From d76df27f71e9ef921dc8ad57b6db8bcef1c6a087 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: kb2qzv <kb2qzv>
Date: Mon, 27 Oct 2003 00:10:47 +0000
Subject: [PATCH] first round translation

---
 .../default/pl/circ/circulation.tmpl          | 312 ++++++++++++++++++
 1 file changed, 312 insertions(+)
 create mode 100644 koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/circ/circulation.tmpl

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/circ/circulation.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/circ/circulation.tmpl
new file mode 100644
index 0000000000..54205a33a8
--- /dev/null
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/circ/circulation.tmpl
@@ -0,0 +1,312 @@
+<TMPL_INCLUDE NAME="circulation-top.inc">
+
+<TMPL_IF name="borrowernumber">
+	<table align="right" cellpadding=10>
+		<tr>
+			<td>
+				<a class="button" href=circulation.pl?borrnumber=<TMPL_VAR name="borrowernumber">&branch=<TMPL_VAR name="branch">&printer=<TMPL_VAR name="printer">&print=yes>
+				Nastêpny czytelnik</a>&nbsp;
+				<a class="button" href=returns.pl>
+				Zwroty</a>&nbsp;
+				<a class="button" href=branchtransfers.pl>
+				Transfery</a>
+			</td>
+		</tr>
+	</table>
+	<h1>Wypo¿yczalnia: wypo¿yczenia</h1><br>
+	<b>Oddzia³:</b> <TMPL_VAR name="branchname"><br>
+	<b>Drukarka:</b> <TMPL_VAR name="printername"><br>
+	<a href=selectbranchprinter.pl>Zmieñ ustawienia</a></td>
+	<input type=hidden name=branch value=<TMPL_VAR name="branch">>
+	<input type=hidden name=printer value=<TMPL_VAR name="printer">>
+	<p>
+<TMPL_ELSE>
+	<table align="right" cellpadding=10>
+		<tr>
+			<td>
+				<a href=returns.pl class="button">
+					Zwroty
+				</a>
+				&nbsp;
+				<a href=branchtransfers.pl class="button">
+					Transfery
+				</a>
+			</td>
+		</tr>
+	</table>
+	<h1>Wypo¿yczalnia: wypo¿yczenia</h1><br>
+	<b>Oddzia³:</b> <TMPL_VAR name="branchname"> <br>
+	<b>Drukarka:</b> <TMPL_VAR name="printername"><br>
+	<a href=selectbranchprinter.pl>Zmieñ ustawienia</a></td>
+	<input type=hidden name=branch value=<TMPL_VAR name="branch">>
+	<input type=hidden name=printer value=<TMPL_VAR name="printer">>
+	<p>
+</TMPL_IF>
+
+<TMPL_IF name="question">
+	<table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 bgcolor="#dddddd">
+		<tr>
+			<th background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
+				<font size=+2 color=red><b>Issuing Question</b></font>
+			</th>
+		</tr>
+		<tr>
+			<td>
+				<table border=0 cellpadding=10>
+					<tr>
+						<td>
+							Próba wypo¿yczenia <TMPL_VAR name="title">
+							autorstwa <TMPL_VAR name="author"> dla <TMPL_VAR name="firstname"> <TMPL_VAR name="surname">.
+							<p><TMPL_VAR name="question">
+						</td>
+					</tr>
+				</table>
+			</td>
+		</tr>
+		<tr>
+			<td align=center>
+				<table border=0>
+					<tr>
+						<td>
+							<form method=get>
+							<input type=hidden name=borrnumber value=<TMPL_VAR name="borrowernumber">>
+							<input type=hidden name=barcode value=<TMPL_VAR name="barcode">>
+							<input type=hidden name=questionnumber value=<TMPL_VAR name="questionnumber">>
+							<input type=hidden name=day value=<TMPL_VAR name="day">>
+							<input type=hidden name=month value=<TMPL_VAR name="month">>
+							<input type=hidden name=year value=<TMPL_VAR name="year">>
+							<input type=hidden name=stickyduedate value=<TMPL_VAR name="stickyduedate">>
+							<input type=hidden name=branch value=<TMPL_VAR name="branch">>
+							<input type=hidden name=printer value=<TMPL_VAR name="printer">>
+							<TMPL_LOOP NAME="responseloop">
+							<input type=hidden name="<TMPL_VAR="name">" value="<TMPL_VAR NAME="value">">
+							</TMPL_LOOP>
+							<input type=hidden name=answer value=Y>
+							<input type=submit value=Yes>
+							</form>
+						</td>
+						<td>
+							<form method=get>
+							<input type=hidden name=borrnumber value=<TMPL_VAR name="borrowernumber">>
+							<input type=hidden name=barcode value=<TMPL_VAR name="barcode">>
+							<input type=hidden name=questionnumber value=<TMPL_VAR name="questionnumber">>
+							<input type=hidden name=day value=<TMPL_VAR name="day">>
+							<input type=hidden name=month value=<TMPL_VAR name="month">>
