2267253afa
Dutch (Nederlands) updates
2010-02-22 11:27:02 +13:00
0c30ac49e5
Dutch (nederlands) and German updates
2010-02-22 11:27:02 +13:00
ecc2d13efb
Nepalese and Dutch (Nederlands)
2010-02-22 11:27:01 +13:00
fd6d7a3063
Dutch flemish opac update
2010-02-22 11:27:01 +13:00
f9678594b5
Language updates
2010-02-22 11:27:00 +13:00
af8f7fc3b1
Shifting dutch to dutch, flemish
2010-02-22 11:26:53 +13:00
3c3aac0848
Follow up for new translation wrapper
...
(cherry picked from commit 17bdeb66e041f295214d1406620669c090b4e4de)
Signed-off-by: Galen Charlton <gmcharlt@gmail.com>
2010-02-18 11:43:42 -05:00
c05b7747b9
New wrapper script for handling translation process
...
Signed-off-by: Chris Cormack <chrisc@catalyst.net.nz>
Signed-off-by: Galen Charlton <gmcharlt@gmail.com>
2010-02-18 11:39:24 -05:00
4b186cc95b
Update fr-FR preferences
...
Signed-off-by: Galen Charlton <gmcharlt@gmail.com>
2010-02-16 06:09:50 -05:00
33230acc29
Bug 4154 - Include preferences translation into install.pl
...
Signed-off-by: Galen Charlton <gmcharlt@gmail.com>
2010-02-12 07:17:32 -05:00
2da4f30214
Bug 4154 - Follow-up
...
- Modify install-code.pl to install prefs with templates
- Update .po preferences file in order to get last 'en' preferences
For 3.4, I will do a script which will handle together the 3 .po file:
opac, intranet and preferences (and .tt files if necessary). Don't do it
now, since it will change files naming convention.
Signed-off-by: Galen Charlton <gmcharlt@gmail.com>
2010-02-11 18:00:20 -05:00
01c619fc17
Bug 4154 - Add a .po based mechanism to translate preferences
...
Add to previous patch (and replace it):
- update function
- translation of tab subsection labels
- GPL2
- fix last minute bug catched by Galen
Cut-and-past of pref-trans script perldoc:
NAME
pref-trans - Handle preferences translation
SYNOPSYS
pref-trans init fr-FR
pref-trans update fr-FR
pref-trans install fr-FR
USAGE
pref-trans init lang
Create a .po file in po directory, named lang-pref.po. This
file contains text to translate extracted from .pref files.
pref-trans update lang
Update a .po file in po directory, named lang-pref.po. This
file contains new text to translate extracted from .pref files.
Previous translated text are kept. There is a minor bug, which can’t
be fixed due to preferences data struture: preferences tab
subsection labels are lost when updating .po file.
pref-trans install lang
Use lang-pref.po file to translate the english version of
preferences files and copy those files in the appropriate
directory.
DESCRIPTION
Koha preferences are stored in a data structure found in
koha-tmpl/intranet-tmpl/en/module/admin/preferences/ files.
Depending of user language, other files are used. This script extract text
from ’en’ preference files, and put them in one .po file. This .po
file can be updated. When completed, a .po file can be applied to create
localized versions of preferences templates.
Signed-off-by: Galen Charlton <gmcharlt@gmail.com>
2010-02-11 05:52:50 -05:00
d3df9899fb
French .po file for preferences
...
Signed-off-by: Galen Charlton <gmcharlt@gmail.com>
2010-02-11 05:52:35 -05:00
f36c042b80
Merge commit 'workbuffer.org-koha/translation' into to-push
...
