber='); return false;"> + " onclick="Dopop('opac-addbybiblionumber.pl?biblionumber='); return false;"> Ajouter à mon étagère virtuelle diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-MARCdetail.tmpl b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-MARCdetail.tmpl index 738d3ab392..bbc84620ed 100644 --- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-MARCdetail.tmpl +++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-MARCdetail.tmpl @@ -13,10 +13,10 @@ - "> Vue simple "> Vue ISBD " onclick="Dopop('opac-detailprint.pl?biblionumber='); return false;"> Imprimer + "> Vue MARC "> Vue ISBD " onclick="Dopop('opac-detailprint.pl?biblionumber='); return false;"> Imprimer - " onclick="Dopop('opac-addbookbybiblionumber.pl?biblionumber='); return false;"> + " onclick="Dopop('opac-addbybiblionumber.pl?biblionumber='); return false;"> Ajouter à mon étagère virtuelle @@ -133,9 +133,9 @@ - + + diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-addbybiblionumber.tmpl b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-addbybiblionumber.tmpl new file mode 100644 index 0000000000..42d4ecb101 --- /dev/null +++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-addbybiblionumber.tmpl @@ -0,0 +1,61 @@ + +Catalogue -- Ajouter à mon étagère + + + + +

    Ajouter ces documents à l'étagère

    + + + par +

    + + +

    Ajouter + + par + vers une étagère virtuelle +

    + + + + +

    Sélectionner une étagère existante

    + + " /> + + + +

    ... ou ...

    + + + + Ajouter à une nouvelle étagère virtuelle +

    + + +

    + + + " /> + + + +

    +

    + Fermer la fenêtre +

    + + + + + diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-advsearch.tmpl b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-advsearch.tmpl index 5894d152d8..03ed948f59 100644 --- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-advsearch.tmpl +++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-advsearch.tmpl @@ -2,7 +2,7 @@ Catalogue -- Recherche avancée - + @@ -58,37 +58,37 @@ @@ -417,7 +417,11 @@

    @@ -427,21 +431,81 @@ -
    Tri par :

    -

    - + [Moins d'options] diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-authorities-home.tmpl b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-authorities-home.tmpl index c087fc4175..0a107a4c07 100644 --- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-authorities-home.tmpl +++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-authorities-home.tmpl @@ -58,9 +58,14 @@

    -

    (Ajouter % à la fin du mot si vous souhaitez utiliser une troncature droite : théor% renverra à théorie & théorique)

    +

    +

    - +

    diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-basket.tmpl b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-basket.tmpl index 7328d6b878..ac0057d28d 100644 --- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-basket.tmpl +++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-basket.tmpl @@ -217,4 +217,4 @@ - + diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-browser.tmpl b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-browser.tmpl index 88dc575074..975850f25f 100644 --- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-browser.tmpl +++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-browser.tmpl @@ -5,6 +5,7 @@

    Feuilleter notre catalogue

    + + +
    La table du feuilletage est vite. Cette fonctionnalité n'est pas correctement installée. Allez sur le wiki pour avoir plus d'information sur sa mise en place.
    + diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-detail.tmpl b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-detail.tmpl index bd6d93bd1f..7715a43910 100644 --- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-detail.tmpl +++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-detail.tmpl @@ -7,16 +7,18 @@
    - - "> - Faire une Réservation - - + + + "> + Faire une Réservation + + + "> Vue MARC "> Vue ISBD " onclick="Dopop('opac-detailprint.pl?biblionumber='); return false;"> Imprimer - " onclick="Dopop('opac-addbookbybiblionumber.pl?biblionumber='); return false;"> + " onclick="Dopop('opac-addbybiblionumber.pl?biblionumber='); return false;"> Ajouter à mon étagère virtuelle @@ -47,6 +49,9 @@ ;   + + vol. , +  

    @@ -59,19 +64,20 @@

    - "> - -   + ">  | 

    + +

    / 

    +

     

    "> - + ()  

    @@ -88,19 +94,27 @@

     