+							<input type=hidden name=year value=<TMPL_VAR name="year">>
+							<input type=hidden name=stickyduedate value=<TMPL_VAR name="stickyduedate">>
+							<input type=hidden name=branch value=<TMPL_VAR name="branch">>
+							<input type=hidden name=printer value=<TMPL_VAR name="printer">>
+							<TMPL_LOOP NAME="responseloop">
+							<input type=hidden name="<TMPL_VAR="name">" value="<TMPL_VAR NAME="value">">
+							</TMPL_LOOP>
+							<input type=hidden name=answer value=N>
+							<input type=submit value=No>
+							</form>
+						</td>
+					</tr>
+				</table>
+			</td>
+		</tr>
+	</table>
+	</td>
+</TMPL_IF>
+
+<TMPL_IF name="rejected">
+	<table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 bgcolor="#dddddd">
+		<tr><th><font color=black size=5>B³±d przy wypo¿yczeniu</font></th></tr>
+		<tr><td><font color=red size=5><TMPL_VAR name="rejected"></font></td></tr>
+	</table>
+	<br>
+</TMPL_IF>
+
+<TMPL_IF name="message">
+	<table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 bgcolor='#dddddd'>
+		<tr><th background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">Wiadomo¶æ</th></tr>
+		<tr><td><TMPL_VAR name="message"></td></tr>
+	</table>
+</TMPL_IF>
+
+<TMPL_IF name="CGIselectborrower">
+	<form method=post action=/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl>
+	<input type=hidden name=branch value=<TMPL_VAR name="branch">>
+	<input type=hidden name=printer value=<TMPL_VAR name="printer">>
+	<table border=1 cellspacing=0 cellpadding=5 bgcolor="#dddddd">
+		<tr>
+			<th background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
+				<font color=black><b>Wybierz czytelnika</b></font>
+			</th>
+		</tr>
+		<tr>
+			<td align=center>
+				<TMPL_VAR name="CGIselectborrower">
+				<br>
+				<input type=submit>
+			</td>
+		</tr>
+	</table>
+<TMPL_ELSE>
+    <TMPL_IF NAME="borrowernumber">
+    
+    <TMPL_ELSE>
+	<form method=post action=/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl>
+	<table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 bgcolor="#dddddd">
+		<tr>
+			<th background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
+				<font color=black><b>Wprowad¼ numer karty czytelnika<br> lub fragment nazwiska</b></font>
+			</th>
+		</tr>
+		<tr>
+			<td>
+				<input name=findborrower>
+				<input type=hidden name=branch value=<TMPL_VAR name="branch">>
+				<input type=hidden name=printer value=<TMPL_VAR name="printer">>
+			</td>
+		</tr>
+	</table>
+	</form>
+     </TMPL_IF>
+</TMPL_IF>
+<TMPL_IF name="borrowernumber">
+<table border="1" width="100%">
+<tr>
+<td>
+<form method=post action=/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl>
+<table border=1 cellpadding=5>
+	<tr>
+	<td align=center valign=top>
+		<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
+			<tr>
+				<th background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
+					<font color=black><b>Wprowad¼ kod kreskowy ksi±¿ki</b></font>
+				</th>
+			</tr>
+			<tr>
+				<td align=center>
+					<table border=0>
+						<tr>
+							<td>Kod kreskowy pozycji:</td>
+							<td><input name=barcode size=10></td>
+							<td><input type=submit value=Dalej></td>
+						</tr>
+						<tr>
+							<td colspan=3 align=center>
+								<table border=0 cellpadding=0 cellspacing=0>
+									<tr>
+										<td>
+											<select name=day><option value=0>Day<TMPL_VAR name="dayoptions"></select>
+										</td>
+										<td>
+											<select name=month><option value=0>Month<TMPL_VAR name="monthoptions"></select>
+										</td>
+										<td>
+											<select name=year><option value=0>Year<TMPL_VAR name="yearoptions"></select>
+										</td>
+									</tr>
+								</table>
+								<input type=checkbox name=stickyduedate <TMPL_VAR name="selected">> Sticky Due Date
+							</td>
+						</tr>
+					</table>
+					<input type=hidden name=borrnumber value=<TMPL_VAR name="borrowernumber">>
+					<input type=hidden name=branch value=<TMPL_VAR name="branch">>
+					<input type=hidden name=printer value=<TMPL_VAR name="printer">>
+					<input type=hidden name=print value=maybe>
+					<TMPL_IF name="CHARGES">
+						<input type=hidden name=charges value=yes>