Conflicts:
installer/data/mysql/updatedatabase.pl
Signed-off-by: Galen Charlton <gmcharlt@gmail.com>
2010-02-02 19:10:41 -05:00
721c1047ee
German updates
2010-01-29 08:45:29 +13:00
d3421476cc
Tetun and English(NZ) updates
2010-01-29 08:45:28 +13:00
b739da5d5e
German, Italian and Polish updates
2010-01-29 08:45:28 +13:00
20284ade68
Polish updates
2010-01-29 08:45:27 +13:00
a479ea4d01
Blank po files for Amhraic and Bulgarian
2010-01-29 08:45:23 +13:00
78fa5f9e60
Updating po files for template changes
2010-01-29 08:45:23 +13:00
a219ecc7f9
Tetum Opac updates
2010-01-29 08:45:18 +13:00
dedc38b3b5
English (NZ),Polish, Tetum and Thai language updates
2010-01-29 08:45:18 +13:00
180fbb36d3
German, Dutch and Polish language updates
2010-01-29 08:45:17 +13:00
464cdf5a88
German and Thai updates
2010-01-29 08:45:15 +13:00
285d371d5e
Language updates
2010-01-29 08:45:15 +13:00
aaf617d936
Dutch opac updates
2010-01-29 08:45:14 +13:00
a772cabf0f
Spanish, Polish and Thai updates
2010-01-29 08:45:14 +13:00
932de6699e
Dutch updates
2010-01-29 08:45:13 +13:00
073b8bae59
English (NZ) opac updates
2010-01-29 08:45:13 +13:00
b2bad49fc0
Greek Staff updates
2010-01-29 08:45:13 +13:00
a37f9fddc0
English (NZ) and Chinese (Taiwan) updates
2010-01-29 08:41:12 +13:00
dc07320597
Italian updates
2010-01-29 08:41:12 +13:00
7fb12a5df4
German and Greek updates
2010-01-29 08:41:11 +13:00
1087af6ece
English (Great Britain) updates
2010-01-29 08:41:10 +13:00
216e47ad17
Greek updates
2010-01-29 08:41:10 +13:00
609b3ec4c4
Polish Updates
2010-01-29 08:41:10 +13:00
be1f4d08ec
German updates
2010-01-29 08:41:06 +13:00
c7542a4e15
Greek opac updates
2010-01-29 08:41:06 +13:00
b1e803d462
Opac updates
2010-01-29 08:41:06 +13:00
dc085e4f5f
Danish opac updates
2010-01-29 08:41:04 +13:00
f42e9094ea
Last of the updates, now have to fix the files that failed
2010-01-29 08:41:03 +13:00
bd16b608c3
More staff .po file updates
2010-01-29 08:40:52 +13:00
5a6c643c56
Continuing update .po files for 3.2
2010-01-29 08:40:31 +13:00
9af99d0066
Updating .po files
2010-01-29 08:40:15 +13:00
2874aa53fc
French and Romanian updates
2010-01-29 08:39:09 +13:00
2fdeddbc8e
Romanian po files
2010-01-29 08:13:54 +13:00
3796cf09ea
Removing ES-Venezualan at the request of the translators
2010-01-29 08:13:53 +13:00
221838ca5d
German intranet update
2010-01-29 08:13:53 +13:00
786540859e
Sindhi po files
2010-01-29 08:13:53 +13:00
782ac0a5d7
Urdu staff po file
2010-01-29 08:13:53 +13:00
a3694150b4
Updating opac po file for Great Britain english
2010-01-29 08:13:52 +13:00
cebcba93e3
English - Great Britain updates
2010-01-29 08:13:52 +13:00
e859fff342
German updates
2010-01-29 08:13:50 +13:00
9eb21b6b3b
Greek staff updates
2010-01-29 08:13:50 +13:00
2029fce104
English Great Britain po files
2010-01-29 08:13:50 +13:00
41f4f8a7f3
Albanian po files
2010-01-29 08:13:49 +13:00
4a7784509a
Greek updates
2010-01-29 08:13:49 +13:00
e638c32810
German updates
2010-01-29 08:13:49 +13:00
0dd70388b8
German and Greek staff interface updates
2010-01-29 08:13:47 +13:00
