Commit graph

156 commits

Author SHA1 Message Date
acli
8e43a8c326 Updates due to bug fixes to the translation tool just committed 2004-03-08 05:41:55 +00:00
acli
507773d963 Sorry, forgot to take out debugging code before committing 2004-03-08 05:00:42 +00:00
acli
db1660f512 Fixed some bugs which caused some context to be not recognized, and some
spurious context to be recognized.  In particular, the bugs fixed are:

1. Failure to recognize INPUT element at the end, e.g., if the input has
   the form "Item number:%S", then the pattern was recognized as only
   "Item number".

2. Failure to remove matching <foo></foo> tags if the pattern contains
   INPUT or TMPL_VAR; e.g., if the input has the form "<h1>%s %s</h1>",
   the form would not be simplified to "%s %s".

Unfortunately, fixing these 2 bugs will cause about 40 fuzzies to appear.
2004-03-08 04:59:38 +00:00
kb2qzv
5dba7d6dbd Version 2.0 ready. Corrections are needed since there's no proofreading performed.
Niech ktos pomoze.
2004-03-08 00:04:52 +00:00
kb2qzv
ff5c653bfa 107 more strings to translate and I'll be finished. No proofreading though, yet. 2004-03-07 22:59:31 +00:00
kb2qzv
3aee16178e minor update, about 343 strings more to go for completion 2004-03-07 13:48:03 +00:00
acli
29b1df6046 Various updates/fixes from rel_2_0
Fixes for bugs 721 (templating), 727, and 734
2004-03-07 05:47:31 +00:00
acli
a12fd4c5cc Minor update 2004-03-05 06:37:54 +00:00
acli
a7ebbbba0b Consistency fix; we should be using the equivalent of "vous", not "tu" 2004-03-05 06:09:28 +00:00
acli
8fd1f042cb Reverted translated first name/last name order; Koha does not work well
with name forms other than the English ordering (and the names should be
in English too...)
2004-03-05 05:54:04 +00:00
acli
19e83afb55 More translations 2004-03-05 05:33:01 +00:00
acli
246170e5ce Minor updates 2004-03-02 03:08:24 +00:00
acli
aaeb2d8895 More perldoc updates 2004-03-01 18:46:43 +00:00
acli
15ecec16d9 Perldoc update 2004-03-01 18:16:30 +00:00
acli
19a05db1f5 Correct translation of "Clear" 2004-03-01 06:37:34 +00:00
acli
9af4c898d7 Minor consistency fixes 2004-03-01 06:18:02 +00:00
acli
2b656e0f4a Minor updates 2004-03-01 06:03:36 +00:00
acli
71add1ce88 Corrections from Arthur 2004-03-01 04:34:49 +00:00
acli
f962b261bf Minor updates 2004-03-01 03:26:26 +00:00
acli
b240a8c8c7 Minor updates 2004-03-01 00:15:53 +00:00
kb2qzv
9bd5aae80a minor updates 2004-02-29 19:50:53 +00:00
kb2qzv
3fcc028ed8 translation file over 60% completed. 2004-02-29 19:11:46 +00:00
acli
73b69b56a5 Updates and corrections 2004-02-29 16:27:42 +00:00
acli
35e55e7941 Minor update 2004-02-29 10:07:49 +00:00
acli
191f0bb99b Minor update 2004-02-29 09:09:50 +00:00
acli
dfa00bd0ae Minor correction 2004-02-29 08:59:08 +00:00
acli
047819d716 Minor updates plus some corrections 2004-02-29 07:35:00 +00:00
acli
67f236aaed Minor updates 2004-02-29 06:25:14 +00:00
acli
3dbee3f098 Minor updates 2004-02-29 04:29:38 +00:00
acli
8cfc7c7629 Minor updates 2004-02-29 03:58:10 +00:00
acli
53a5494412 Various corrections, including correction of the translation of "acquisition" 2004-02-29 03:38:18 +00:00
acli
3617982fc0 Minor corrections 2004-02-29 01:03:58 +00:00
acli
087aa3a64f Applied most of Arthur's corrections, some with editorial changes.
Some other corrections.
2004-02-29 00:56:10 +00:00
kb2qzv
caf87bd6f9 Usable translation, nearly a 100% translated. 2004-02-28 15:18:42 +00:00
kb2qzv
f6d431f26c no fuzzy strings, over 50% translated. 2004-02-28 15:17:55 +00:00
kb2qzv
2f4aaeae31 incomlete translation of default intranet 2004-02-28 10:02:42 +00:00
acli
66775a8646 - Consider <INPUT type=text> and <INPUT type=text> part of strings.
- If a string is enclosed by a tag, remove that tag from the extracted string
- Generate automatic comments to provide more information for the translator
- A couple bug fixes
2004-02-27 13:26:07 +00:00
acli
2ecaaff2f2 One more suggested change from Arthur 2004-02-26 22:17:08 +00:00
kb2qzv
f3a1fe23f0 incomplete; but just in case my HDD crashed here is an upload. 2004-02-26 16:50:18 +00:00
kb2qzv
825d973c12 minor updates 2004-02-26 10:56:37 +00:00
acli
8dd6e3c250 First half of Arthur's corrections; the rest pending clarifications 2004-02-26 07:12:10 +00:00
acli
f24796e81f Interim minor update 2004-02-26 05:29:03 +00:00
kb2qzv
3760ff3edd Translated (need polishing) strings file generated by tmpl_process3.pl and xgettext.pl 2004-02-25 22:45:35 +00:00
acli
0d6288178e Minor updates 2004-02-25 08:16:34 +00:00
acli
63508b81cb This should now handle spurious "strange attribute syntax" much more sanely. 2004-02-25 08:16:24 +00:00
acli
8451615142 Ugly hack to avoid screenfuls of spurious warnings about "Possible SGML
closed tag notation"
2004-02-25 06:56:42 +00:00
acli
fc4cd326b1 Try to be a little bit more helpful with "Strange attribute syntax..."
warnings. (Actually, is syntax like foo="bar"foo="bar" actually valid?)
2004-02-25 06:49:35 +00:00
acli
3c20689a73 After the previous change, the scanner will hang if the input is malformed
in a certain way, such as having a <title> but not matching </title>.
This should fix it.
2004-02-25 06:25:29 +00:00
acli
3cc7be72c7 This should make it handle commenting out of whole blocks of HTML better.
It seems to be still correct, and it is no longer complaining about syntax
errors when seeing commented-out HTML (esp. with TMPL_* directives).

Don't try to translate stuff between <title>...</title> too, the stuff in
the middle is supposed to be PCDATA.
2004-02-25 06:08:41 +00:00
acli
09b4e498e2 Bug in previous checkin, because we can't get the number of warnings from
the child.
2004-02-25 03:39:49 +00:00