+						<input type=hidden name=oldamount value=<TMPL_VAR name="amountold">>
+					</TMPL_IF>
+				</td>
+			</tr>
+		</table>
+	</td>
+	</tr>
+</table>
+</form>
+</td>
+<td>
+<table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 align=right>
+    <tr><td colspan=2><font color=black><b>Dane czytelnika</b></font></td></tr>
+    <tr><td colspan=2>
+    <a href="/cgi-bin/koha/moremember.pl?bornum=<TMPL_VAR name="borrowernumber">" onClick="openWindow(this,'Member', 480, 640)">
+		<TMPL_VAR name="firstname"> <TMPL_VAR name="surname">
+    </a> <br> Kategoria: <TMPL_VAR name="categorycode">
+    </td></tr>
+<TMPL_IF name="noissues">
+	<TMPL_IF name="charges">
+		<tr><td valign=top><font color=red>OBCI¡¯ENIA</font></td><td bgcolor=<TMPL_VAR name=color>><a href=/cgi-bin/koha/pay.pl?bornum=<TMPL_VAR name="borrowernumber"> onClick=\"openWindow(this, 'Payment', 480,640)\">Payment</a></td></tr>
+	<TMPL_ELSE>
+		<tr><td valign=top><font color=red><TMPL_VAR name="flag"></font></td><td bgcolor=<TMPL_VAR name="color"><TMPL_VAR name="message"></td></tr>
+	</TMPL_IF>
+<TMPL_ELSE>
+		<TMPL_IF name="charges">
+			<tr><td valign=top>OBCI¡¯ENIA</td><td><a href=/cgi-bin/koha/pay.pl?bornum=<TMPL_VAR name="borrowernumber"> onClick=\"openWindow(this, 'Payment', 480,640)\">Payment</a></td></tr>
+		</TMPL_IF>
+		<TMPL_IF name="waiting">
+			<tr>
+			<td valign=top>CZEKA</td>
+			<td>
+			<TMPL_LOOP name="itemswaiting">
+				<a href=/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR name="biblionumber">&type=intra onClick=\"openWindow(this, 'Item', 480, 640)\"><TMPL_VAR name="barcode">}</a><TMPL_VAR name="title"> (<TMPL_VAR name="branchname">)<br>
+			</TMPL_LOOP>
+			</td>
+			</tr>
+		</TMPL_IF>
+			<TMPL_IF name="odues">
+				<TMPL_IF name="nonreturns">
+					<tr><td valign=top>Zaleg³o¶ci</td><td>Tak, patrz ni¿ej</td></tr>
+				</TMPL_IF>
+			</TMPL_IF>
+			<TMPL_IF name="notes">
+					<tr><td valign=top>UWAGI</td><td><TMPL_VAR name="notesmsg"></td></tr>
+			</TMPL_IF>
+</TMPL_IF>
+</table>
+</TMPL_IF>
+</table>
+<p clear=all><br><br>
+<TMPL_IF name="todayissues">
+<table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 width=80%>
+	<tr>
+		<th colspan=5 background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
+			<font color=black>
+			<b>Wypo¿yczenia dzi¶</b></font>
+		</th>
+	</tr>
+	<tr>
+		<th>Termin zwrotu</th><th>Kod kreskowy</th><th>Tytu³</th><th>Autor</th><th>Klasa</th>
+	</tr>
+	<TMPL_LOOP name="todayissues">
+	    <tr><td bgcolor=<TMPL_VAR NAME="tcolor"> align=center><TMPL_VAR NAME="dd"></td>
+	    <td bgcolor=<TMPL_VAR NAME="tcolor"> align=center>
+	    <a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR NAME="biblionumber">&type=intra" onClick="openWindow(this, 'Item', 480, 640); return false;"><TMPL_VAR NAME="barcode"></a></td>
+	    <td bgcolor=<TMPL_VAR NAME="tcolor">><TMPL_VAR NAME="title"></td>
+	    <td bgcolor=<TMPL_VAR NAME="tcolor">><TMPL_VAR NAME="author"></td>
+	    <td bgcolor=<TMPL_VAR NAME="tcolor"> align=center><TMPL_VAR NAME="dewey"> <TMPL_VAR NAME="subclass"></td></tr>
+	</TMPL_LOOP>
+</table>
+</TMPL_IF>
+
+<TMPL_IF name="previssues">
+	<table border=1 cellpadding=5 cellspacing=0 width=80%>
+		<tr>
+			<th colspan=5  background="<TMPL_VAR name="themelang">/images/background-mem.gif">
+				<font color=black>
+				<b>Poprzednie wypo¿yczenia</b></font>
+			</th>
+		</tr>
+		<tr>
+			<th>Termin zwrotu</th><th>Kod kreskowy</th><th>Tytu³</th><th>Autor</th><th>Klasa</th>
+		</tr>
+	<TMPL_LOOP name="previssues">
+	    <tr><td bgcolor=<TMPL_VAR NAME="tcolor"> align=center><TMPL_VAR NAME="dd"></td>
+	    <td bgcolor=<TMPL_VAR NAME="tcolor"> align=center>
+	    <a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<TMPL_VAR NAME="biblionumber">&type=intra" onClick="openWindow(this, 'Item', 480, 640); return false;"><TMPL_VAR NAME="barcode"></a></td>
+	    <td bgcolor=<TMPL_VAR NAME="tcolor">><TMPL_VAR NAME="title"></td>
+	    <td bgcolor=<TMPL_VAR NAME="tcolor">><TMPL_VAR NAME="author"></td>
+	    <td bgcolor=<TMPL_VAR NAME="tcolor"> align=center><TMPL_VAR NAME="dewey"> <TMPL_VAR NAME="subclass"></td></tr>
+	</TMPL_LOOP>
+
+	</table>
+</TMPL_IF>
+<TMPL_INCLUDE name="circulation-bottom.inc">
+
-- 
2.39.5