Bug 16705 - Add missing status to serials history in OPAC

Bug 16705 - Add missing status to serials history in OPAC

The bug is related to 10851. Due to add of status in 10851, status added were
missing in opac-detail.tt and opac-full-serial-issues.tt. The patch just added
these missing status.

To test:
1) Create New subscription in Serials, in Intranet
2) Do a search of the new subscription by Title
3) Take Serial receive as Actions to edit the status to Missing (<something>)
4) Go to Opac and Search the subscription created, by its title and See missing status
5) Apply patch, status must be showed.
6) Sign off

Followed test plan, works as expected.
Amended to format commit title and message.
Signed-off-by: Marc Véron <veron@veron.ch>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer.83@web.de>
Signed-off-by: Kyle M Hall <kyle@bywatersolutions.com>
(cherry picked from commit e1d6974bff1cc7290d792a4e6ac81e7d32b0c375)
Signed-off-by: Frédéric Demians <f.demians@tamil.fr>