c9a526bb91
German Opac updates
2010-01-29 08:13:47 +13:00
b976319b21
More language updates (to deal with new templates)
2010-01-29 08:13:45 +13:00
0496059757
Spanish (Venezuelan) Staff updates
2010-01-29 08:13:45 +13:00
da430e976c
Fixing typo and updating arabic staff interface
2010-01-29 08:13:44 +13:00
a36bae0b85
Greek staff updates
2010-01-29 08:13:43 +13:00
5cfb6957e7
German intranet updates
2010-01-29 08:13:43 +13:00
45555221b3
German opac updates
2010-01-29 08:13:43 +13:00
4489249c79
Arabic, Bengali and Bulgarian opac updates
2010-01-29 08:13:42 +13:00
64e68c535a
Catalan updates
2010-01-29 08:13:42 +13:00
603da80b5b
Updating Azerbaijanian opac .po file
2010-01-29 08:13:42 +13:00
6f821892c7
Greek updates
2010-01-29 08:13:42 +13:00
1131843f4a
Greek updates
2010-01-29 08:13:41 +13:00
b28a5d3441
Greek updates
2010-01-29 08:13:40 +13:00
ee2c7a6db1
German updates for 3.2 po files
2010-01-29 08:13:40 +13:00
c275b7f40d
German and Greek updates
2010-01-29 08:13:38 +13:00
Henri-Damien LAURENT
0fa37b5bb4
Translation scripts : Removing trailing / in scripts
2010-01-28 15:11:46 +01:00
Henri-Damien LAURENT
db4c107c73
Adding optgroup labels to translations
2010-01-28 15:11:45 +01:00
Paul Poulain
2c3d923e7b
2 translation fixes
2009-11-10 22:23:49 +01:00
Henri-Damien LAURENT
3330226470
Reintroducing submit value buttons in po files
...
Submit values need to be translated.
2009-10-29 09:52:16 +01:00
Henri-Damien LAURENT
01b7b518f8
Fixing translation process
...
Removing checkbox values from po generation
Signed-off-by: Henri-Damien LAURENT <henridamien.laurent@biblibre.com>
2009-10-21 13:13:27 +02:00
Henri-Damien LAURENT
5e66f2d927
Followup updating translation process
...
Signed-off-by: Henri-Damien LAURENT <henridamien.laurent@biblibre.com>
2009-10-21 11:43:28 +02:00
Henri-Damien LAURENT
c04f833db0
Adding xsl strings to po
...
xsl strings are now taken into account.
This is a first draft.
Some parameters of the functions will be taken into account
and <xsl> tags are not translated
Signed-off-by: Galen Charlton <gmcharlt@gmail.com>
2009-09-30 11:30:13 +02:00
653e7ed975
German updates
2009-09-26 09:30:37 +12:00
6a3ea8d12d
German updates for 3.2
2009-09-22 22:53:08 +12:00
8190c061e8
Last of the language updates
2009-09-22 22:53:08 +12:00
6a87098c1e
Continuing on with updates
2009-09-22 22:52:49 +12:00
2048265719
Continuing updating po files
2009-09-22 22:52:08 +12:00
c7d2c4cc3e
Updating po files for 3.2
2009-09-22 22:51:55 +12:00
e7e4405a4e
More new language files for 3.2
2009-09-22 22:51:41 +12:00
2c514a03a9
Getting languages ready for 3.2
2009-09-22 22:51:38 +12:00
02b6d119f4
German updates for 3.2
2009-09-22 22:51:31 +12:00
a2a89150de
Updates for 3.2.x - French OPAC
2009-09-22 22:51:30 +12:00
941ccbed97
Maori updated for 3.2.x
2009-09-22 22:51:28 +12:00
bc4ef68270
German Opac updates
...
Signed-off-by: Chris Cormack <chris@bigballofwax.co.nz>
2009-09-22 22:51:28 +12:00
558a28f6d3
English NZ variant translations for 3.2
2009-09-22 22:51:28 +12:00
a6b6916f79
German Intranet template updates
...