    - +

    - - vol. , -   + + , ISSN + ; +   +

    + + +

    + + ; + +  

    - "> -   + ">  | 

    @@ -119,22 +133,12 @@

    - -

    -

    - -

    - - ">  - -

    -

    @@ -142,6 +146,19 @@

    + + +

    +

      +
    • +
      + + "> +
      • +
    +

    + +
    @@ -160,18 +177,26 @@ diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-main.tmpl b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-main.tmpl index 794d512713..8353bc9c84 100644 --- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-main.tmpl +++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-main.tmpl @@ -26,7 +26,7 @@

    Changer la langue

      -
      +

      - -
      Vous ne pouvez pas changez votre mot de passe.
      + +
      Vous ne pouvez pas changer votre mot de passe.
      diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-reserve.tmpl b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-reserve.tmpl index 712def8fab..79b33fc2c2 100644 --- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-reserve.tmpl +++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-reserve.tmpl @@ -39,7 +39,7 @@

      Vous avez déjà une réservation en cours pour ce document. - + " /> @@ -59,59 +59,99 @@ - -
      - -"> -

      Détails de la réservation

      -
      -
    -
    - - En prêt à () - - - + + Exclu du prêt - - Document perdu - - Document suppriméDisponible - - + + En prêt + + + + + + Document perdu + + + Document supprimé + + Disponible + + + +
    - - - - -
    Réservation : ()
    Pour : ()
    A retirer à :
    - - - - -

    -

    - - - - - -

    Choisissez un exemplaire...

    -

    - - + +

    + + "> +

    Détails de la réservation

    +
    +

    Réservation : , ()

    +

    Pour : ()

    + + +

    Type de document :

    +

    Année d'édition

    + + + + + + + + + + + "> + + + + + + + + +
    Code à barressite d'origineSite de retraitCoteInformationAnnuler une réservation
    + + + + + + + + + + Retour le + + + + + + + + + Document en prêt depuis le + + + + Nepeut pas être sélectionné (perdu ou retour très en retard) + + + + Ce document est exclu du prêt () + + + + En transit de vers , le + + + + Document en prêt + + Pas de réservation + +
    +

    +

    -

    - ...ou sélectionnez les types de documents souhaités -

    - - -
      -
    • " class="checkbox">
      • - -
    - - - , - --> -
    -

    -
    - - - + " /> + +

    A retirer à : +

    + +

    + + + diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-results.tmpl b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-results.tmpl index d237bafa77..95b9f23071 100644 --- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-results.tmpl +++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-results.tmpl @@ -54,7 +54,7 @@ Erreur :

    Parcourir l'index :

    -
    +
    @@ -85,7 +85,7 @@ Erreur :
    -
    + @@ -105,7 +105,7 @@ Erreur : - +" /> @@ -114,14 +114,76 @@ Erreur :
    - +

    Trier les résultats

    @@ -130,6 +192,7 @@ Erreur : +
    Affinez votre recherche
    @@ -156,6 +219,7 @@ Erreur :
    + @@ -170,6 +234,7 @@ Erreur :
    + @@ -202,17 +267,17 @@ Erreur :

    "> - + "> - + "> - - + + , ,

    @@ -234,11 +299,16 @@ Erreur :

    - + + +
    Terme/Expression
    TitreNombre de documents Localisation Réservation + + + + + - + @@ -249,15 +319,15 @@ Erreur :
    + + En prêt (retour le )
    + Retiré (),
    + Perdu ()
    + En commande () +     - - En prêt (),
    - Retiré (),
    - Perdu ()
    - En commande () -     		diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-review.tmpl b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-review.tmpl index 60a92eea35..6de5662112 100644 --- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-review.tmpl +++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-review.tmpl @@ -5,7 +5,7 @@

    Commentaire de:

    - + "> "> diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-shelves.tmpl b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-shelves.tmpl index 497609b70c..17f3635e45 100644 --- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-shelves.tmpl +++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-shelves.tmpl @@ -1,26 +1,17 @@ -Catalogue Contenu de Liste des étagères virtuelles - - - - - - - -

    Contenu de

    - -Retour aux étagères virtuelles - - - | "> - Modifier cette étagère +Catalogue Contenu de Mes étagères virtuelles + + + - - - - + + + +
    +
    +
    + +

