Bug 27014: Enable C4::SIP::ILS::Patron::new to accept a hash

Bug 27014: Enable C4::SIP::ILS::Patron::new to accept a hash

Caused by bug 23403 - when performing a checkin we lookup the SIP patron
using the borrowernumber, however, SIP only knows how to find a patron
via cardnumber or userid

The change on 23403 was to avoid using an 'id' that didn't always exist
(as some users don't have a userid or cardnumber

When checking in, however, we are not passed a user cardnumber or
borrowernumber, so we don't have those on hand to get the patron.

Test Plan:
1) Check in an item via SIP, note patron is not found
2) Apply this patch
3) Restart all the things!
4) Check in an item via SIP, patron should be found!

Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com>
Signed-off-by: Jonathan Druart <jonathan.druart@bugs.koha-community.org>
(cherry picked from commit 05e16389efa6e66476484ee12c3a5c5fdd48757b)
Signed-off-by: Fridolin Somers <fridolin.somers@biblibre.com>