Signed-off-by: Chris Cormack <chris@bigballofwax.co.nz>
2009-09-22 22:51:28 +12:00
06657dac02
German Translations for 3.2 updated
...
Signed-off-by: Chris Cormack <chris@bigballofwax.co.nz>
2009-09-22 22:51:26 +12:00
cbc8e1299c
Fixing a syntax error in german opac .po file
...
Signed-off-by: Chris Cormack <chris@bigballofwax.co.nz>
2009-09-22 22:51:26 +12:00
c07397a057
German translation updates
...
Signed-off-by: Chris Cormack <chris@bigballofwax.co.nz>
2009-09-22 22:51:26 +12:00
bd5925cd99
Starting work on translations for 3.2
2009-08-15 18:36:22 +12:00
Marc Chantreux
01cb36effe
fixed "too many opened files" error during translation
...
The problem was that the TmplTokenizer create global symbols to store file
handlers so the objects aren't destroyed by the garbage collector.
Signed-off-by: Galen Charlton <galen.charlton@liblime.com>
2008-12-17 09:00:09 -06:00
47c9185ec2
Updated Italian translation files
...
Signed-off-by: Galen Charlton <galen.charlton@liblime.com>
2008-11-11 08:58:18 -06:00
Joshua Ferraro
afe8231229
Updates to the subtag registry for new translations
...
Updates to the RElease Manager's notes
Fix Danish langauge from dk to da
2008-08-10 09:45:05 -05:00
Joshua Ferraro
0a10dec77e
Translation updates prior to 3.0-stable release
2008-08-10 08:24:00 -05:00
Paul POULAIN
ef44a8fcb4
very small french translation fix
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-08-04 08:12:58 -05:00
Paul POULAIN
c1f34d7dd9
french updated
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-07-31 23:01:26 -05:00
Paul POULAIN
e58beaf3bf
french updated
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-07-31 23:01:21 -05:00
Joshua Ferraro
9c68c22a0b
Adds Arabic Staff Client translation
2008-07-22 15:38:03 -05:00
3a15bf50ed
ar-Arab po files--only OPAC is translated for now.
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-07-16 18:26:32 -05:00
Paul POULAIN
982b7dab35
french translation updated
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-07-16 18:26:24 -05:00
Joshua Ferraro
8fdd226323
Nomenclature update: s/Reserved on/Hold placed on/ and also updated translations
2008-07-10 13:31:10 -05:00
Joshua Ferraro
47aa90c6ba
Updates to German translation
2008-07-08 20:24:39 -05:00
Paul POULAIN
9467ce2ed7
french updated
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-07-08 14:50:16 -05:00
Joshua Ferraro
6032bde215
Updates to translations sent via email prior to release
2008-07-08 14:37:40 -05:00
Joshua Ferraro
5d741f7e2b
Updates for translations on translate.koha.org prior to release
2008-07-08 13:44:06 -05:00
Paul POULAIN
55b9589295
french updated
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-07-02 12:25:24 -05:00
56b9c60e8d
Documents translator dependency on 'gettext' Linux tools and add it to debian.packages
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-06-26 05:51:35 -05:00
Joshua Ferraro
7ec3695cf2
Updating translations prior to RC1 release
2008-06-23 08:04:10 -05:00
Joshua Ferraro
07f5b63173
translation fix
2008-06-23 07:20:21 -05:00
Joshua Ferraro
c141d271cf
Fixed errors for translation
2008-06-23 07:11:40 -05:00
Joshua Ferraro
0c16bf4261
Fixed errors for translation
2008-06-23 07:11:06 -05:00
Joshua Ferraro
4eb3261c0d
Updating all translations except for:
...
el-GR-i-staff-t-prog-v-3000000.po
es-ES-i-staff-t-prog-v-3000000.po
hy-Armn-i-staff-prog-v-3000000.po
ru-RU-i-staff-t-prog-v-3000000.po
tr-TR-i-staff-t-prog-v-3000000.po
uk-UA-i-staff-t-prog-v-3000000.po
zh-Hans-CN-i-staff-t-prog-v-3000000.po
These will require extensive modifs to apply correctly due to
syntax problems.