    Etagères virtuelles /images/caret.gif" width="16" height="16" alt=">" border="0" /> L'étagère virtuelle est vide

    + " /> @@ -36,7 +27,7 @@ class="highlight">
    - " /> + " /> "> @@ -66,186 +57,126 @@
    - Cette étagère est vide. - - " /> - - - - - - -

    Avec les éléments cochés

    -

    - - -

    -

    - - -

    -

    -

    - - - - - -
    +
    Cette étagère est vide.
    + /images/checkall.gif" height="18" width="18" alt="Tout cocher" title="Tout cocher" border="0">" /> + + " />
    " name="shelf" />
    " />
    +

    - - - - - - -
    Ajouter un document à cette étagère par Code à barres
    - - - - " /> - - -
    -
    + + + + + + +
    Ajouter un document à cette étagère par Code à barres
    " />" />
    + +
    - - -

    - - - -

    - - -
    - -

    Créer une étagère virtuelle

    - - - -
    ">
    -
    • A privé étagère virtuelle est gérée et être vue par vous seul.
    • A public étagère virtuelle peut être gérée par vous seul mais êtrevue par tout le monde.
      • -
    • A libre étagère virtuelle peut être gérée par tout le monde.
    -

    -
    - - -
    - -

    Supprimer étagère(s) virtuelle(s)

    - - - - - - - - -
     Nom de l'étagèreContient
    " />"> document(s)
    -
    - -

    + + +

    + + + +

    + + +
    +
    + +
    + + +
    Créer une étagère virtuelle
    ">
    - - - - - "> -

    Modifiez l'étagère virtuelle

    - - - - -
    " />
    ">
    -
    • A privé étagère virtuelle est gérée par vous seul, et peut être vue seulement par vous.
      • -
    • A public étagère virtuelle peut être vue par tout le monde, mais gérée uniquement par vous.
      • -
    • A libre étagère virtuelle peut-être gérée par tout utilisateur.
    -

    +

    +
    +
    + + + + +
    + + "> +
    + + +
    Renommer l'étagère virtuelle
    " />
    +

    -
    + -

    Etagères virtuelles

    +

    Etagères virtuelles

    + + + +
    + + - +
    +
    +
    - + diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-tags_subject.tmpl b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-tags_subject.tmpl index 138c0375e0..aa40829966 100644 --- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-tags_subject.tmpl +++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-tags_subject.tmpl @@ -10,7 +10,7 @@
    Montrer
    -

    jusqu'à " size="4" maxlength="4"/> sujets

    +

    jusqu'à " size="4" maxlength="4"/> sujets

    diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-topissues.tmpl b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-topissues.tmpl index 392ba45003..60f5f4ad93 100644 --- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-topissues.tmpl +++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-topissues.tmpl @@ -44,9 +44,9 @@ function Dopop(link) { - +

    - + diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-user.tmpl b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-user.tmpl index 5fd64ddda3..3a98b64c39 100644 --- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-user.tmpl +++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-user.tmpl @@ -108,7 +108,7 @@ Catalogue -- Accueil bibliothèque de Titre Cote Retour le - Renouveller + Renouveller Amendes @@ -136,6 +136,7 @@ Catalogue -- Accueil bibliothèque de + &borrowernumber=">Renouveller @@ -143,6 +144,7 @@ Catalogue -- Accueil bibliothèque de Pas renouvelable + OuiNon @@ -172,8 +174,22 @@ Catalogue -- Accueil bibliothèque de - - En attente à En transit de vers   + + + + + Document en attente à + /> + + En attente de retrait + + + Document en cours de transfert vers > + + + Pas disponible + + diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-userdetails.tmpl b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-userdetails.tmpl index 1f90981d12..87d3751838 100644 --- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-userdetails.tmpl +++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/fr/opac-userdetails.tmpl @@ -19,9 +19,9 @@ N° de carte :

    Coordonnées complètes

    - + - + -- 2.39.5
    Adresse principale:,
    Adresse électronique :,
    Adresse secondaire: ,
    Adresse permanente : ,
    Téléphone (domicile) :