Bug 14850: Funds from inactive budgets appear in 'Funds' dropdown on acqui/invoice.pl

Bug 14850: Funds from inactive budgets appear in 'Funds' dropdown on acqui/invoice.pl

Test Plan:
1) Create some inactive and active budgets
2) View an invoice in acquisitions
4) Note the shipping fund dropdown behaves like acqui/parcels.pl

Signed-off-by: Séverine QUEUNE <severine.queune@bulac.fr>
Signed-off-by: Séverine QUEUNE <severine.queune@bulac.fr>
Signed-off-by: Josef Moravec <josef.moravec@gmail.com>
Signed-off-by: Nick Clemens <nick@bywatersolutions.com>
(cherry picked from commit 831531d3bbd0e440693595d0b4fadc704b020d68)
Signed-off-by: Martin Renvoize <martin.renvoize@ptfs-europe.com>