2008-06-20 23:23:07 -05:00
Joshua Ferraro
b87164c52b
Updates to translation files (pre-update.pl)
2008-06-20 21:18:41 -05:00
paul
2aafe3e5b2
french translation updated (again)
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-06-20 06:12:55 -05:00
paul
a1befaf8f9
updating french translation (lot of fixes)
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-06-20 06:12:51 -05:00
paul
317634b21d
minor translation fixes
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-06-20 06:12:46 -05:00
Joshua Ferraro
0990d5c511
Fix for 2174: s/langauge/language/
2008-06-16 12:46:18 -05:00
Paul POULAIN
df07dac1a9
minor changes in french translation
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-06-03 06:04:27 -05:00
Paul POULAIN
1d5616b1f6
french translation updated
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-06-03 06:04:25 -05:00
Paul POULAIN
568d34354e
small fixes in french translation
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-06-03 06:04:17 -05:00
Paul POULAIN
62fe8fde13
small update to french translation
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-05-27 07:37:22 -05:00
Paul POULAIN
21d0f8f589
french translation updated
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-05-12 10:07:58 -05:00
Paul POULAIN
c24bcb0b9d
french translation (updated)
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-05-05 05:45:35 -05:00
Paul POULAIN
c4ce77a01f
french translation updated
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-05-05 05:45:34 -05:00
e7bf746d6c
Two fixes to speed up (a little bit) installation process
...
Add a explanation on DBD::mysql installation without test suite.
Add /misc/translator/install-code.pl script that creates templates
for specified language codes.
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-04-17 05:52:46 -05:00
Paul POULAIN
04399ef895
french translation updated
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-04-07 15:56:33 -05:00
Joshua Ferraro
7107930b90
updating translations for release
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-03-22 22:42:57 -05:00
Joshua Ferraro
f818b620a6
Two utilities to help manage translations
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-03-22 22:42:07 -05:00
Joshua Ferraro
5abed24d10
Adding some new translations
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-03-22 15:36:27 -05:00
Joshua Ferraro
bf70c57899
Updating translations for release
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-03-22 14:51:07 -05:00
Joshua Ferraro
88d0588f3f
updating French translation
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-03-11 06:28:19 -05:00
Joshua Ferraro
775923bf69
updating Chinese translations
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-02-29 09:18:18 -06:00
Joshua Ferraro
9d7a6c4c40
adding no-NO and nb-NO translations, thanks Alex!
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-02-23 09:51:21 -06:00
Joshua Ferraro
a2115f1440
fixing typo with Japanese script name, thanks Dorian Meid
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-02-23 08:12:13 -06:00
Joshua Ferraro
61e268cdfa
adding staff translation for es-ES
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-02-22 07:08:39 -06:00
Joshua Ferraro
5a171633db
re-naming Venezuelan translation Spanish appropriately, adding attribution
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-02-22 07:08:21 -06:00
Joshua Ferraro
939c391f76
updating chinese, russian, ukranian translations
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-02-20 21:28:11 -06:00
Joshua Ferraro
503ced3952
removing invalid PO files
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-02-20 10:33:24 -06:00
Joshua Ferraro
6f21aed05e
adding staff client translations from translate.koha.org
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-02-20 10:33:12 -06:00
Joshua Ferraro
3bcf7fbfbf
updating the OPAC translations from translate.koha.org
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-02-20 07:08:13 -06:00
Joshua Ferraro
9bcb2fb3e7
moving some of the pot files to po to distinguish between them
...
Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
2008-02-20 07:07:51 -06:00
